Shadowing Practice: Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

163 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Schau mal, hier muss es sein.
2
Okay.
3
Oh nein, so viele Leute.
4
Willkommen in Berlin.
5
Willkommen zurück bei einer neuen Episode von Easy German.
6
Today we show you how you can see a living in Germany in Germany.
7
If you've already searched a living in Germany, you know that it can be anstrenged.
8
Better is it, if you know the right words already know.
9
So we play with our team and our viewers a real Wohnungsbesichtigung.
10
Los geht's!
11
So, good morning everyone.
12
My name is Andre Monet from the Immobilienagentur Haifisch.
13
The first five to seven people can now come in the room.
14
The others must be waiting for the room.
15
So, next
16
group please.
17
So, as you can see, it is a room for a small room.
18
That means a small room and a kitchen and a bathroom.
19
It is about 35 square meters.
20
The Kaltmiete is 1.100 Euro.
21
The Nebenkosten is about 1.300 Euro.
22
Very cheap!
23
The Kaltmiete is the eigentliche Miete.
24
But there are also the Nebenkosten.
25
Also the Kosten for so things like Heizung, Wasser, Müllabfuhr.
26
And together that is the Warmmiete.
27
That is the budget, which you must then monthly pass on.
28
And you must have to pay a Kaution to pay.
29
That is a Sicherheitszahlung, usually three Kaltmieten.
30
And this money is full-time when you take it back, if you take it back, if you don't have any in which screening is invaded dlc.
31
ab hurana herr det stage
32
let's see herr herr she sees herr return
33
The student, the student.
34
The WG.
35
WG-geeignet.
36
Sollen wir uns für diese winzige Wohnung wirklich bewerben?
37
Haben wir eine Wahl?
38
Was brauchen Sie denn für die Bewerbung?
39
Eine vollständige Bewerbungsmappe, ein Anschreiben ist optional, kann aber helfen.
40
Und was beinhaltet die Mappe?
41
Also erstmal natürlich eine Schufa-Auskunft, die darf nicht älter sein als drei Monate.
42
Schufa-Auskunft, das ist ein guter Hinweis, das kennt ihr vielleicht noch nicht.
43
In Germany, there is a private company, the Shufa, which is a private company that is collecting data about your creditability.
44
It is often controversial in Germany, but in the reality, you need this in every property.
45
This Shufa-Auskunft can be online and it shows the owner then, if you always have your Rechnungen rechtzeitig bezahlt habt.
46
Was benötigen wir noch?
47
Eine Kopie von Ihrem Ausweis oder Pass muss dabei sein,
48
dann eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung von Ihrem vorherigen Vermieter und dann die Gehaltsnachweise der letzten drei bis sechs Monate,
49
am besten zusammen mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag.
50
Auch das ist typisch in Deutschland.
51
Man muss Gehaltsnachweise zeigen, also zeigen, wie viel ihr verdient.
52
Und am besten habt ihr sogar einen unbefristeten Arbeitsvertrag.
53
Noch etwas, ein interessantes Wort, die Miet-Schulden-Freiheitsbescheinigung.
54
Heißt, ihr seid frei von Mietschulden.
55
Ihr habt also früher immer eure Miete pünktlich bezahlt.
56
Das bekommt man von eurem Vormieter.
57
Entschuldigung, wie ist das, wenn man Student ist?
58
Dann brauchen sie eine Bürgschaft.
59
Eine Bürgschaft bedeutet, dass jemand anderes, zum Beispiel eure Eltern, sich verpflichtet, die Miete dann zu übernehmen, if you can't pay them, if you can't pay them.
60
So a document is often required, if you have no job in Germany or you have a very low income.
61
So feels the Vermieter then safer, that the Miete is at all.
62
And is the WG-Wohnung-gee-eignet?
63
Yes, if you have the 35 square meters and the two rooms, you can start a WG here.
64
Okay, thank you.
65
Excuse me, I just moved from London to Berlin.
66
I have no mortgage-sulden-freiheits-send.
67
Then, please, re-write some other Mietnachweise, such as Kontoauszüge, which show that they have in the last six months always pünktly their Mietes paid.
68
Okay, all right.
69
Thank you.
70
This question has many of you.
71
What is, if you are new in Germany and have some documents not yet has.
72
Then you often can offer alternatives.
73
Instead of a Schufa-Auskunft or a Mietschulden- and a Bescheinigung, you can for example a contract, a contract, a contract, a contract or a a contract.
74
Some are flexible and accept that, others are very streng and then decide and then they will be able to pay for a business, who has the full-time requirements.
75
While in the room is still a place, I met here at the top of the room a real Easy German-Mitglied.
76
Bella, why are you a Easy German-Mitglied?
77
Why is it worth it?
78
Easy German-Mitglied has helped me, my German-Mitglied to pass.
79
When are you a member?
80
I am a member since 2023.
81
Three years!
82
What is your favorite thing about the Easy German Mitglied?
83
I like the additional part of the podcast.
84
The After Show of the podcast.
85
Maybe you didn't know yet, that we have a podcast.
86
Two times per week speak Manuel and I German.
87
You can listen to the podcast.
88
I'll link it down here.
89
And as a member of the podcast, you'll always get a After Show.
90
There you can hear more.
91
And that's great for you as Easy German Mitglied.
92
Try it out, the Easy German Mitglied we link here.
93
I have a question, are the haustier allowed?
94
Also, kleine Haustiere sind gar kein Problem, wenn sie ihren Hamster mitbringen möchten.
95
Für ihre Hunde müssten sie um Erlaubnis fragen in der Bewerbung, bitte.
96
Okay, und diese Küche, bleibt die so drin?
97
Ja, diese Wohnung wird mit Küche vermietet.
98
Kann man die nicht austauschen?
99
Nein, die Küche bleibt hier drin.
100
Okay, danke.
101
In Germany, the most most homes are actually without a kitchen.
102
That's different than in most other countries.
103
That means you must then buy a kitchen and buy or you can buy a kitchen from the former home, also the former home home.
104
Sometimes, but also with a camera, you also have divided the houses.
105
The baw così in size, you should be robbered by 특별 kind of rather tall investment and for the fact that some camper may send in the house for that.
106
It isärbelts forスives.
107
And then you have to pay a higher salary.
108
What brings you to Berlin?
109
For parties, culture, and freedom.
110
What do you do in the business?
111
I'm an artist and entrepreneur.
112
I'm a creative person.
113
Okay, well, good luck!
114
Thank you.
115
Excuse me, I'm going to ask you what you're doing?
116
I'm doing a photo.
117
Is this not allowed to take photos?
118
It's okay, but please ask for permission before you make photos.
119
Okay, okay.
120
The minimum wage.
121
The minimum wage.
122
The minimum wage.
123
The minimum wage.
124
The minimum wage.
125
Have you many?
126
Very many.
127
How quickly do we hear from them?
128
We then melden.
129
When can we go to the house?
130
The living room is every time.
131
And there is a minimum wage.
132
No.
133
Je schneller Sie wieder ausziehen, desto schneller können wir hier wieder die Miete erhöhen.
134
Und beim Auszug muss gestrichen werden?
135
Lesen Sie bitte einfach den Mietvertrag, wenn Sie die Wohnung bekommen, da steht alles drin.
136
Ja, wir haben unsere Bewerbungsunterlagen schon mitgebracht.
137
Bitte nicht!
138
Bitte, wenn Sie sich bewerben möchten, dann schicken Sie das full-on-book form and your entire email email, PDF, and so on.
139
So, this is the meeting then ended.
140
Yeah, much fun!
141
Thank you!
142
Thank you!
143
It was very nice to you!
144
See you!
145
We'll see you!
146
We'll see you!
147
We'll see you!
148
We'll see you!
149
We'll see you!
150
We'll see you!
151
We'll see you!
152
Yeah, we'll see you!
153
The next group please.
154
That was with our Wohnungs-Besichtigung today.
155
Janusz, what do you think, had we had chances to get this place?
156
I think so.
157
Also, you must in this situation be optimistic.
158
That, what we showed you today, was of course played, But, nah an reality, it is in the moment difficult in the most important place in Germany, a place to find.
159
And there are often many people in the world.
160
So, good to know that you now already know the important words.
161
And if you want more tips to the search for Wohnungshoch in Germany, we have a whole video to do.
162
Manuel has also in his podcast a whole episode.
163
dazu das alles verlinken wir hier unter dem video danke fürs zusehen und viel glück und tschüss

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Wohnungsbesichtigung in Slow German”. המילים שחוזרות הכי הרבה: die, Germany, sie, German, eine. בסרטון הזה יש 163 משפטים ו-1398 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:39. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 65% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wage שם עצם/weɪd͡ʒ/מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָר
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
meter שם עצם/ˈmitəɹ/מֶטֶר, מִדָּה
mortgage שם עצם/ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/מַשְׁכַּנְתָּא
collect פועל/ˈkɑlɪkt/אסף
salary שם עצם/ˈsæləɹi/משכורת \ מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָר
controversial שם תואר/ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/שָׁנוּי בְּמַחֲלֹקֶת
flexible שם תואר/ˈflɛk.sɪ.bəl/גמיש
divide פועל/dɪˈvaɪd/חילק, פיצל
entrepreneur שם עצם/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/יַזָּם
optimistic שם תואר/ˌɒptɪˈmɪstɪk/אוֹפְּטִימִי
viewer שם עצם/ˈvju.ɚ/צוֹפֶה
invade פועל/ɪnˈveɪd/פָּלַשׁ
robber שם עצם/ˈɹɑ.bɚ/שׁוֹדֵד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • When are you a member?
  • I have a question, are the haustier allowed?
  • What do you do in the business?
  • Excuse me, I'm going to ask you what you're doing?
  • How quickly do we hear from them?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcan be anstrenged · is invaded · is often required
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've already searched · has helped · have divided

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wage /weɪd͡ʒ/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, salary /ˈsæləɹi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: meter /ˈmitəɹ/, mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/, salary /ˈsæləɹi/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wage, podcast, meter.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →