Shadowing Practice: Will Smith Examines The Evidence That Changed Football | Concussion (Will Smith, Alec Baldwin) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Will Smith Examines The Evidence That Changed Football”. This video has 31 sentences and 158 words to shadow. The speech runs for 2:45. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| slip verb | /ˈslɪp/ | To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction. |
| examine verb | /ɪɡˈzæmɪn/ | To observe carefully or critically to learn about someone or something. |
| donate verb | /ˈdoʊˌneɪt/ | To make a donation; to give away something of value to support or contribute towards a cause or for the benefit of another. |
| benny noun | /ˈbɛni/ | A benefit. |
| bowler noun | /ˈboʊ.lɚ/ | One who engages in the sport of bowling. |
| chest noun | /t͡ʃɛst/ | A box, now usually a large strong box with a secure convex lid. |
| brain noun | /ˈbɹeɪ̯n/ | The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible… |
| finish verb | /ˈfɪnɪʃ/ | To complete (something). |
| explain verb | /ɪkˈspleɪn/ | To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of. |
| leadership noun | /ˈlidɚʃɪp/ | The capacity of someone to lead others. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You're going to finish my job.
- I'm not making it for you.
- You're the one you're going to do.
- Ben, are you there?
- I don't know what to say to them.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be donated · be examined |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | You're going to finish · you're going to do · are going to want |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as can't, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: finish /ˈfɪnɪʃ/, leadership /ˈlidɚʃɪp/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like slip, examine, donate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.













