Shadowing Practice: Learn to Talk About Food in German (for absolute beginners) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

192 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today we are talking about eating.
2
I brought food with you and Janusz will try it.
3
I'm excited!
4
Lecker!
5
Janusz, I have typical German food.
6
Here is your plate, this is the knife and this is the table.
7
Okay, we start with a schnitzel.
8
Good choice.
9
Do you like schnitzel?
10
I really like schnitzel very good.
11
Sehr gut.
12
Sehr gerne.
13
Sehr gerne.
14
Ich mag Schnitzel sehr gerne.
15
Was ist auf dem Schnitzel drauf?
16
Auf dem Schnitzel ist ein Stück Zitrone.
17
Und?
18
In Deutschland isst man ein Schnitzel mit Zitrone often.
19
The Zitrone is written on the schnitzel.
20
Janusz, now you try the schnitzel.
21
The schnitzel is aus Fleisch.
22
Das ist Kalbsfleisch.
23
Es gibt auch Schnitzel mit Schweinefleisch und Hähnchenfleisch.
24
Janusz, wie schmeckt es?
25
Es schmeckt sehr lecker.
26
Fleisch ist hier drinnen, aber draußen ist noch diese die panade ja es gibt einen
27
teich das fleisch ist in der panade zum schnitzel
28
gibt es beilagen janus was ist das das ist sauerkraut passt sauerkraut gut zum schnitzel hundertprozentig
29
Das ist Sauerkraut, sehr populär in Deutschland.
30
Wie schmeckt Sauerkraut?
31
Schmeckt es sauer oder schmeckt es süß?
32
Es schmeckt eindeutig süß -sauer.
33
Okay.
34
Janusz, das Sauerkraut, ist das warm oder kalt?
35
Es ist warm, gemacht worden.
36
Ich habe noch eine passende Beilage.
37
Die Beilage zum Essen.
38
Was ist das?
39
Das sind Bratkartoffeln.
40
Das sind Kartoffeln, die in einer Pfanne gebraten wurden.
41
Magst du Bratkartoffeln?
42
Natürlich.
43
Bratkartoffeln sind lecker.
44
Wie schmecken Bratkartoffeln?
45
mmmm Sind die Kartoffeln gewürzt?
46
Ich glaube, ja.
47
Ein bisschen, ja.
48
Schmecken sie salzig?
49
Die schmecken nicht salzig.
50
Sie schmecken einfach lecker.
51
Okay.
52
Kartoffeln sind in Deutschland sehr populär.
53
Es gibt auch Kartoffelsalat.
54
Janusz.
55
So that's not so much.
56
Not so much?
57
No, we have a lot of other items.
58
It tastes a little weird.
59
It tastes a little sour. And...
60
I find it delicious.
61
This is a potato salad with an essence genau mit
62
einer essigsauce und es gibt gurken und radieschen voll
63
gut lecker wir haben noch mehr was ist das und
64
das ist da sind drei bockwürste das ist eine wiener A Wienerwurst.
65
A Wienerwurst.
66
A Wienerwurst.
67
A Wienerwurst.
68
Janusz probiert ein Stück Wienerwürstchen.
69
Aber kein Wienerwürstchen ohne Senf.
70
Ich habe auch Senf gekauft für dich.
71
First mal am Rand von meinem Teller, danke.
72
Janusz probiert die Wienerwurst mit Senf.
73
Janusz, isst man die Wurst warm oder kalt?
74
Actually always warm, but our Wurst is cold.
75
You can eat a Wurst warm and cold.
76
I don't like it, cold.
77
Not to empfehlen.
78
Janusz, we make a little quiz.
79
Der, die oder das Kartoffelsalat?
80
Der Salat.
81
Der Kartoffelsalat.
82
Die Kartoffelsalate.
83
Right, Janusz.
84
Next word.
85
Der, die oder das Gabel?
86
Die Gabel.
87
Die Gabel, die Gabeln.
88
Ich bin gut.
89
Janusz, der, die oder das Schnitzel?
90
Der Schnitzel.
91
Das Schnitzel, die Schnitzel.
92
Richtig.
93
Manchmal verwechselt man in der deutschen Sprache die Artikel.
94
Das passiert auch dir noch nach vielen Jahren in Deutschland.
95
Nach 42 Jahren in Deutschland und ich rate bis heute.
96
And I'm really excited about this training, because I need it myself.
97
We have just tried the Gender -Trainer from C -Lang.
98
C -Lang is a great app, with which you can learn German on your phone.
