शैडोइंग अभ्यास: 1-5b - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
David Grant and Robert McClarty.
2
Published and copyright, Oxford University Press, 2001.
3
Cassette 1, Side 1.
4
Unit 1, Tape Script 1.
5
Her name is Lorella Braglia.
6
Okay, where does she live?
7
She lives in Italy, in Reggio Emilia.
8
Who does she work for?
9
She has her own company.
10
Really?
11
What's the name?
12
Diele.
13
D -I -E -L -L -E.
14
And what does this company do?
15
They produce knitwear, you know, pullovers, etc. She's the main designer.
16
Oh.
17
And does she speak English?
18
Yes.
19
She and her husband speak excellent English.
20
Her husband?
21
Yes.
22
He's the marketing director.
23
So they work together?
24
That's right.
25
How old are they?
26
I think they're both about 30.
27
TapeScript 2.
28
Lorella Bralia is the founder of Diele and also the main designer.
29
Her husband, Danilo, works for the company as marketing director.
30
Lorella designs two collections every year and presents them at fashion shows in London, Paris, and New York.
31
Diele makes everything in Italy and uses very modern equipment in its workshops.
32
The company employs the services of 70 workshops in and around Reggio Emilia.
33
It produces 100 ,000 units per year.
34
TypeScript 3 A B
35
C D E
36
F G H
37
I J K
38
L M N O P Q
39
R S T
40
U V W X Y
41
Z TypeScript 4 1 Who do you work for?
42
BA.
43
That's British Airways.
44
2 What about you?
45
GM.
46
General Motors.
47
The American Car Company.
48
3 What does HP stand for?
49
It stands for Hewlett -Packard Four What is BASF?
50
It's a German chemical company Five What is your name?
51
San That's S -A -N -Z And your initial?
52
E for Enrique 6.
53
What does AOL mean?
54
America Online 7.
55
What kind of a qualification is a BA?
56
It stands for Bachelor of Arts.
57
It's a university degree 8.
58
So you work for the FBI.
59
What does that mean?
60
Well, the FBI is the Federal Bureau of Investigation.
61
TapeScript 5A What's your name?
62
Gonzague Lepoutre.
63
Could you spell that, please?
64
Sure.
65
G -O -N -Z -A -G -U
66
-E New word L E P O U T R E Where do you work?
67
I work in London.
68
Who do you work for?
69
I work for UBS.
70
Hmm.
71
What is your job?
72
I am a human resources manager.
73
And where are you from?
74
I am from France, but I live in England, near Oxford.
75
TapeScript 5B.
76
1. What is your job?
77
2. Where do you work?
78
3. Are you married?
79
4. Where do you live?
80
5. Do you live in a house or a flat?
81
6. What do you do in your free time?
82
Tape Script 6

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 82 वाक्य और 415 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 5:54 लंबा है। वक्ता धीरे बोलता है, लगभग 70 शब्द प्रति मिनट, इसलिए हर ध्वनि की नकल करने का समय मिलता है। केवल 69% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं, इसलिए शब्दावली कठिन है।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 8 कम प्रचलित शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

  • designer /dɪˈzaɪnɚ/ (संज्ञा) — डिज़ाइनर. A person who designs something, or who designs things as a profession.
  • workshop /ˈwɝk.ʃɑp/ (संज्ञा) — कर्मशाला, कारख़ाना. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
  • founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (संज्ञा) — संस्थापक, प्रवर्तक. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
  • resource /ɹɪˈzɔːs/ (संज्ञा) — संसाधन. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
  • copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/ (संज्ञा) — कॉपीराइट, स्वत्वाधिकार. The right by law to be the entity which determines who may publish, copy and distribute a piece of writing, music, picture or other work of authorship.
  • employ /ɪmˈplɔɪ/ (क्रिया) — नियुक्त करना, इस्तेमाल करना. To retain (someone) as an employee.
  • qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/ (संज्ञा) — योग्यता. The act or process of qualifying for a position, achievement etc.
  • cassette /kəˈsɛt/ (संज्ञा) — कैसेट. A small flat case containing magnetic tape on two reels, used to record and play back audio and video material.

ध्यान देने योग्य उच्चारण

  • “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, collections /kəˈlɛkʃənz/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर designer, workshop, founder जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →