Shadowing Practice: Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory | 21 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

73 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
All right.
2
Now, who can explain Newton's method and how you use it?
3
Uh, you can use it to solve nonlinear equations.
4
That's impressive.
5
Uh, that's really good.
6
I mean, I'm very impressed by that,
7
especially since my class is called Non-Linear Equations.
8
All right, now somebody tell me something I don't already know.
9
Anyone?
10
Bueller.
11
Anyone?
12
Bueller?
13
Newton stole it.
14
I'm sorry?
15
Newton stole it.
16
Joseph Rafson published the same method 50 years earlier.
17
If the start value is too far removed from true zero, then it fails.
18
I'm sorry, what's your name?
19
Ben.
20
Ben Campbell.
21
Ben.
22
So Ben Campbell suggests that Joseph Rafson was the original author of this method.
23
Well, if that's the case,
24
then why didn't he get any credit?
25
Well, for one thing, Newton had a better publicist.
26
And for another, after 1700,
27
we know very little about Raphson other than the fact that he discovered the Kabbalah about 300 years before Madonna.
28
All right, now, let's give Ben a chance for some extra credit, shall we?
29
We're gonna call this, um,
30
the game show host problem, all right?
31
Ben, suppose you're on a game show,
32
and you are given a chance to choose from three different doors, all right?
33
Now, behind one of the doors is a new car.
34
Behind the other two, goats.
35
Which door would you choose, Ben?
36
Uh, door number one.
37
Door number one.
38
Ben chooses door number one.
39
All right, now, the game show host,
40
who, by the way, knows what's behind all the other doors,
41
decides to open another door.
42
Let's say he chooses door number three,
43
behind which sits a goat.
44
Now, Ben, the game show host comes up to you and says,
45
Ben, do you want to stay with door number one or go with door number two?
46
Now, is it in your interest to switch your choice?
47
Yeah.
48
Well, wait.
49
Remember, the host knows where the car is.
50
So how do you know he's not playing a trick on you,
51
trying to use reverse psychology to get you to pick a goat?
52
Well, I wouldn't really care.
53
I mean, my answer's based on statistics, based on variable change.
54
Variable change?
55
Well, he just asked you a simple question.
56
Yeah, but she's changed everything.
57
Enlighten us.
58
Well, when I was originally asked to choose a door,
59
I had a 33.3% chance of choosing right.
60
But after he opens one of the doors and then re-offers me the choice,
61
it's now 66.7% if I choose to switch.
62
So, yeah, I'll take door number two and thank you for that extra 33.3%.
63
Exactly.
64
People, remember, if you don't know which door to open,
65
and always account for variable change.
66
Now, see, most people wouldn't take the switch out of paranoia,
67
fear, emotions, but Mr. Campbell kept motions aside and let simple math get his ass into a brand new car.
68
Which is better than that goat you've been driving around campus.
69
All right, everybody, that's the end of the day.
70
Thank you very much.
71
Your graded papers are down here at the end.
72
You can pick them up on your way out.
73
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory”. המילים שחוזרות הכי הרבה: door, Ben, choose, goat, host. בסרטון הזה יש 73 משפטים ו-521 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:46. הדובר שומר על קצב יציב של כ-139 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 15 מתוך 73 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
goat שם עצם/ɡoʊt/תיש \ תַּיִשׁ, עז \ עֵז
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
equation שם עצם/ɪˈkweɪ.ʒən/משוואה \ מִשְׁוָאָה
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
impressive שם תואר/ɪmˈpɹɛsɪv/מרשים
solve פועל/sɒlv/פָּתַר
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
psychology שם עצם/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/פְּסִיכוֹלוֹגְיָה
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
enlighten פועל/ɪnˈlaɪtən/האיר
paranoia שם עצם/ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/פרנויה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, wouldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, paranoia /ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, paranoia /ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], trick /ˈtɹɪk/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, reverse /ɹɪˈvɝs/, impress /ɪmˈpɹɛs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, solve /sɒlv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goat, steal, equation.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →