Shadowing Practice: Questions you ask a real life ninja - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B2What it’s like to have a son with autism
B2Getting a restraining order on my ex
B2How we need to be raising boys in 2026
B1Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
B2Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery
B2The story behind this viral video
B1Moving in together at 15
B2Why I proposed to the wrong woman on TV
B2What divorce taught me
B2Why it's time to use AI
B1Why we need to redefine masculinity
B1Living with my in laws as newlyweds
B1Why I regret 16 & Pregnant
B2Navigating divorce in the public eye
B1Finding out my husband was cheating on me
B2Why it was so hard to leave my abuser
B1Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened
B1I cried over food while pregnant
B1It's okay to breastfeed a 4-year-old
B1Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry
המלץ על סרטון
B2POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
B1What is the most stupid thing you have done? | 8 Minute English | Beginner
B1915 Ron Abilities V1
B2Ex-Buddhist: You Don't Understand Buddhism
B1SEtalk: Why Children Ask Why
A2KHABIB: WHO CARES BROTHA? TODAY SMASH!
B1Superhero Movie- Nail Gun Scene
B2Fight or flight in our modern life: what are your thoughts?
B1How to Get Started in Muay Thai (or any martial art!) | Beginner Tips for Your First Day at the Gym
B27 Weird Weapons (and how to use them!) with Historia Normannis Hereford
B1Q&A ♡ do I want kids? have I met idols in Seoul? how much did I pay for my teeth?...etc
B17 LESSONS FROM MY 20S | THE TOMMY ENGLISH PODCAST | EPISODE 17
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Questions you ask a real life ninja”. בסרטון הזה יש 15 משפטים ו-108 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:29. הדובר מדבר מהר, כ-220 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 3 מתוך 15 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| punch שם עצם | /pʌnt͡ʃ/ | אֶגרוֹף |
| ninja שם עצם | /ˈnɪnd͡ʒə/ | נִינְגָ׳ה |
| bone שם עצם | /boʊn/ | עֶצֶם |
| suck פועל | /sʌk/ | מצץ |
| nose שם עצם | [nəʊ̯z] | אַף, חוֹטֶם |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | מִישֶׁהוּ |
| dude שם עצם | /duːd/ | חַבּוּבּ, גֶּבֶר |
| injury שם עצם | /ˈɪn.d͡ʒɚ.i/ | פְּצִיעָה, חַבָּלָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Have you fought somebody before?
- Have you ever like punched somebody in the face?
- I've never been in a street fight or anything.
- I don't think any of them are ninja related.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you fought · I've done · I've never been |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, don't, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nose [nəʊ̯z], dude /duːd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו punch, ninja, bone.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.