99
And Janusz and I are even in the app.
100
You can download this app in the Google Play Store
101
and the App Store of Apple
102
and then you can just learn on your phone interactive German with videos and many great functions and with us.
103
Viel Erfolg!
104
Sucht einfach nach Siedleng.
105
Was ist das?
106
Das sind Matjes.
107
Das ist Fisch, oder?
108
Ja.
109
Ich mag gar keinen Fisch.
110
Und sind das Heringe?
111
Matjes is a young Hering.
112
Wow, young.
113
Hering is the fish type and Matjes means young Hering.
114
So like Rind.
115
Baby Hering.
116
Oh, the poor Hering.
117
There is Rind meat and there is a cow.
118
Cow is the young Rind.
119
Janusz, I don't like fish.
120
I think the fish smells also not good.
121
What's with you?
122
Do you like fish?
123
I like fish very much, also in this form, it's special, but this sauce tastes like me not.
124
This is fish in a dill sauce.
125
Is this a remoulade sauce?
126
It doesn't taste?
127
It tastes good, but it's too sweet.
128
The sauce is too sweet.
129
Janusz, enough is enough. That looks good.
130
What is this?
131
This is a green soup.
132
This is a herb soup.
133
Herbs soup is in Germany very popular.
134
I've never eaten it, honestly.
135
Hey!
136
It's a bowl.
137
Janusz, try the Erbsensuppe.
138
Janusz, how tastes the Erbsensuppe?
139
The Erbsensuppe tastes good.
140
It would help, I think, if it was warm.
141
The Erbsensuppe, the we ordered.
142
The Erbsensuppe was warm delivered, but now it's cold.
143
Does it taste?
144
It tastes great.
145
As last, we try a typical German snack.
146
What is that?
147
This is a Brezel.
148
When you eat a Brezel?
149
When you want.
150
Morgens, mittags, abends?
151
Nachts.
152
Immer.
153
Immer.
154
Allerdings is this Brezel a little lactose -free.
155
No, this Brezel is gluten -free.
156
Right, and you can see this Brezel a little bit.
157
This Brezel is gluten -free, so it doesn't look so good and tastes not so good.
158
I wouldn't believe that, the arme Brezel.
159
Do you want to try it?
160
Yes.
161
Mmm, totally good.
162
It's a bit hard.
163
But it doesn't lie at the hotel, because you have already taken a few days here.
164
Finally, we will show you all the things we tried.
165
Very good.
166
the schnitzel and the schnitzel that schnitzel i thought it was the schnitzel no,
167
the schnitzel.
168
Janusz, what did you taste best?
169
with a bit the schnitzel with a bit the schnitzel then the sauerkraut the sauerkraut
170
the sauerkraut, then the potatoes,
171
then the soup, then the maties,
172
then the bockwurst,
173
yes that's wiener würstchen wiener würstchen dann der das kartoffelsalat
174
der salat der kartoffelsalat mit der kartoffelsalat und und der die
175
leckeren brezeln die brezeln waren der letzte platz ja aber immer noch sehr lecker naja den senst haben wir vergessen
176
Janusz, what is your message to the end?
177
My message is, people, eat yourself healthy and healthy.
178
That would be good.
179
No peanut butter, no bread, no potatoes.
180
But Salate are good, right?
181
Yes, maybe not necessarily a German potato salad.
182
Yeah, it's not a salad, it's a hot salad, but...
183
If you want more videos about eating, click here.
184
Janusz and I have taken a lot of other videos, for example one, where we test more typical German products for you.
185
Look here.
186
Bye!
187
Ciao!
188
Would you like to prefer pretzels?
189
yes and...
190
Ah, you got food out of the mouth.
191
That happens sometimes.
192
Especially when you talk about it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Do Berliners Feel Lonely? | Easy German 617B1
1

Do Berliners Feel Lonely? | Easy German 617

Daily ConversationWorking Adults
What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574B1
1

What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574

Daily ConversationWorking Adults
How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126B1
1

How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126

Daily ConversationWorking Adults
Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262A2
1

Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262

Daily ConversationWorking Adults
7 More Things NOT to Do in Germany | Easy German 354B2

7 More Things NOT to Do in Germany | Easy German 354

Travel EnglishWorking Adults
The Best (and Weirdest) German Habits | Easy German Podcast 654B2
1

The Best (and Weirdest) German Habits | Easy German Podcast 654

Daily ConversationWorking Adults
What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)B1
1

What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)

Daily ConversationWorking Adults
A Day in our Office in Slow GermanA2
2

A Day in our Office in Slow German

Daily ConversationWorking Adults
100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”A2
2

100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”

Daily ConversationWorking Adults
How Germans Define True FriendshipB1
1

How Germans Define True Friendship

Daily ConversationWorking Adults
What Is Your Dream? | Easy German 562B1
1

What Is Your Dream? | Easy German 562

Daily ConversationWorking Adults
At the Bakery in Slow German | Super Easy German 271A2
1

At the Bakery in Slow German | Super Easy German 271

Travel EnglishWorking Adults
At the Mall in Slow German | Super Easy German 276A2
2

At the Mall in Slow German | Super Easy German 276

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565B1
2

The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304C1

Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Long Does it Take to Learn German?B1
1

How Long Does it Take to Learn German?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265B1
1

Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Will Change How You Learn German with Easy German!B1
2

This Will Change How You Learn German with Easy German!

Daily ConversationWorking Adults
Do Berliners Think They Are Cool? | Easy German 478B1
1

Do Berliners Think They Are Cool? | Easy German 478

TeensDaily ConversationHigh School Students
How Do You Stay Happy? | Easy German 391B1
1

How Do You Stay Happy? | Easy German 391

Daily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

German Breakfast VocabularyA2
1
55 משפטים

German Breakfast Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: My Favourite FoodA2
11
17 משפטים

Speaking Challenge: My Favourite Food

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Dialoge A2 | Deutsch lernen durch Hören | 1 |A2
1
710 משפטים

Dialoge A2 | Deutsch lernen durch Hören | 1 |

Daily ConversationWorking Adults
ESL Food-Preparation VerbsA2
1
44 משפטים

ESL Food-Preparation Verbs

Daily ConversationWorking Adults
10 Short German Conversations for Beginners | German dialogues (A1-A2)A2
1
468 משפטים

10 Short German Conversations for Beginners | German dialogues (A1-A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking PracticeA2
1
172 משפטים

Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Deutsch lernen im Alltag 🇩🇪 | EssenA2
2
15 משפטים

Deutsch lernen im Alltag 🇩🇪 | Essen

Daily ConversationWorking Adults
Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)A2
1
64 משפטים

Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)

Daily ConversationWorking Adults
🇫🇷 French Conversations for Beginners: French Food (Super Easy!)A2
3
255 משפטים

🇫🇷 French Conversations for Beginners: French Food (Super Easy!)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Listen more! Learn German the EASY way - Must Know Furniture Vocabulary in GermanA2
1
104 משפטים

Listen more! Learn German the EASY way - Must Know Furniture Vocabulary in German

Daily ConversationWorking Adults
German Supermarket Conversation 🇩🇪🛒 | „Das Obst ist nicht gewogen!“ | Deutsch lernen #EduwayGermanyA2
1
25 משפטים

German Supermarket Conversation 🇩🇪🛒 | „Das Obst ist nicht gewogen!“ | Deutsch lernen #EduwayGermany

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Learn to Talk About Food in German”. בסרטון הזה יש 192 משפטים ו-1115 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:39. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 51% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 35 מתוך 192 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
soup שם עצם/sup/מָרָק
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס
herb שם עצם/hɜːb/יֶרֶק, עֵשֶׂב
gluten שם עצם/ˈɡluːtən/גְלוּטֵן
necessarily תואר הפועל/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/בהכרח
knife שם עצם/ˈnaɪ̯f/סַכִּין
butter שם עצם/ˈbʌtɚ/חֶמְאָה
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
essence שם עצם/ˈɛsəns/מַהוּת
ditch שם עצם/dɪt͡ʃ/חֲפִיר, תְּעָלָה
peanut שם עצם/ˈpiˌnʌt/בוֹטֵן, אגוז אדמה
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
quiz שם עצם/kwɪz/חִידוֹן
schnitzel שם עצם/ˈʃnɪts(ə)l/שְׁנִיצֶל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave just tried · I've never eaten · have already taken
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill try · will show

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, schnitzel /ˈʃnɪts(ə)l/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quiz /kwɪz/, wiener /ˈwiːnɚ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salad /ˈsæl.əd/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, snack /snæk/, abend /ˈæbɛnd/, lactose /ˈlæk.toʊs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, lekker /ˈlɛkə(ɹ)/, pretzel /ˈpɹɛt.səl/, remoulade /ɹɛmuːˈlɑːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו salad, soup, potato.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →