Shadowing Practice: What divorce taught me - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't know if anybody's experienced this, but I woke up every day
2
and I think she did too for probably five years thinking about how to end this elegantly.
3
And it occupies your mind.
4
And I don't know if that was the right thing.
5
I'm just being transparent.
6
And then when I went through it for the first time in my life, I had panic attacks.
7
I had anxiety.
8
I didn't want to get in a plane.
9
I didn't want to get in an elevator.
10
There was weird things happening to me.
11
I went back and realized that I hid so many of the things
12
that I felt when I was a kid as a divorce that I just kept them in.
13
Like I felt like I locked them in a box.
14
All the things, you know, my parents divorced and they hated each other.
15
When we got married, I had to put my parents in two different hotels and they've been divorced for 50 years.
16
They still won't talk to each other, right?
17
So all these things, I realized that I can repeat patterns.
18
I can let this bug me or I could heal in such a big way.
19
But I felt like when I was going through divorce that I was in the middle of a storm.
20
And every time you get to a certain point, it was so bad in the storm, you'd turn around.
21
And then you go back and then you got to experience the pain all over again.
22
And I remember just thinking one day, the only way through it is through it.
23
I have to face this.
24
And I just want to share with anybody who's going through anything
25
that sometimes the best way is to just look the storm in and ride it through.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

What it’s like to have a son with autismB2
2

What it’s like to have a son with autism

Daily ConversationWorking Adults
Getting a restraining order on my exB2
1

Getting a restraining order on my ex

Daily ConversationWorking Adults
How we need to be raising boys in 2026B2

How we need to be raising boys in 2026

Daily ConversationWorking Adults
Questions you ask a real life ninjaB1
1

Questions you ask a real life ninja

Daily ConversationWorking Adults
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointmentB1
1

Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment

Daily ConversationWorking Adults
Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura CleryB2
14

Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery

Daily ConversationWorking Adults
The story behind this viral videoB2

The story behind this viral video

Daily ConversationWorking Adults
Moving in together at 15B1

Moving in together at 15

Daily ConversationWorking Adults
Why I proposed to the wrong woman on TVB2
2

Why I proposed to the wrong woman on TV

Daily ConversationWorking Adults
Why it's time to use AIB2

Why it's time to use AI

Daily ConversationWorking Adults
Why we need to redefine masculinityB1

Why we need to redefine masculinity

Daily ConversationWorking Adults
Living with my in laws as newlywedsB1

Living with my in laws as newlyweds

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why I regret 16 & PregnantB1

Why I regret 16 & Pregnant

TeensDaily ConversationHigh School Students
Navigating divorce in the public eyeB2

Navigating divorce in the public eye

University StudentsWorking Adults
Finding out my husband was cheating on meB1
5

Finding out my husband was cheating on me

Daily ConversationWorking Adults
Why it was so hard to leave my abuserB2
6

Why it was so hard to leave my abuser

University StudentsWorking Adults
Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happenedB1
2

Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened

TeensDaily ConversationHigh School Students
I cried over food while pregnantB1

I cried over food while pregnant

TeensDaily ConversationHigh School Students
It's okay to breastfeed a 4-year-oldB1

It's okay to breastfeed a 4-year-old

TeensDaily ConversationHigh School Students
Agree To Disagree: It's okay to go to bed angryB1
1

Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Life Lessons at 36B2
2
245 משפטים

Life Lessons at 36

Daily ConversationWorking Adults
Would You Want Your Kids To Have Your Marriage? | Mel Robbins #shortsB2
1
35 משפטים

Would You Want Your Kids To Have Your Marriage? | Mel Robbins #shorts

Daily ConversationWorking Adults
The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstoodB2
1
371 משפטים

The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstood

Daily ConversationWorking Adults
WHEN IT HURTS - Powerful Motivational SpeechB2
2
45 משפטים

WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
25 Brutal Truths a Breast Surgeon Learned about Breast CancerB2
2
630 משפטים

25 Brutal Truths a Breast Surgeon Learned about Breast Cancer

Daily ConversationWorking Adults
Leaving America Changed the Way I See EverythingB2
121 משפטים

Leaving America Changed the Way I See Everything

Daily ConversationWorking Adults
Oprah_ Why You Must Trust Your Intuition and Change Your Mind #intuition #selftrust #oprah #wisdomB2
1
49 משפטים

Oprah_ Why You Must Trust Your Intuition and Change Your Mind #intuition #selftrust #oprah #wisdom

Daily ConversationWorking Adults
I’m 45. I avoid people now. Here’s why…B2
1
204 משפטים

I’m 45. I avoid people now. Here’s why…

Daily ConversationWorking Adults
Watch This If You Can't Move On After a BreakupB2
4
244 משפטים

Watch This If You Can't Move On After a Breakup

Daily ConversationWorking Adults
I Lost an Opportunity — and It Taught Me This About GrowthB2
1
176 משפטים

I Lost an Opportunity — and It Taught Me This About Growth

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “What divorce taught me”. בסרטון הזה יש 25 משפטים ו-302 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:06. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
divorce שם עצם/dɪˈvɔːs/גירושין \ גֵּרוּשִׁין
anxiety שם עצם/æŋˈzaɪ.əti/חֲרָדָה
panic שם עצם/ˈpænɪk/בֶּהָלָה
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
transparent שם תואר/tɹænsˈpæɹənt/שָׁקוּף
storm שם עצם/stɔɹm/סְעָרָה, סוּפָה
lock שם עצם/lɑk/מַנְעוּל
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, panic /ˈpænɪk/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/, pattern /ˈpætɚn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: transparent /tɹænsˈpæɹənt/, storm /stɔɹm/, repeat /ɹɪˈpiːt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו divorce, anxiety, panic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →