Shadowing Practice: We Can Now Simulate a Human Brain, Scientists Show - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 85 sentences and 1106 words to shadow. The speech runs for 6:59. The speaker talks at a natural 158 words per minute, close to everyday conversation. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| neural adjective | /ˈnʊɹəl/ | Of, or relating to the nerves, neurons or the nervous system. |
| scientist noun | /ˈsaɪəntəst/ | One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research… |
| cluster noun | /ˈklʌstɚ/ | A bunch or group of several discrete items that are close to each other. |
| simulation noun | /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/ | Something that simulates a system or environment in order to predict actual behaviour. |
| connect verb | /kəˈnɛkt/ | To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
| collect verb | /ˈkɑlɪkt/ | To gather together; amass. |
| upcoming adjective | Happening or appearing in the relatively near future. | |
| mouse noun | /maʊs/ | Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail. |
| artificial adjective | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | Man-made; made by humans; of artifice. |
| overview noun | /ˈoʊ.vɚˌvjuː/ | A brief summary, as of a book or a presentation. |
| unclear adjective | /ʌnˈklɪɚ/ | Ambiguous; liable to more than one interpretation. |
| worm noun | /wɝm/ | A generally tubular invertebrate of the annelid phylum; an earthworm. |
| reproduce verb | /ˌɹi.pɹəˈdus/ | To produce an image or copy of. |
| meanwhile adverb | /ˈmiːnwaɪl/ | During the time that something is happening, often specifically in a different place. |
| moral adjective | /ˈmoɹəl/ | Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come up with verb | To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it. |
| figure out verb | To come to understand; to discover or find a solution; to deduce. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | has been working · who've been sponsoring |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Haven't we tried · have come · have tried |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | can be reached · is connected · has been published |
Pronunciation to watch
The speaker uses 21 contractions and reduced forms, such as don't, it'd, that'd. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, fiction /ˈfɪkʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/
- Long words — get the stress right: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, computationally /ˌkɑmpjʊˈteɪʃənəli/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like neural, scientist, cluster.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
























