Shadowing Practice: Watching My Old Videos - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

171 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Hi everyone, welcome back to my channel.

I'm really excited about this video

because I'm going to react to my earliest videos i ever

uploaded on youtube the youtube landscape was completely different youtube was still in its early infancy

so we're going back in time in 2009 and this is what youtube looked like back then

let me see i had 60 000 subscribers um a million channel views and 51 videos

so we're gonna go to my most viewed videos let's see

if it works oh shoot it works that's so cool this is so weird because you can see the star system.

Old YouTube had the star rating system where you would rate a video from one to five stars.

So these were the videos I had back in 2009.

Of course, my most viewed video being a Lady Gaga poker face tutorial and a bunch of others.

So I'm going to go ahead and watch the first video I ever uploaded called the natural looking makeup tutorial.

And this was uploaded back in 2007.

So we're going to go way back.

This video is 12 years old actually before i begin i'm

gonna make some tea this this is my sister who's taking

a nap is a mug let's see what i've got i

normally like the cinnamon one i think i'm gonna go with

this chip one okay got our mug down next thing we're gonna need is tea i'm gonna need some earl gray tea.

This is good.

Earl gray, perfect.

Sugar.

So we're gonna need some milk.

Maybe you can try almond milk or coconut milk, whatever milk you want to use.

You just need your tea first to put it in.

Then add some sugar in.

So add some milk in.

So I'm gonna let the teabag infuse with the milk and sugar and let it set for two minutes.

And I don't know why we have this here.

I'm gonna take it away it's kind of weird so now

that the tea has been infused with the milk you can pour it in your hot water

so after waiting a few minutes the tea tea should be ready.

Okay, so I got my tea.

Got my earphones in.

This is so awkward.

Show your face has been cleaned, toned, and moisturized.

I remember I was 19, 20 here.

Tilt your head down and locate where your dark circles are.

Take your concealer, using your ring finger, and gently apply it to where it's located.

Now it's time to do the second eye.

When I was shooting this video, I did three different takes.

And this was the one that I liked the most.

So there's actually two other tutorials I shot before this.

This was my favorite one.

dude i'm using an eyeshadow sponge

that was advanced makeup tools back then i spelled mascara wrong okay is it just me

or i can't see the blush i don't see anything i'm looking exactly the same

oh my gosh makeup.

This is...

I can't watch this.

Thank goodness it's finished.

Yay!

No good luck?

That video alone made the biggest impact in my life

and I remember that was during a time when and I was going through a lot in my personal life.

I was in college, I needed a job because I wanted to pay my student loan debt.

And it was really hard getting a job back then.

So when I was filming my first tutorial, it was really out of pure boredom.

I was bored, I didn't know what to do.

I had so much time on my hands

and I decided to just make a tutorial because I love makeup

so much and I love creating and I love sharing and teaching.

So I filmed it, I learned how to edit.

I would say that was probably one of the most important moments of my life uploading

that video because if i didn't upload

that video i wouldn't be here today i wouldn't be talking to you here in my office

and i wouldn't have such an amazing life so It's just really amazing, you know?

YouTube has really changed my life.

So I think the next video I'm going to watch is the iconic Lady Gaga Poker Face Tutorial.

I don't remember the last time I saw this video.

So back in 2009 it had 2 .5 million views and let's see what we got today.

Wow it has 34 million views

so I shot this in my bathroom whenever I'm filming in my bathroom

because it's so small there's only one place I can sit

which is the toilet so I'm actually sitting on a toilet okay

so I upgraded from sponges I think this was probably one of the first times I've ever worn a wig Dude,

the iconic Urban Decay Primer Potion

Highlight the ball of your eyes again

Highlight the ball of your eyes Here I bought drugstore lashes Just take it out

and measure to see if they fit Those lashes look bad

I don't know why I was wearing a wig

While doing this makeup tutorial It would have been way easier without the wig I look like I'm struggling here

contouring use lash glue to create an adhesive base okay that wasn't so bad

alright

so the next video I'm going to watch is the paper

bag curls tutorial no heat she's a personal favorite of mine

play man I had a lot of hair back then I

had to use my hello kitty bags I think I think every Asian girl likes Hello Kitty.

It's like loving rice.

Oh, that was racist.

Now take your paper bag and wrap it around your hair like so.

