Shadowing Practice: FINALLY: A Proof that Particles Take All Paths At Once? - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This C1 speaking lesson is built on the video “FINALLY: A Proof that Particles Take All Paths At Once?”. The speaker keeps coming back to these words: path, particle, quantum, physics, interpretation. This video has 80 sentences and 1120 words to shadow. The speech runs for 6:49. The speaker talks at a natural 164 words per minute, close to everyday conversation. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| particle noun | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | A very small piece of matter, a fragment; especially, the smallest possible part of something. |
| quantum noun | /ˈkwɑntəm/ | The total amount of something; quantity. |
| integral adjective | /ˈɪntəɡɹəl/ | Constituting a whole together with other parts or factors; not omittable or removable. |
| observe verb | /əbˈzɜːv/ | To notice or view, especially carefully or with attention to detail. |
| photon noun | /ˈfəʊtɒn/ | The quantum of light and other electromagnetic energy, regarded as a discrete particle having zero rest mass, no electric charge, and an indefinitely long… |
| physicist noun | /ˈfɪzɪsɪst/ | A person whose occupation specializes in the science of physics, especially at a professional level. |
| prediction noun | /pɹɪˈdɪkʃən/ | A statement of what will happen in the future. |
| amplitude noun | /ˈæm.plɪ.tud/ | The measure of the size of something, especially its width or breadth; largeness, magnitude. |
| experimentally adverb | In the manner of an experiment. | |
| multiverse noun | /ˈmʌltəˌvɝs/ | The world, considered as lacking in purpose, design, or predictability. |
| postulate noun | /ˈpɑst͡ʃələt/ | Something assumed without proof as being self-evident or generally accepted, especially when used as a basis for an argument. Sometimes distinguished from… |
| validate verb | /ˈvæl.ɪ.deɪt/ | To render valid. |
| measurement noun | /ˈmɛʒ.ə.mənt/ | The act of measuring. |
| artifact noun | /ˈɑɹtɪfækt/ | An object made or shaped by human hand or labor. |
| computation noun | /ˌkɑmpjʊˈteɪʃn̩/ | The act or process of computing; calculation; reckoning. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| rule out verb | To cross an item out by drawing a straight line through it, as with a ruler. | |
| add up verb | To take the sum of; to total. | |
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. | |
| get off verb | To move from being on top of (something) to not being on top of it. | |
| set up verb | /ˌsɛt ˈʌp/ | To make ready for use. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | they've shown · it's only been · have observed |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | been tested · been validated · is ruled |
Pronunciation to watch
The speaker uses 23 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, they've. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, computation /ˌkɑmpjʊˈteɪʃn̩/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/
- Long words — get the stress right: deterministic /dɪˌtɜː.mɪˈnɪs.tɪk/, inconclusive /ˌɪnkənˈkluːsɪv/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, velocity /vəˈlɑsəti/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like particle, quantum, integral.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
























