Shadowing Practice: Unit 9: Suspicious visitors ( Interchange 1) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
78 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
And in other news...
2
Two prisoners escaped from the state prison this morning.
3
They are traveling in a dark SUV.
4
These men are dangerous and have guns.
5
The governor says suspicious.
6
Thank you.
7
Sarah, would you like another cup of coffee?
8
No thanks.
9
Honey, Do we know anyone that has an SUV?
10
An SUV?
11
The Thompson 7 SUV, the green one, This one's not green.
12
- It's not?
13
What color is it?
14
- I can't tell.
15
It's red or brown.
16
It's dark. Where is it?
17
It's parked in front of the house and there are two people inside.
18
Really?
19
Mm -hmm.
20
And now they're getting out of it.
21
What do they look like?
22
One man's tall and he's got dark hair and he's wearing sunglasses.
23
And how about the other one?
24
He's short.
25
He's wearing a baseball cap and sunglasses too.
26
I think they're coming here.
27
They're coming.
28
Sarah, you keep watching.
29
I'm gonna call the police.
30
The police?
31
Why are you calling the police?
32
There was a news report on the radio a moment ago.
33
Two men escaped from the state prison this morning.
34
They're dangerous and they have guns.
35
They're traveling in a dark SUV.
36
Well hurry up.
37
Go call the police.
38
- Thank you.
39
I'm not sure.
40
- Thank you.
41
Yes.
42
I'd like to report two suspicious persons.
43
353 Elm Road.
44
Say hello.
45
George Adams, A -D -A -M -S.
46
What are they doing now?
47
They're standing in the driveway and they're looking around.
48
They're standing in the driveway looking About how old are they?
49
Can you tell?
50
The short one is about 20.
51
The short one's about 20.
52
And the tall one looks like he's in his 40s.
53
And the tall one looks like he's in his 40s.
54
George, they're walking up to the front door.
55
It's all right, Sarah.
56
Help us on the way.
57
Wait.
58
Yes, thank you so, so much.
59
Bye.
60
Wait a minute.
61
I can see them now.
62
George, the tall one.
63
It's...
64
Cousin George.
65
So this is the right address.
66
It's been so long I wasn't sure I remembered.
67
Cousin Harry.
68
What are you doing here?
69
town so we decided to stop in and say hello.
70
Last time you saw my daughter Alexis here, she was just a baby.
71
Hi.
72
Hi.
73
Alexis, look at you.
74
You're all grown up.
75
It is great to see you both.
76
Come on in.
77
Wow.
78
Sounds like a rough neighborhood.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationWorking Adults
A21
Interchange 1- Unit 5 : A family picnic
Daily ConversationWorking Adults
B11
A difficult Celebrity- American English File 3 - EP2
Daily ConversationWorking Adults
B11
Meeting Parents- American English File 3- EP1
Daily ConversationWorking Adults
A22
|English Conversations| Topic 1- A new haircut
Daily ConversationWorking Adults
A25
|English conversations | - SPEAK NOW 1 (Lesson 1- 4:New neighbors ）
KidsTeensDaily Conversation
B12
Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
378 משפטים
Extra English episode 26 Alibi
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
141 משפטים
HCL Versant test Video 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B12
270 משפטים
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
262 משפטים
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
57 משפטים
Lesson 42-1 - I Was Minding My Own Business
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1104 משפטים
A day in Trinidad
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
49 משפטים
Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
127 משפטים
topic_FILM / MOVIE
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
28 משפטים
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME
Daily ConversationHigh School Students
B14
62 משפטים
AEF 4.1 - Jenny Arrives in London
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
568 משפטים
B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
602 משפטים
Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Unit 9: Suspicious visitors”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Suv, tall, George, dark, Sarah. בסרטון הזה יש 78 משפטים ו-395 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:50. הדובר שומר על קצב יציב של כ-139 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 15 מתוך 78 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cousin שם עצם | /ˈkʌz(ə)n/ | דּוֹדָן, דּוֹדָנִית |
| sunglasses שם עצם | מִשְׁקְפֵי שֶׁמֶשׁ | |
| honey שם עצם | /ˈhʌni/ | דְּבַשׁ |
| prisoner שם עצם | /ˈpɹɪzənə/ | אָסִיר, אֲסִירָה |
| tall שם תואר | /tɔl/ | גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ |
| escape פועל | /ɪˈskeɪp/ | נִמְלַט |
| baseball שם עצם | /ˈbeɪs.bɔl/ | כדור־בסיס, בֵּיסבּוֹל |
| neighborhood שם עצם | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | שְׁכוּנָה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| grow up פועל | גָּדַל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Sarah, would you like another cup of coffee?
- I think they're coming here.
- I'm gonna call the police.
- Why are you calling the police?
- What are you doing here?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/, prisoner /ˈpɹɪzənə/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, rough /ɹʌf/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cousin, sunglasses, honey.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.