I look crazy.

I'm almost finished and I'm really, really, really can't wait to be done.

I look exhausted.

I'm exhausted just watching this.

Finished!

Now we play the waiting game.

You can either A, wait until your hair is fully dry.

This is so satisfying.

100

You will feel extremely liberated once you have removed all of the papers.

101

And make sure you run your fingers through your hair just

102

in case you have like a piece of paper stuck in the back of your hair.

103

That actually happened before once.

104

I actually had a piece of a paper bag in my hair because I forgot to remove it. That was really wholesome.

105

It's the good old days on YouTube.

106

Let's do the anime eyes tutorial.

107

Whoa, I look like that one crazy ex -girlfriend meme.

108

That's what I look like.

109

This tutorial will show you how to achieve this anime - Why do I talk like that?

110

Now take white eyeliner - I'm sure as someone who's never applied makeup on, watching this must be terrified.

111

Why is this girl doing this to her eyes?

112

This will help redefine your eyes.

113

This will help redefine your eyes.

114

And now they make bottom lashes.

115

They didn't make them back then.

116

So we've come a long way in the lash game.

117

Now your eyes look like an anime.

118

Oh my gosh.

119

Have fun and good luck.

120

My heart.

121

I actually do want to watch the egg mask facial

122

because I know a lot of you guys reference it

123

and you guys talk about how I made the omelette near the end.

124

That's right now that it's summer it's hot

125

and you want to control your oily skin

126

so an egg mask is perfect all you need is one organic egg you could put the song with anything

127

or just instantly makes it super fancy separate keep sliding it back and forth until all the egg whites are trained

128

beat it hard until it gets frothy I remember people making comments about

129

that the sexual innuendos you know it's ready oh my gosh i'm really doing this

130

and apply it all over your face and

131

because i'm vietnamese we add fish sauce to everything i know it sounds weird

132

but you have to watch my girl and a lot of pepper

133

and a dash of salt add a bit of oil that's a lot of oil

134

dish out your eggs should I make an updated egg video and of course I love bloopers oh

135

shoot that actually happened four eggs natural beauty tip that was really cute

136

hmm I know I'm gonna regret watching this but I really want to troll myself The Kitty Litter Facial Mask Deep Cleansing.

137

What inspired me to create this video was an article I read from this woman.

138

She went to like a very expensive New York spa, and they were known for their bentamite clay treatments.

139

So when she went in the back, she saw that they were actually using unscented kitty litter.

140

Was it clean kitty litter?

141

Of course it's clean kitty litter!

142

How would I know?

143

what was i thinking i wonder what your cat was thinking my cat was thinking i shit on that

144

why are you putting that on your face okay i'm waiting for it to dry now

145

does it smell no it doesn't smell honestly it felt like a normal clay mask i'm not gonna lie

146

it does look like a clay mask it is a clay mask i swear

147

but i get roasted all the time from people I apologize.

148

I don't know what on earth possessed me to create this video.

149

Maybe I was desperate.

150

Maybe I was bored.

151

All I know is I do not put kitty litter on my face.

152

I'm trying to see what else to watch.

153

I don't know.

154

Honestly, it's really hard.

155

It's really hard to watch yourself because I'm sure most of you guys can relate.

156

You're not the same person as you were last year, two years ago, three years ago, ten years ago, twelve years ago. So, um,

157

but I think there is something really endearing about watching these old videos because I really didn't know what I was doing.

158

I was just, I was just having fun.

159

I was having fun.

160

I wanted to share.

161

And in a way, these videos that I made in the past, they've brought me here.

162

And this was my way of communicating with you guys.

163

This was my way of connecting with you guys.

164

So I'm getting a little emotional, but, um, just watching these videos.

165

really brought me back

166

and i'm really proud i'm just grateful i'm really grateful for this whole experience

167

and i had a lot of fun watching this with you guys

168

so if you enjoyed my reactions

169

and you'd like for me to make more let me know

170

because i have i think like 200 more videos to watch and, um, thank you so much for watching.

171

Um, hmm, I don't know what else to say.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

156 משפטים

Homebody in New York | Getting in fall mood, new hair, solo eating & drinking comfort food, chitchat

Daily ConversationWorking Adults

298 משפטים

my childhood bedroom

Daily ConversationWorking Adults

185 משפטים

Makeup Lesson For A Total Beginner! 🫣

Daily ConversationWorking Adults

578 משפטים

Nasty Cooking

Daily ConversationWorking Adults

25 משפטים

A Day in My Life 12: Making Tea and Coffee

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

181 משפטים

Reading Your Assumptions About Me…

Daily ConversationWorking Adults

188 משפטים

week in my life getting my sh*t together | mid-year declutter, organizing, apt finds

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

147 משפטים

A Day in My Life in Vietnam (English Listening Practice)

Daily ConversationWorking Adults

156 משפטים

Unfortunately, YouTube Really Is This Simple

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Watching My Old Videos”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tutorial, tea, eye, kitty, egg. בסרטון הזה יש 171 משפטים ו-1800 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:53. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-151 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
kitty שם עצם	/ˈkɪti/	גּוּרַת חֲתוּלִים, גּוּר חֲתוּלִים
sponge שם עצם	/spʌnd͡ʒ/	סְפוֹג
bore פועל	/boɹ/	שִׁעֲמֵם
boredom שם עצם	/ˈbɔɹ.dəm/	שִׁעְמוּם
earphone שם עצם	/ˈɪə(ɹ)fəʊn/	אָזְנִית, אוזניות
innuendo שם עצם	/ˌɪnjuˈɛndəʊ/	רמיזה
liberate פועל	/ˈlɪbəˌɹeɪt/	שיחרר \ שִׁחְרֵר
omelette שם עצם	/ˈɒmlɪt/	חֲבִיתָה
subscriber שם עצם	/səbˈskɹaɪbɚ/	מָנוּי
curl שם עצם	/kɜɹl/	תלתל
almond שם עצם	/ˈɑ(l).mənd/	שָׁקֵד
cinnamon שם עצם	/ˈsɪnəmən/	קִנָּמוֹן
glue שם עצם	/ɡlu/	דֶבֶק
coconut שם עצם	/ˈkəʊ.kə.nʌt/	קוקוס
meme שם עצם	/miːm/	מֵם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

I was bored, I didn't know what to do.
I'm exhausted just watching this.
Let's do the anime eyes tutorial.
That's what I look like.
How would I know?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	has been infused · has been cleaned · has really changed
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	was uploaded · has been infused · has been cleaned

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-70 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: lash /læʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, blush /ˈblʌʃ/, dash /ˈdæʃ/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: innuendo /ˌɪnjuˈɛndəʊ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: lash /læʃ/, mascara /ˌmæsˈkæɹə/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, dash /ˈdæʃ/, react /ɹiːˈækt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, bore /boɹ/, boredom /ˈbɔɹ.dəm/, drugstore /ˈdɹʌɡ.stoɹ/, earphone /ˈɪə(ɹ)fəʊn/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: upload /ˈʌpˌloʊd/, infuse /ɪnˈfjuz/, sponge /spʌnd͡ʒ/, adhesive /ədˈhiː.sɪv/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו kitty, sponge, bore.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Watching My Old Videos - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Travel Diary : KOREA

Remember The Girl

It’s finally happening: My FIRST podcast (TRAILER)

My New Chapter

Career Talk: Internship Success feat. The Intern Queen

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

Snow White

My Office Tour

Draw My Life - Michelle Phan

How to Build Self Confidence

Lady GaGa Poker Face Tutorial

Mastering the Art of Cushion Compacts

🌙 Pillow Talk 7 Business Advice, Work Gossip + More

Barbie Transformation Tutorial

How To Side Hustle With Your Art

How To Get a Jawline and Reduce Double Chin With This

Easy Ways to Use Liquid Liner

I HAVE A BOOK! My Book Announcement ♥

Get Ready for That BIG Event!

My Long Distance Relationship Story & Tips

Homebody in New York | Getting in fall mood, new hair, solo eating & drinking comfort food, chitchat

my childhood bedroom

YouTube has Changed (me)

Makeup Lesson For A Total Beginner! 🫣

Nasty Cooking

A Day in My Life 12: Making Tea and Coffee

Reading Your Assumptions About Me…

week in my life getting my sh*t together | mid-year declutter, organizing, apt finds

A Day in My Life in Vietnam (English Listening Practice)

Unfortunately, YouTube Really Is This Simple

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?