Shadowing Practice: Barbie Transformation Tutorial - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

78 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This tutorial's going to show you how to look like the perfect, plastic Barbie doll.
2
Barbie's skin is flawless so start off with acne serum that reduces blemishes and large pores.
3
I'm using IQQU's acne serum.
4
I may not have acne right now but that's because I'm preventing it.
5
Prevention is key.
6
Dark circles are almost impossible to cure, but I use StriVectin eye cream because it does lighten up my dark circles and keeps my eyes hydrated.
7
Now create a flawless canvas by using foundation and spray the foundation on the back of your hand, not directly on your face.
8
If you did, it would look like a hot mess.
9
Now take a foundation brush.
10
Here I'm using a stippling brush.
11
Since I want that plastic, flawless looking skin, it's best to use a stippling brush because the brush applies foundation evenly across the face.
12
You want an even coverage.
13
It doesn't mean you have to use more foundation, just use an even amount throughout your face.
14
Less is more.
15
Now moving on to my favorite concealer called Amazing Concealer.
16
This concealer is seriously a must have in my makeup bag.
17
You can test it out at Sephora to see why I like it so much.
18
So use a tiny amount, cover your dark circles or any other imperfections.
19
Now take loose powder.
20
Here I'm using La Mer's powder.
21
When it comes to using loose powder I prefer to use a powder puff.
22
I use a powder puff for loose powder because sometimes when you want to use a brush, it can smear the texture that you've already created using your stippling brush.
23
So a powder puff would pat the powder on, not brush it.
24
Barbie has a tiny nose so I'm going to exaggerate my nose by contouring it.
25
You want to stick with neutral colors, not warm, not cool.
26
And with a light hand, lightly run the brush along the sides of your nose.
27
By contouring, you're accentuating features.
28
When you contour, you're receding the area.
29
When you highlight, you bring it forward.
30
It's best to use matte colors to contour because it looks more natural than shimmering colors.
31
Use a fan brush to feather out the hard edges.
32
This will make it appear more natural-looking.
33
So get your hair ready for the wig.
34
Stretch out your wig cap.
35
Put it on and tuck in all stray hairs.
36
Put on your blonde wig and brush the hair in place.
37
Now let's move on to eyeshadows.
38
Here I'm using Coastal Scents 88 Palette.
39
I'm going to use a light blue color.
40
And with a brush or finger, apply the color on your lids.
41
Take a matte white color and apply it along the inner corner of your eyes.
42
This will bring in more light to your eyes.
43
Don't forget the brow bone.
44
Accentuate the highest points on your face.
45
Now select a pink eyeshadow and apply it above the crease.
46
Build up the intensity and create a hard edge.
47
Take a dark blue color (here I like to mix in my own colors) and outline your crease.
48
Take a fan brush and brush away any fall outs.
49
Outline your crease and eyes and line your lower lash line and your lids.
50
By doing so, you're creating a cartoon look.
51
Using NYC white eyeliner, line your waterline.
52
This will open your eyes more, making them appear wider.
53
Using drugstore false lashes, apply a thin strip of glue and place it as close to your lashline as possible.
54
Don't forget your lower lashline.
55
Cut one false lash in half and apply them on your lower lashline.
56
Almost done!
57
Take pink blush, I'm actually using pink eyeshadow, and apply a generous amount on your cheekbones.
58
This is the time to accessorize.
59
I'm just wearing a pink headband and scarf - anything pink is "Barbie" enough.
60
Now finish off with a pink lip color.
61
Here I'm using Lancome's Rock Icon Fuchsia lipstick.
62
Apply the lipstick.
63
Here I'm using a brush to get a more precise shape.
64
Using a concealer, create perfect-shaped lips.
65
The more hard edge, the better.
66
Blend the concealer into your skin tone.
67
And apply loose powder, set the concealer.
68
As you can see, this creates that doll-like lips.
69
Set the lipstick with gloss to add some shine.
70
Now time to brush your hair.
71
It has to look perfect, not a single hair out of place.
72
Use hairspray if you have to.
73
Cut your bangs straighter if you need to.
74
Now we're finished!
75
You should look like a plastic Barbie doll.
76
I hope you enjoyed this tutorial.
77
Good luck. Music is by Annie.
78
First song is "Anniemal," "Me Plus One," and "Heartbeat."

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Barbie Transformation Tutorial”. המילים שחוזרות הכי הרבה: brush, powder, color, apply, concealer. בסרטון הזה יש 78 משפטים ו-783 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:22. הדובר מדבר לאט, כ-94 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
powder שם עצם/ˈpaʊ.dɚ/אַבְקָה
crease שם עצם/kɹiːs/קפל
lipstick שם עצם/ˈlɪpˌstɪk/אודם, אֹדֶם
doll שם עצם/dɑl/בובה \ בֻּבָּה
serum שם עצם/ˈsɪɹəm/נסיוב
lid שם עצם/lɪd/מִכְסֶה
outline שם עצם/ˈaʊtlaɪn/קו מתאר
lip שם עצם/lɪp/שָׂפָה
blemish שם עצם/ˈblɛmɪʃ/פגם
exaggerate פועל/ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/הגזים
headband שם עצם/ˈhɛdˌbænd/קֶשֶׁת
lighten פועל/ˈlaɪ.tn̩/הֵקֵל
scarf שם עצם/skɑːf/צָעִיף
feather שם עצם/ˈfɛðə/נוצה, נוֹצָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Here I'm using a stippling brush.
  • By contouring, you're accentuating features.
  • When you contour, you're receding the area.
  • I'm going to use a light blue color.
  • By doing so, you're creating a cartoon look.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm using · I'm preventing · you're accentuating
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותtutorial's going to show · I'm going to exaggerate · I'm going to use
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill make · will open
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to use · has to look

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: brush /bɹʌʃ/, lash /læʃ/, blemish /ˈblɛmɪʃ/, imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: accentuate /əkˈsɛn.t͡ʃu.eɪt/, accessorize /əkˈsɛsəɹaɪz/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: lash /læʃ/, acne /ˈækni/, matte /mæt/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, headband /ˈhɛdˌbænd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brush /bɹʌʃ/, crease /kɹiːs/, serum /ˈsɪɹəm/, accessorize /əkˈsɛsəɹaɪz/, drugstore /ˈdɹʌɡ.stoɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: lid /lɪd/, accessorize /əkˈsɛsəɹaɪz/, headband /ˈhɛdˌbænd/, recede /ɹɪˈsiːd/, blond /blɑnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו brush, powder, crease.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →