शैडोइंग अभ्यास: San Marino Vacation Travel Guide | Expedia - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

47 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
The Republic of San Marino lies in central Italy, less than an hour's drive from the warm sense of the Adriatic coast.
2
With an area of just over 40 square miles, this country is Europe's third smallest, after Vatican City and Monaco.
3
Rising dramatically from the Republic's rolling hills and farmlands is Mount Titano.
4
It was here that the country's founder, St. Marinos, sought refuge from religious persecution in the third century.
5
Over the centuries, three towers were built to ward off those who would challenge its independence and freedom.
6
Today, these towers watch over a country overflowing with history, culture, and beauty.
7
Just beyond the cliff top towers lies the Republic's ancient capital, which is also called San Marino.
8
Whether you take the winding drive or ride the cable car, once at the top, you'll find yourself in another time, another state of mind.
9
San Marino City's historic center has received
10
World Heritage status, and as you wander the narrow streets.
11
It's easy to see why.
12
San Marino is the world's oldest constitutional republic.
13
High above the world of endless change, this is a place that holds proudly to its past.
14
The heart and soul of this republic is the Liberty Square.
15
Here stands San Marino's very own
16
Statue of Liberty and its town hall, the Palazzo Pubblico.
17
Time your visit to catch the changing of the dirt, which takes place every hour in summer.
18
Once inside, look for the bust of Abraham Lincoln, who saw the values of this
19
Republic as a beacon of hope during the dark days of the American Civil War.
20
Step inside the council hall where a painting of Saint Marinos watches over those who guide the country into tomorrow.
21
Wherever you turn, you'll see tributes to the Republic's founder.
22
No more so than in San Marino Basilica where the bones of this simple stone cutter now rest beneath the altar.
23
Like the Republic's founders and Marinos, many sought refuge on this mountain, including the Italian revolutionary hero Garibaldi.
24
In 1849, the general and his followers took advantage of the Republic's hospitality to elude capture by pursuing armies.
25
Today, San Marino is a welcoming escape for lovers of art and history too.
26
Discover centuries of firepower in the Museum of Ancient Arms and more whimsical exhibits at the Museum of Curiosities.
27
Stand before the sacred artworks of the St. Francis Museum.
28
Then, explore the priceless treasures of the State Museum.
29
The Republic is also a tax -free haven for shoppers.
30
You'll find all the luxury brands here, as well as more traditional offerings.
31
San Marino's coins and stamps are sought after by collectors all over the world.
32
But, for a souvenir that is truly unique, have your passport stamped in the State Tourist Office.
33
But of course, the true stars of San Marino are its towers.
34
Dating back to the 11th century, Guaita Tower is the oldest and the largest fortress of the three.
35
Admire the adjacent bell tower that once warned of impending attack, but which today unites
36
San Marino's citizens in times of celebration.
37
Follow the scenic pathway to the highest point of Mount Titano.
38
Here, half a mile above sea level, rise the battlements of Chesta Tower.
39
Standing like a lonely sentinel on Titano's farthest peak is Montale, the smallest of the towers.
40
Although the tower itself is now closed, its remoteness means you'll enjoy the mountain's cool air without the crowds.
41
What this country lacks in size, it more than makes up for with the rarest of qualities, serenity.
42
After all, its official name is the most serene republic of San Marino.
43
To experience this sense of peace, don't just come for a day trip, escape into the heavens for a night or two.
44
For after the tour buses have returned to the busy world below, a stillness descends.
45
And in that stillness you'll feel something which has kept
46
San Marino's light burning brightly across the ages.
47
Freedom.

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
QR स्कैन करें
QR स्कैन करें

उसी चैनल से

FOR YOU

अनुशंसित वीडियो

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

यह स्पीकिंग पाठ वीडियो “San Marino Vacation Travel Guide” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: San, tower, Marino, republic, Museum। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 35 वाक्य और 654 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 5:32 लंबा है। वक्ता लगभग 118 शब्द प्रति मिनट की स्थिर गति से बोलता है, जो शैडोइंग के लिए आरामदायक है। केवल 77% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं, इसलिए शब्दावली कठिन है।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 15 सीखने लायक शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

शब्दउच्चारणअर्थ
founder संज्ञा/ˈfaʊ̯n.dəː/संस्थापक, प्रवर्तक
stamp संज्ञा/stæmp/मुहर, मोहर
refuge संज्ञा/ˈɹɛfjuːd͡ʒ/शरण, पनाह
bone संज्ञा/boʊn/हड्डी, अस्थि
sand संज्ञा/sænd/रेत, बालू
citizen संज्ञा/ˈsɪtɪzən/नागरिक, शहरी
discover क्रिया/dɪˈskʌvə/खोज निकालना, खोज करना
narrow विशेषण/ˈnæɹəʊ/तंग
explore क्रिया/ɪkˈsploɹ/अन्वेषण करना
celebration संज्ञा/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/जशन
lover संज्ञा/ˈlʌvɚ/प्रेमी, प्रेमिका
lonely विशेषण/ˈloʊnli/अकेला
tribute संज्ञा/ˈtɹɪbjuːt/श्रद्धांजलि
sacred विशेषण/ˈseɪkɹɪd/पवित्र
coin संज्ञा/ˈkoɪ̯n/सिक्का, मुद्रा

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता हैwere built · is also called · are sought
Relative clauses who / which + उपवाक्य — व्यक्ति या वस्तु के बारे में अतिरिक्त जानकारीthose who would · capital, which is · those who guide
Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी हैhas received · have returned · has kept

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 6 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे you'll, don't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

  • “th” की ध्वनियाँ: beneath /bɪˈniːθ/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
  • “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/
  • लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, persecution /ˌpɝsəˈkjuʃən/

हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:

  • /v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: discover /dɪˈskʌvə/, ward /wɔɹd/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, lover /ˈlʌvɚ/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/
  • /z/ — इसे “ज” (/dʒ/) न बनाएँ: citizen /ˈsɪtɪzən/, exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/, whimsical /ˈwɪmzɪkəl/
  • शब्द की शुरुआत में s + व्यंजन — पहले “इ” न जोड़ें: stamp /stæmp/, stillness /ˈstɪlnəs/, stonecutter /ˈstoʊnˌkʌtɚ/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर founder, stamp, refuge जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →