Shadowing Practice: Thanksgiving at home vlog - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

97 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning everyone.
2
So it is Thanksgiving morning.
3
It's gonna be cool this year because Christine is going to be my co -chef.
4
All right, so we're gonna start getting ready and we're gonna head over to the kitchen and begin Thanksgiving cooking.
5
All right, so we are making banana bread first.
6
This is the best year recipe
7
which I think in my humble opinion it is the best banana bread recipe and you start off with old bananas, right?
8
Like overly ripened.
9
Let's go.
10
Old roast bananas.
11
How long are they roasted for?
12
Until they start bubbling.
13
All right.
14
I chopped a lot of onions, but you can't go wrong with too much onions.
15
Now that the onions are chopped, it's time for the mushrooms, the baby bellas.
16
Whoa, they look like eggplants.
17
Wow.
18
Oh, yeah.
19
It is definitely bubbling.
20
It smells divine.
21
All right, so we're mashing up the roasted bananas, and it smells so good.
22
It's insane.
23
And this is going to go into the banana bread batter.
24
So we got the cranberry.
25
They look like tiny little apples.
26
They're so cute.
27
Oh My gosh, they look like and you're just gonna add that in here
28
All right, we love it wing it
29
So, a little secret I do for the green bean casserole is I add a touch of premium soy sauce.
30
Just a little bit.
31
I don't really measure.
32
I just go with how I feel.
33
That's enough.
34
And then it just gives it a really nice, robust flavor.
35
Thank you.
36
Let's go.
37
we got the best parts of the turkey here
38
and we got some of the seasoning ready we got some rosemary some thyme lemon from the garden freshly plucked
39
and the banana bread is browning
40
and looking just delish it's juicy see massage butter under the skin of the turkey and
41
that is the hack for juicy non -dry turkey she's like fairy dusting
42
it right now all right
43
it's time for the bird to go in
44
We'll see you in a few.
45
Get all toasty.
46
Alrighty, I'm going to check in on the mushrooms, the green bean casserole.
47
So notice how brown this looks.
48
That's from the soy sauce
49
and I add a little bit of better than bouillon to give it
50
that extra flavor so that the onions and the garlic and all the seasoning, it soaks into the mushroom.
51
This is when you can add the milk.
52
So I'm just going to add a little at a time
53
so I'm going to add a little bit of flour to thicken it
54
so it's nice and gravy like
55
so once it gets to this creamy consistency kind of looks like a nice thick soup this is
56
when I like to fold in the green beans so I'm just going to put in a little at a time.
57
Nice.
58
So we got gizzards here.
59
What we're going to do is just throw them in the instapot
60
and let it pressure cook so it's tenderized and it saves us like an hour.
61
We have a whole ass bakery shop here.
62
Two cups of chicken stock.
63
We're this right all right okay
64
so let's throw some herbs in there should we do like thyme
65
and some rosemary okay perfect and then salt and pepper all right nice
66
and then let's do some pepper we're gonna do 30 minutes
67
what are we doing ginger sauce for the sweet potatoes sweet potato sauce
68
So this is going to be the chicken
69
gravy and the gizzards there are going to go into the stuffing she's still grating
70
that that's been like I feel like you've been doing
71
that for like 30 minutes I swear we have here the turkey gravy
72
and I'm going to work on the beef gravy that's the plan
73
and I'm gonna throw this in the stuffing too so we're going in with this baby
74
So the steak is done.
75
Chicken is done.
76
These two are going to go into the stuffing and all the drippings went into here.
77
So I'm currently working on the gravy.
78
The Velveeta.
79
Just a little Velveeta.
80
They give it that extra badness.
81
Beautiful.
82
Mom's helping out.
83
Thanks mom.
84
I love you.
85
This looks amazing.
86
All right, I'm gonna turn this bit off because that is nice and crispy.
87
Ooh, it's cheesy.
88
All right, so here it is.
89
We're finished.
90
We have the gravy.
91
We have chicken gravy and turkey gravy, and we have all the wonderful best parts of the turkey here.
92
Got some yams, cornbread with cranberry sauce, and we have like these everyone just eats the rest of these the green bean casserole
93
so I made four of them and then we have mac and cheese here and
94
then we have stuffing oh yeah and this I'm not a fan of that but I don't know and banana bread
95
Afternoon on a train I only took it because it started to rain
96
Afternoon in the fall
97
This weather always makes me think about it all

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Remember The GirlB2
8

Remember The Girl

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My New ChapterB2
17

My New Chapter

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
It’s finally happening: My FIRST podcast (TRAILER)B2
6

It’s finally happening: My FIRST podcast (TRAILER)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Taste of Vietnam: Ricebunny RewindB1
15

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Snow WhiteB1
3

Snow White

American AccentTeensDaily Conversation
My Office TourB1
28

My Office Tour

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Draw My Life - Michelle PhanB2
6

Draw My Life - Michelle Phan

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Travel Diary : KOREAB1
2

Travel Diary : KOREA

Daily ConversationWorking Adults
How to Build Self ConfidenceB2
96

How to Build Self Confidence

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Lady GaGa Poker Face TutorialB1
5

Lady GaGa Poker Face Tutorial

American AccentTeensDaily Conversation
Watching My Old VideosB2
3

Watching My Old Videos

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mastering the Art of Cushion CompactsB2
1

Mastering the Art of Cushion Compacts

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
🌙 Pillow Talk 7 Business Advice, Work Gossip + MoreB2
2

🌙 Pillow Talk 7 Business Advice, Work Gossip + More

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Career Talk: Internship Success feat. The Intern QueenB2
2

Career Talk: Internship Success feat. The Intern Queen

American AccentBusiness EnglishUniversity Students
Barbie Transformation TutorialB1
2

Barbie Transformation Tutorial

American AccentTeensDaily Conversation
How To Side Hustle With Your ArtB2
5

How To Side Hustle With Your Art

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Easy Ways to Use Liquid LinerA2
3

Easy Ways to Use Liquid Liner

American AccentTeens
I HAVE A BOOK! My Book Announcement ♥B1
3

I HAVE A BOOK! My Book Announcement ♥

American AccentBusiness EnglishTeensUniversity Students
Get Ready for That BIG Event!B1
2

Get Ready for That BIG Event!

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
My Long Distance Relationship Story & TipsB2
1

My Long Distance Relationship Story & Tips

American AccentTravel EnglishDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Hosting Friendsgiving for the First TimeB1
2
34 משפטים

Hosting Friendsgiving for the First Time

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Spend a productive morning with me! | morning vlogB1
1
124 משפטים

Spend a productive morning with me! | morning vlog

Daily ConversationWorking Adults
How To Make The Perfect BrowniesB1
1
81 משפטים

How To Make The Perfect Brownies

Daily ConversationWorking Adults
Tomato Egg Soup: Boost Your Immunity with This SoupB1
1
61 משפטים

Tomato Egg Soup: Boost Your Immunity with This Soup

Daily ConversationWorking Adults
what i eat in a week at my NONNA's house in ITALY 🌶️B1
1
232 משפטים

what i eat in a week at my NONNA's house in ITALY 🌶️

Daily ConversationWorking Adults
Preparing for FALL! 🍂 Fall Shopping, Pumpkin Chai, Decorating my Room, *HUGE* Haul, Cozy Fall BakingB1
490 משפטים

Preparing for FALL! 🍂 Fall Shopping, Pumpkin Chai, Decorating my Room, *HUGE* Haul, Cozy Fall Baking

Daily ConversationWorking Adults
EASY Recipes For The Week Anyone Can Make!B1
3
305 משפטים

EASY Recipes For The Week Anyone Can Make!

Daily ConversationWorking Adults
*PANIC* mode is in full swing 😰B1
3
34 משפטים

*PANIC* mode is in full swing 😰

Daily ConversationWorking Adults
A Cozy Day In 🍳 Pilates, Cooking & Making Kimchi for the First TimeB1
4
71 משפטים

A Cozy Day In 🍳 Pilates, Cooking & Making Kimchi for the First Time

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing: Broken RiceB1
892
12 משפטים

Shadowing: Broken Rice

Daily ConversationWorking Adults
barcelona vlog I my favorite spots, time with friends and family, walking around the city...B1
1
135 משפטים

barcelona vlog I my favorite spots, time with friends and family, walking around the city...

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Thanksgiving at home vlog”. המילים שחוזרות הכי הרבה: banana, gravy, add, bread, turkey. בסרטון הזה יש 102 משפטים ו-835 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:01. הדובר מדבר לאט, כ-83 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
bean שם עצם/ˈbi(ː)n/שְׁעוּעִית
onion שם עצם/ˈʌn.jən/בָּצָל
bubble שם עצם/ˈbʌbəl/בּוּעָה
pepper שם עצם/ˈpɛp.ə/פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
flavor שם עצם/ˈfleɪvə/טַעַם
juicy שם תואר/ˈd͡ʒuːsi/עסיסי
rosemary שם עצם/ˈɹoʊzˌmɛəɹi/רוזמרין
thick שם תואר/θɪk/עבה
dust שם עצם/dʌst/אָבָק
butter שם עצם/ˈbʌtɚ/חֶמְאָה
insane שם תואר/ɪnˈseɪn/בלתי־שפוי
divine שם תואר/dɪˈvaɪn/אֱלֹהִי

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • And you're just going to add that in here?
  • I'll see you in a few.
  • Should we do, like, thyme and some rosemary?
  • How do we doing?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart getting · start bubbling
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna be · gonna start · is going to go
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare making · is definitely bubbling · we're mashing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thick /θɪk/, thicken /ˈθɪkən/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, chef /ʃɛf/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, gosh /ɡɑːʃ/, freshly /ˈfɹɛʃli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, squirt /skwɝt/, voilà /(v)wɑˈlɑ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: banana /bəˈnænə/, batter /ˈbætə/, mash /mæʃ/, casserole /ˈkæs.əˌɹoʊl/, badness /ˈbæd.nəs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: roast /ɹoʊst/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, rosemary /ˈɹoʊzˌmɛəɹi/, premium /ˈpɹiː.miː.əm/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו banana, bean, onion.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →