Shadowing Practice: What I asked my dad on his deathbed - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
how was losing your dad at such a young age i
2
didn't know him the first time i met him was on
3
national television i didn't see him for i guess 16 years oh wow my aunt called me
4
and she was like it's not looking good you should see him
5
so i flew down with my sister and we saw him
6
and i got a lot of answers like i got
7
so many answers that i didn't get when i was 16
8
and when i was filming the show
9
because i don't think i was mature enough to ask the questions
10
that i should have a lot of people were like why would you wait until his deathbed
11
but it was like
12
when was another opportunity i hadn't talked to him since i met him the first time what was the question
13
that you asked him that you didn't know to ask
14
when you were 16 why he gave up why he didn't try for us i might have asked it
15
when he when i was 16 because the cameras were there
16
and it was just less uh private it was more like in passing
17
and it was like well you know i knew you'd come find me right
18
but when we went down
19
and i saw him before he passed away he gave me
20
the full story full details full disclosure with everything about why he gave up everything
21
that he did before he quote unquote gave up and it just gave me completely new perspective on just dads in general.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

What it’s like to have a son with autismB2
2

What it’s like to have a son with autism

Daily ConversationWorking Adults
Getting a restraining order on my exB2
1

Getting a restraining order on my ex

Daily ConversationWorking Adults
How we need to be raising boys in 2026B2

How we need to be raising boys in 2026

Daily ConversationWorking Adults
Questions you ask a real life ninjaB1
1

Questions you ask a real life ninja

Daily ConversationWorking Adults
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointmentB1
1

Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment

Daily ConversationWorking Adults
Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura CleryB2
14

Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery

Daily ConversationWorking Adults
The story behind this viral videoB2

The story behind this viral video

Daily ConversationWorking Adults
Moving in together at 15B1

Moving in together at 15

Daily ConversationWorking Adults
Why I proposed to the wrong woman on TVB2
2

Why I proposed to the wrong woman on TV

Daily ConversationWorking Adults
What divorce taught meB2

What divorce taught me

Daily ConversationWorking Adults
Why it's time to use AIB2

Why it's time to use AI

Daily ConversationWorking Adults
Why we need to redefine masculinityB1

Why we need to redefine masculinity

Daily ConversationWorking Adults
Living with my in laws as newlywedsB1

Living with my in laws as newlyweds

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why I regret 16 & PregnantB1

Why I regret 16 & Pregnant

TeensDaily ConversationHigh School Students
Navigating divorce in the public eyeB2

Navigating divorce in the public eye

University StudentsWorking Adults
Finding out my husband was cheating on meB1
5

Finding out my husband was cheating on me

Daily ConversationWorking Adults
Why it was so hard to leave my abuserB2
6

Why it was so hard to leave my abuser

University StudentsWorking Adults
Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happenedB1
2

Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened

TeensDaily ConversationHigh School Students
I cried over food while pregnantB1

I cried over food while pregnant

TeensDaily ConversationHigh School Students
It's okay to breastfeed a 4-year-oldB1

It's okay to breastfeed a 4-year-old

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young SheldonB2
44
22 משפטים

Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SEtalk: Why Children Ask WhyB1
34
37 משפטים

SEtalk: Why Children Ask Why

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Asking 70 Year Olds About Their Biggest Regrets in LifeB1
6
186 משפטים

Asking 70 Year Olds About Their Biggest Regrets in Life

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Selfless Sacrifice of a Man Who Gives Everything to His FamilyB1
2
11 משפטים

The Selfless Sacrifice of a Man Who Gives Everything to His Family

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wolfgang Van Halen on Waiting to Go Through His Dad’s Unreleased MusicB2
4
23 משפטים

Wolfgang Van Halen on Waiting to Go Through His Dad’s Unreleased Music

Daily ConversationWorking Adults
The Most Touching Conversation in The Pitt2 — This One Hit Hard #medicaldramaB1
1
26 משפטים

The Most Touching Conversation in The Pitt2 — This One Hit Hard #medicaldrama

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How my ex husband broke my trustB1
1
14 משפטים

How my ex husband broke my trust

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
KOBE BRYANT'S LAST GREAT INTERVIEW On How To FIND PURPOSE In LIFE | Kobe Bryant & Jay ShettyB2
2
773 משפטים

KOBE BRYANT'S LAST GREAT INTERVIEW On How To FIND PURPOSE In LIFE | Kobe Bryant & Jay Shetty

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Is What His Father Taught Him About LifeB1
6
9 משפטים

This Is What His Father Taught Him About Life

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CON XIN LỖI - | Listening English Podcast |🎯B1
9
459 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CON XIN LỖI - | Listening English Podcast |🎯

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A Real Life Update… There’s a Lot to Talk AboutB1
3
128 משפטים

A Real Life Update… There’s a Lot to Talk About

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “What I asked my dad on his deathbed”. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-259 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:02. הדובר מדבר מהר, כ-251 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
aunt שם עצם/ɑːnt/דּוֹדָה
unquoteסוף ציטוט
detail שם עצם/ˈdi.teɪl/פְּרָט
quote שם עצם/kwəʊt/ציטוט \ צִטּוּט, צִיטָטָה
completely תואר הפועל/kəmˈpliːtli/לגמרי, לחלוטין
dad שם עצם/dæd/אַבָּא
opportunity שם עצם/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/הִזְדַּמְּנוּת
sister שם עצם/ˈsɪs.tɚ/נְזירוֹת
camera שם עצם/ˈkæməɹə/מַצְלֵמָה, מַצְלֵמַת וִידֵאוֹ
television שם עצם/ˈtɛlɪˌvɪʒən/טלוויזיה, טֶלֶוִיזְיָה
fly שם עצם/ˈflaɪ̯/זְבוּב

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר
go down פועלירד
pass away פועלנִפְטַר, הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas losing · was filming
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould see · should have

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, don't, hadn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: disclosure /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dad /dæd/, camera /ˈkæməɹə/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/, disclosure /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/, camera /ˈkæməɹə/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, perspective /pɚˈspɛk.tɪv/, dad /dæd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו aunt, unquote, detail.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →