Shadowing Practice: Why I Like Talking to Strangers? | A2 Shadowing Practice - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
139 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, everyone.
2
Today I want to talk about something simple but special.
3
It is something that makes my life better and helps me feel happy in many small ways.
4
I want to talk about why I like talking to strangers.
5
A stranger is a person I do not know.
6
It can be someone I meet on the street, someone sitting next to me on the bus, someone walking in the park, or someone buying something in the shop.
7
Many people do not talk to strangers because they feel shy or afraid.
8
This feeling is okay, and it is important to be careful.
9
But for me, when I talk to strangers in safe places and in short conversations, I feel something good.
10
I feel like I am part of the world, and I feel less alone.
11
I think talking to strangers is not something big, but it gives me small joys every day.
12
It helps me learn more about people,
13
and it helps me learn more about myself I still remember the first time I talked to a stranger,
14
just for fun I was waiting for the bus, and there was an old man standing next to me He looked at the sky and said,
15
it might rain today I smiled and said,
16
yes, I forgot my umbrella We started to talk about the weather, but then we also talked about the city, about the shops nearby,
17
and about the good coffee shop on the next street He
18
told me he goes there every morning He said it is a small place,
19
but the people there are kind I thanked him for the idea The bus came,
20
and we got on the bus together We did not sit next to each other, and we did not talk again but I felt happy.
21
That short talk gave me something nice to remember.
22
It was just a few minutes, but it changed my day.
23
I felt warm inside, like I was not invisible.
24
Since that day, I try to talk to strangers more often.
25
Not every day, but when I feel ready and safe, I try to say hello or ask a small question.
26
Sometimes I ask about the bus time.
27
Sometimes I say something like, That cake looks good.
28
Is it sweet?
29
Or, Your dog is very cute.
30
What is its name?
31
These are small things, but they open the door to a small talk.
32
Sometimes people smile and answer.
33
Sometimes they're busy or shy and they say nothing That is okay too But when they talk,
34
something nice happens We share time and we share kindness Another time,
35
I met a woman in the park She was sitting alone
36
on a bench I sat on the other side of the bench After some minutes,
37
she looked at the flowers and said These flowers are very beautiful today I said Yes,
38
I like the red ones the most She smiled
39
And we started to talk She told me She comes to
40
the park every morning She said she likes the quiet time
41
And the fresh air She also said her husband died one year ago
42
And now she feels sad sometimes but the park helps her feel better i listened
43
and i told her i understand we talked about life about time
44
and about small things i did not know this woman before
45
and i did not see her again after that day
46
but the conversation stayed in my heart she was not my friend but we shared something kind and warm.
47
It made me think that many people around us want to talk.
48
Many people have stories.
49
Many people feel lonely and want someone to listen.
50
We do not need to know each other for a long time to talk.
51
Sometimes even one talk is enough.
52
I also like talking to strangers because it helps me practice English.
53
I am still learning English, and I want to speak more.
54
Sometimes I feel afraid to speak.
55
I think my English is not good.
56
I think I will make mistakes.
57
But when I talk to a stranger in English, I try my best.
58
I speak slowly.
59
I use simple words.
60
I listen carefully.
61
Many people help me.
62
They speak slowly, too, or they use easier words.
63
They smile and say, You're doing well.
64
This gives me hope.
65
I feel stronger and more confident.
66
Every time I speak, I learn something new Sometimes I learn a new word Sometimes
67
I learn how to ask something in a better way Sometimes
68
I learn how people really talk in real life Books are good, but real people are better One time,
69
I met a tourist in the supermarket She asked me where the rice was I showed her the right shelf,
70
and then we talked about cooking She told me she loves
71
to make rice with vegetables I said I like to cook soup We laughed
72
and talked more She asked me about the city,
73
and I gave her some ideas We talked for 15 minutes At the end,
74
she said, thank you, your English is very good That made me
75
so happy I felt proud I helped someone
76
and I also learned something Talking to strangers is not only
77
good for practice It is also good for the heart Sometimes I have a bad day I feel sad,
78
tired, or lonely Then I go outside
79
and I see many people Everyone is busy Everyone is walking fast I feel small
80
But then I say hello to someone
81
and they say hello back Maybe we talk about the weather Maybe we talk about coffee
82
Or maybe we talk about nothing special But still,
83
I feel better I feel like I am part of the world again I feel like I am not alone
84
That is a big thing A small talk can make a big change inside Of course,
85
I am always careful I do not talk to strangers at
86
night I do not go to quiet places I do not give my phone number,
87
my address, or my personal things I always talk in public places,
88
in the morning or afternoon I listen to my heart If I feel bad or afraid, I stop the talk.
89
Safety is very important.
90
We must be kind, but we must also be safe.
91
Most people are good, but it is always good to be careful.
92
Sometimes, the person I talk to becomes a friend.
93
We meet again.
94
We talk again.
95
Sometimes, we drink tea or go for a walk.
96
But sometimes, we only talk once
97
That is okay The talk is still a good memory I have many small memories like
98
that A boy who helped me carry my bag
99
and told me jokes A woman in a bookshop who gave
100
me the name of a good book A man in the
101
market who told me how to cook fish in a new way These people were strangers,
102
but now they are in my memory And my heart is more full because of them When I talk to strangers,
103
I feel more open I feel more alive I feel like I can give
104
and receive kindness I see the world in a better way I see
105
that many people are kind I see
106
that I am not the only one who wants to talk I think the world becomes softer
107
when we talk to each other There is so much noise in the world, but a small talk can be like music It can bring
108
peace It can bring light It can bring a smile And sometimes,
109
that smile is all we need So now, when I go outside, I try to look around I try to see people,
110
not just things I try to listen.
111
I try to smile.
112
I try to speak.
113
I say, good morning.
114
I say, that bag is very nice.
115
I say, do you know what time the bus comes?
116
And sometimes the other person answers.
117
We talk.
118
We laugh.
119
We share.
120
We feel better.
121
We feel human.
122
And I think that is a beautiful thing.
123
I hope you try it too.
124
Start small.
125
Say hello.
126
Give a smile.
127
Ask a question.
128
You do not need to talk for a long time You
129
do not need to be perfect Just be kind Just be real Talking to strangers is not always easy
130
But it is always worth it You will feel better You
131
will learn more You will see the world with new eyes
132
And maybe you will make someone else's day better too So let's keep talking Let's keep smiling.
133
Let's keep giving small light to the world.
134
One talk, one moment, one heart at a time.
135
Thank you very much for listening to my story.
136
I am happy to share it with you.
137
I hope it helps you feel brave, feel open, and feel ready to speak more in English and in life.
138
See you again soon.
139
Goodbye.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A22
Eat Smart, Feel Great: Mindful Eating Habits | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A24
Transform Your Life: One Small Habit at a Time | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Is Money Really the Key to a Good Life? | B2 English Shadowing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A24
Why do we always compare ourselves to others? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
Digital Well-being: Cultivating Peace Online | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Unlocking Creativity When You Feel Uninspired | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Finding Peace in Unfamiliar Places | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Hidden Energy Cost of Switching Between Tasks | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B16
Starting With Less Can Make Success More Sustainable | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B111
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B116
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A11
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B13
Money Is Easier to Spend When the Payment Feels Invisible | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B135
Why Does Confidence Disappear Around Certain People? | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A17
Stop Self-Doubt, Start Believing in Your Dreams | A1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why Do Compliments Feel Uncomfortable Sometimes? | B2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A210
The First Time You Said "I'm Fine" and Meant the Opposite | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A248
English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
B13
Why Learning to Adapt Is a Superpower | B1 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A23
130 משפטים
The Art of Meaningful Small Talk | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
A248
9 משפטים
Shadowing Practice: Why I love books ✨ #englishlearning #shorts
KidsTeensDaily Conversation
A2148
9 משפטים
English Listening Practice For Beginners - Build Your Confidence #englishpodcast #englishshorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
142 משפטים
A Walk Outside Can Change Your Mood | A2 English Shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
73 משפטים
This Encounter With a Stranger Was a MIRACLE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
193 משפטים
The Little Things That Make Me Happy | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A24
361 משפטים
How to Introduce Yourself in English | A2 English Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A25
365 משפטים
Everyday English Conversation | Real Life Dialogue | Easy Podcast for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A219
9 משפטים
Daily shadowing day 6 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudyme
KidsTeensDaily Conversation
A210
89 משפטים
5 Minute Shadowing Practice | Sentences for Daily Use | Improve Speaking Skills with Shadowing |
KidsTeensDaily Conversation
A22
144 משפטים
Slow English Podcast I Ep.15: Change (Level 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
38 משפטים
5-Minute English Conversation Practice: Small Talk with a Friend - Conversation between two friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Why I Like Talking to Strangers?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: stranger, speak, learn, talked, smile. בסרטון הזה יש 139 משפטים ו-1496 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:12. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| flower שם עצם | /ˈfloʊɚ/ | פֶּרַח |
| bench שם עצם | /ˈbɛnt͡ʃ/ | סַפְסָל |
| lonely שם תואר | /ˈloʊnli/ | גַּלְמוּד |
| brave שם תואר | /bɹeɪv/ | אַמִּיץ, אמיצה |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| soup שם עצם | /sup/ | מָרָק |
| invisible שם תואר | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | בלתי־נראה |
| shelf שם עצם | /ʃɛlf/ | מַדָּף |
| vegetable שם עצם | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | יֶרֶק |
| umbrella שם עצם | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | מִטְרִיָּה, שמשייה |
| supermarket שם עצם | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | סוּפֶּרמַרקֶט, מַרכּוֹל |
| bookshop שם עצם | חֲנוּת סְפָרִים |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was waiting · was sitting |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | keep talking · keep giving |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will make · will feel · will learn |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | am still learning · You're doing · is walking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, brave /bɹeɪv/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flower, bench, lonely.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.