Shadowing Practice: tony stark being allergic to real names - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “tony stark being allergic to real names”. המילים שחוזרות הכי הרבה: platypus, spider, agent. בסרטון הזה יש 94 משפטים ו-504 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:52. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-176 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 15 מתוך 94 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| platypus שם עצם | /ˈplætɪˌpʊs/ | ברווזן |
| spider שם עצם | /ˈspaɪ̯dɚ/ | עַכָּבִישׁ |
| impostor שם עצם | /ɪmˈpɑstɚ/ | מתחזה |
| linguistics שם עצם | /lɪŋˈɡwɪstɪks/ | בַּלְשָׁנוּת |
| philanthropist שם עצם | בעל צדקה, נַדְבָן | |
| ponytail שם עצם | /ˈpoʊniˌteɪl/ | קוּקוּ, זנב סוס |
| reindeer שם עצם | /ˈɹeɪndɪɹ/ | אייל הצפון, אַיַּל הַצָּפוֹן |
| haunt פועל | /hɔnt/ | רָדַף |
| sweetheart שם עצם | /ˈswiːtˌhɑːt/ | מותק |
| billionaire שם עצם | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | מיליארדר, מיליארדרית |
| bury פועל | /ˈbɛɹi/ | קָבַר |
| wizard שם עצם | /ˈwɪzɚd/ | קוֹסֵם, מְכַשֵּׁף |
| threaten פועל | /ˈθɹɛt.n̩/ | איים |
| armor שם עצם | /ˈɑːɹ.mɚ/ | שִׁרְיוֹן |
| dimension שם עצם | /daɪˈmɛn.ʃən/ | מֵמַד |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| give up פועל | וִתֵּר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What, you're not allowed to talk?
- Give me a hand, will you?
- How do you do it?
- You just tear things up?
- Take that off, what are you?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | haven't met · I've run |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm planning · is messing · you're killing |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna pull · gonna break |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-32 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: linguistics /lɪŋˈɡwɪstɪks/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, wizard /ˈwɪzɚd/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: platypus /ˈplætɪˌpʊs/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, trespass /ˈtɹɛspæs/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, reindeer /ˈɹeɪndɪɹ/, trespass /ˈtɹɛspæs/, drift /dɹɪft/, bury /ˈbɛɹi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו platypus, spider, impostor.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.


![best of loki | i've lost track of the number of times i've been killed, so go ahead [loki edition]](https://img.youtube.com/vi/g7E9n1ZXaUg/mqdefault.jpg)
![avengers: infinity war | sorry, earth is closed today [humor]](https://img.youtube.com/vi/XUBLCjmwIfA/mqdefault.jpg)























