Shadowing Practice: Slow English Podcast I Ep.15: Change (Level 1) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

144 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey there, welcome back to the Slow English Podcast.
2
I'm Mark.
3
It's really good to have you here.
4
Today, we're going to talk about something that touches all of our lives at some point.
5
It can be exciting, but also a bit scary.
6
It can make us feel hopeful, but also a little lost.
7
The topic is change.
8
Change means when something becomes different.
9
Sometimes change is small.
10
Other times it's big.
11
It can happen slowly over time or it can come suddenly like a storm.
12
When I was younger I really didn't like change.
13
I liked having the same routine every day.
14
Routine means the things you do regularly, like brushing your teeth in the morning or walking your dog after dinner.
15
My routine made me feel safe.
16
It gave me a sense of control.
17
I knew what to expect, but over time I started to realise something.
18
Without change, we don't grow.
19
Grow means to become better, wiser or stronger over time.
20
Think about a tree.
21
It starts small, like a seed.
22
But with time, water and sunlight, it grows into something strong and beautiful.
23
People are like that too.
24
We need new experiences to grow.
25
One big change I went through was moving to a new city.
26
I had never lived away from my hometown before.
27
At first, it was exciting.
28
Everything was new.
29
New streets, new people, new food.
30
But then, the excitement faded.
31
I started to feel lonely.
32
I miss my friends.
33
I miss the places I used to go.
34
That's when change started to feel hard.
35
lonely means feeling alone or like no one understands you.
36
It's not a nice feeling, but sometimes feeling lonely helps us understand what really matters.
37
During those first few months in the new city, I spent a lot of time walking.
38
I didn't know anyone, so I just explored.
39
One day, I found a small park.
40
It had a little pond, some benches, and lots of birds.
41
I started going there every morning.
42
It became part of my new routine.
43
Little by little, I met people.
44
A man who walked his dog at the same time as me.
45
An older woman who fed the birds.
46
A kid who liked to draw pictures of ducks.
47
We started saying hello hello, then small conversations, and soon I didn't feel so lonely anymore.
48
That's something change teaches us.
49
Even when it feels difficult at first, if we stay open, we find our way.
50
Open.
51
In this case, means willing to try new things or meet new people.
52
Another time in my life, I had to change jobs.
53
I had worked at the same place for five years.
54
I knew the work.
55
I knew the people.
56
I was comfortable.
57
But the company closed.
58
Suddenly I had no job.
59
No plan.
60
I was scared.
61
Scared means afraid or worried about something.
62
I didn't know what would happen next, but I had to act.
63
I updated my resume.
64
I started applying for jobs.
65
I went to interviews.
66
At first, I got a lot of rejections.
67
That felt painful.
68
But each interview helped me get better.
69
Each failure helped me learn.
70
Eventually, I got a new job.
71
And guess what?
72
It turned out to be a better fit for me.
73
I liked the people more.
74
I enjoyed the work more.
75
And I felt proud of myself for getting through that hard time.
76
That's something I always try to remember.
77
Sometimes change pushes us into something better, even if we can't see it right away.
78
Let's take a moment to talk about personal changes, changes inside of us, like the way we think or feel.
79
There was a time when I used to get angry easily.
80
Small things would bother me.
81
A late bus, a noisy neighbour, even someone chewing loudly.
82
I didn't like feeling that way.
83
So I decided to work on it.
84
I started meditating.
85
Meditating means sitting quietly and focusing on your breath or thoughts to feel calm.
86
At first it was hard.
87
My mind was always busy.
88
But over time I noticed something.
89
I was less angry, more patient, more calm.
90
That change didn't happen overnight.
91
Overnight means very quickly, from one day to the next.
92
But with time, I felt different, better, more at peace.
93
That's the thing about inner change.
94
It takes time, it takes effort, but it can be powerful.
95
Some changes are chosen, others are not.
96
Like losing someone you love.
97
That's one of the hardest changes of all.
98
When my grandfather passed away, I felt a deep sadness.
99
He had been such a big part of my life.
100
He told the best stories.
101
He made the best soup.
102
He always knew how to make people laugh.
103
After he was gone, everything felt different.
104
I missed him so much.
105
But over time, I started to remember the good things more than the sad ones.
106
That's what grief is like.
107
Grief means the deep sadness we feel when we lose someone or something important.
108
Grief changes us.
109
It breaks us a little, but it also softens us.
110
It helps us understand love and how precious time is.
111
Let me tell you something I learned from all these experiences.
112
change is not the enemy it's not something to run from
113
it's something to understand to work with to grow through of course change still scares me sometimes
114
but now I try to meet it like a friend I ask it what are you here to teach me
115
and usually it has an answer not right away but eventually.
116
So if you're going through a change right now, big or small, know that you are not alone.
117
We all go through it and we all come out stronger on the other side.
118
Let's review today's vocabulary.
119
Change.
120
When something becomes different.
121
Routine.
122
The things you do regularly.
123
Grow.
124
To become better or stronger over time.
125
Lonely.
126
Feeling alone or not understood.
127
Open.
128
Willing to try new things or meet people.
129
Scared.
130
Afraid or worried.
131
Meditating.
132
Sitting quietly to calm your thoughts.
133
Overnight.
134
very quickly in a short time.
135
Grief, deep sadness from losing someone or something.
136
All right, that's it for today.
137
Thanks for listening to this longer episode.
138
I hope it brought you some comfort or inspiration.
139
Whatever change you are facing, Take it slow.
140
Take care of yourself.
141
And remember, change is part of life.
142
It's part of growing.
143
This is Mark.
144
Talk soon.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Slow English Podcast | Believe in Your English Journey 🌿A2
9
106 משפטים

Slow English Podcast | Believe in Your English Journey 🌿

TeensDaily ConversationHigh School Students
Why Does Losing a Routine Feel Like Losing Part of Yourself? | A2 English ShadowingA2
8
134 משפטים

Why Does Losing a Routine Feel Like Losing Part of Yourself? | A2 English Shadowing

Business EnglishTeensDaily Conversation
A Walk Outside Can Change Your Mood | A2 English ShadowingA2
6
142 משפטים

A Walk Outside Can Change Your Mood | A2 English Shadowing

TeensDaily ConversationHigh School Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking PracticeA2
8
39 משפטים

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Talk about friendship | Easy English Conversation for BeginnersA2
4
301 משפטים

Talk about friendship | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+A2
76
99 משפטים

Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+

American AccentKidsTeensDaily Conversation
My life changed in one minute | Easy English Listening Practice (A2)A2
6
234 משפטים

My life changed in one minute | Easy English Listening Practice (A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Falling Leaf #improveenglish #englishstory #positivethinking #selfimprovement #falling #leafB1
17
13 משפטים

The Falling Leaf #improveenglish #englishstory #positivethinking #selfimprovement #falling #leaf

TeensDaily ConversationHigh School Students
How to Stop Caring What People Think | English Podcast | Easy English Conversation for BeginnersA2
4
364 משפטים

How to Stop Caring What People Think | English Podcast | Easy English Conversation for Beginners

Business EnglishTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice | What I Learned from Reading Books! | English Podcast - Ep. 8A2
2
213 משפטים

A2 English Listening Practice | What I Learned from Reading Books! | English Podcast - Ep. 8

TeensDaily ConversationHigh School Students
Morning Routines That Change Lives | English Podcast for Easy English Conversation | A2 EnglishA2
7
303 משפטים

Morning Routines That Change Lives | English Podcast for Easy English Conversation | A2 English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Talk About Your Weekend In English | Easy English Podcast For Conversation in Daily LifeB1
4
544 משפטים

Talk About Your Weekend In English | Easy English Podcast For Conversation in Daily Life

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Slow English Podcast I Ep.15: Change”. המילים שחוזרות הכי הרבה: grow, lonely, routine, felt, feeling. בסרטון הזה יש 144 משפטים ו-1075 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:16. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
lonely שם תואר/ˈloʊnli/גַּלְמוּד
grief שם עצם/ɡɹiːf/אֵבֶל
overnight תואר הפועל/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/בִּן לַיְלָה
sadness שם עצם/ˈsædnəs/עצב
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
comfort שם עצם/ˈkʌm.fət/נוחות
inspiration שם עצם/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/שְׁאִיפָה
bench שם עצם/ˈbɛnt͡ʃ/סַפְסָל
bother פועל/ˈbɑðɚ/הפריע
scary שם תואר/ˈskɛə.ɹi/מפחיד
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
grandfather שם עצם/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/סָב, סַבָּא
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
pass away פועלנִפְטַר, הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It's really good to have you here.
  • When I was younger I really didn't like change.
  • Without change, we don't grow.
  • I didn't know anyone, so I just explored.
  • That's something change teaches us.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קייםused to go · used to get
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברman who walked · woman who fed · kid who liked
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted going · started saying · started applying
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe hardest · the best

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sadness /ˈsædnəs/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: routine /ɹuˈtin/, grief /ɡɹiːf/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, scary /ˈskɛə.ɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pond /pɑnd/, fade /feɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו routine, lonely, grief.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →