शैडोइंग अभ्यास: Opening Scene Godfather - YouTube के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

C1
caver Books uff Music Music
⏸ रुका हुआ
92 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
caver Books uff Music Music
2
I believe in America.
3
America has made my fortune.
4
And I raised my daughter in American fashion.
5
I gave her freedom, but I taught her never to dishonor her family.
6
She found a boyfriend, not an Italian.
7
She went to the movies with him.
8
She stayed out late.
9
I didn't protest.
10
Two months ago, he took her for a drive with another boyfriend.
11
They made her drink whiskey.
12
And then they tried to take a demand.
13
She resisted.
14
She kept her honor.
15
So they beat her like an animal.
16
When I went to the hospital, her nose was broken.
17
Her jaw was shattered, held together by wire.
18
She couldn't even weep because of the pain.
19
But I wept.
20
Why did I weep?
21
She wasn't alive.
22
I was my life.
23
Beautiful girl.
24
Now she will never be beautiful again.
25
Sorry.
26
I...
27
I went to the police like a good American.
28
These two boys were brought to trial.
29
The judge sentenced them to three years in prison and suspended the sentence.
30
Suspended the sentence?
31
They went free that very day.
32
I stood in the courtroom like a fool.
33
And those two bastards, they smiled at me.
34
Then I said to my wife,
35
for justice, we must go to Don Corleone.
36
Why didn't you go to the police?
37
Why didn't you come to me first?
38
What do you want from me?
39
Tell me anything.
40
What do I beg you to do?
41
What is that?
42
What is that?
43
What?
44
I'll give you anything you ask me.
45
We've known each other many years,
46
but this is the first time you ever came to me for counsel or for help.
47
I can't remember the last time that you invited me to your house for a cup of coffee.
48
Even though my wife is godmother to your only child.
49
But let's be frank, you never wanted my friendship.
50
And, uh, you were afraid to be in my debt.
51
I didn't want to get into trouble.
52
I understand.
53
You found paradise in America.
54
You had a good trade,
55
made a good living, police protected you,
56
and there were courts of law.
57
You didn't need a friend like me.
58
But now you come to me and you say,
59
Don Corleone, give me justice.
60
But you don't ask with respect.
61
You don't offer friendship.
62
You don't even think to call me godfather.
63
It's sad that you come into my house on the day my daughter's to be married
64
and you ask me to do murder for money.
65
They ask you for justice.
66
That is not justice.
67
Your daughter is still alive.
68
Living to suffer, Ben.
69
She suffers.
70
How much shall I pay you?
71
Buona sera.
72
Buona sera.
73
What have I ever done to make you treat me so disrespectfully?
74
If you'd come to me in friendship,
75
then the scum that ruined your daughter would be suffering this very day.
76
And if by chance an honest man like yourself should make enemies,
77
then he would become my enemies.
78
And then they would fear you.
79
Be my friend?
80
Godfather?
81
Good.
82
Someday, on that day may never come,
83
I'll call upon you to do a service for me.
84
But, uh, until that day,
85
accept this justice as a gift on my daughter's wedding day.
86
Good morning, Dick.
87
Grazie.
88
Great.
89
Give this to Clemenza.
90
I want reliable people, people that aren't gonna be carried away.
91
I mean, we're not murderers,
92
no matter what this undertaker says.

ऐप डाउनलोड करें

आपके बोले हर वाक्य के लिए AI स्कोरिंग

डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
डाउनलोड करने के लिए स्कैन करें
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

लोकप्रिय

संदर्भ और पृष्ठभूमि

इस संवाद का मूल बिंदु एक पिता का अपनी बेटी के प्रति गहरे प्रेम और चिंता को व्यक्त करता है। वह अपने अमेरिकी जीवन के अनुभवों को साझा करते हुए, एक संघर्ष का सामना करता है जहाँ कानून उसके और उसकी बेटी के लिए न्याय सुनिश्चित करने में असफल रहा। यह भावना न केवल व्यक्तिगत है बल्कि सांस्कृतिक भी है, जहाँ वह अपने पारिवारिक मूल्यों और अमेरिकी समाज के बीच एक द्वंद्व का अनुभव कर रहा है। इस दृश्य में न केवल भावनाएं हैं, बल्कि संवाद की गहराई भी है जो हमें इंग्लिश बोलने के अभ्यास में मदद कर सकती है।

दैनिक संवाद के लिए शीर्ष 5 वाक्यांश

  • “I believe in America.” - यह वाक्य अमेरिकी आत्मविश्वास और उज्ज्वल भविष्य के प्रति आशा को दर्शाता है।
  • “She kept her honor.” - इस वाक्यांश का अर्थ है कि किसी ने अपनी गरिमा को बनाए रखा।
  • “I went to the police like a good American.” - यह फॉर्मूला न्याय प्रणाली पर भरोसा करने की बात करता है।
  • “They went free that very day.” - यह वाक्य अनियंत्रित न्याय का संकेत देता है।
  • “What do I beg you to do?” - यह एक सवाल है जो सहायता या सलाह की मांग करता है।

कदम-ब-कदम शैडोइंग गाइड

इस संवाद का अभ्यास करने के लिए शैडोइंग तकनीक का इस्तेमाल बेहद प्रभावी हो सकता है। यहां एक चरण-दर-चरण प्रक्रिया दी गई है:

  1. पहला चरण: वीडियो को बिना किसी विशेष ध्यान के सुनें। पहले उत्तरदायित संतोष वाली भावनाओं को समझें।
  2. दूसरा चरण: संवाद को छोटे भागों में बाँटें। आप उन वाक्यांशों पर ध्यान दें जो आपके लिए महत्वपूर्ण हैं, जैसे कि "I believe in America" और "What do I beg you to do?"
  3. तीसरा चरण: प्रत्येक भाग को एक बार में सुनें और उसे जोर से दोहराएं। यह अंग्रेजी शैडोइंग है, जिससे आपका उच्चारण बेहतर होगा।
  4. चौथा चरण: संवाद को सुनते समय अपनी भावनाओं और वृत्तियों को महसूस करें। समझें कि संवाद के पीछे की भावना क्या है।
  5. पाँचवाँ चरण: बार-बार संवाद का अभ्यास करें, जब तक कि आप बिना देखे उसे बोलने में सक्षम न हों। यह shadow speech तकनीक आपके आत्मविश्वास में सुधार करेगी।

इन चरणों का पालन करते हुए, आप अंग्रेजी बोलने का अभ्यास कर सकते हैं और अपनी संवाद की क्षमता में उल्लेखनीय सुधार कर सकते हैं। इस तरह की तकनीकें न केवल आपके उच्चारण को बेहतर बनाएँगी बल्कि आपको इंग्लिश में धाराप्रवाह बनाएँगी। इसके लिए विभिन्न shadowing site पर भी सामग्री उपलब्ध है।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

☕ हमें एक कॉफी पिलाएं