Pratica di Shadowing: 20 People Confront a Billionaire (ft. John Morgan) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “20 People Confront a Billionaire”. Questo video contiene 545 frasi e 6404 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 34:28. Chi parla va veloce, circa 186 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| marijuana sostantivo | /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/ | erba, marijuana |
| billionaire sostantivo | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | miliardario |
| wage sostantivo | /weɪd͡ʒ/ | salario, paga |
| capitalism sostantivo | /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/ | capitalismo |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | assoldare, noleggiare |
| communist sostantivo | /ˈkɑ.mjə.nɪst/ | comunista |
| politician sostantivo | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | politico, politica |
| ethical aggettivo | /ˈɛθɪkəl/ | etico |
| pharmaceutical aggettivo | /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/ | farmaceutico |
| inherently avverbio | /ɪnˈhɛɹəntli/ | intrinsecamente |
| amendment sostantivo | /əˈmɛndmənt/ | emendamento |
| socialist sostantivo | /ˈsoʊ.ʃə.lɪst/ | socialista |
| attraction sostantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | attrazione, attrattiva |
| buck sostantivo | /ˈbʌk/ | Maschio di cervo, antilope |
| inequality sostantivo | /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | disuguaglianza |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | difendersi, contrastare |
| give away verbo | regalare, dare via | |
| go away verbo | partire, andarsene | |
| grow up verbo | crescere | |
| split up verbo | dividersi | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | togliere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How do you help them?
- What do you mean comfortable?
- Do you call being worth a billion dollars comfortable?
- I said, how much did we give?
- What stopped you from changing that person's life?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to tell · used to come |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If John Morgan was king, I'd legalize · if I did this again, I would not |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | we've heard · has been generated · I've taken |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | has been generated · be taxed · should be taxed |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 214 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: ethical /ˈɛθɪkəl/, wealthy /ˈwɛl.θi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, unethical /ʌnˈɛθɪkəl/
- I suoni “sh” e “zh”: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, socialist /ˈsoʊ.ʃə.lɪst/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: marijuana /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/, capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, pharmaceutical /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hire /ˈhaɪɹ/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, hobby /ˈhɑ.bi/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: wage /weɪd͡ʒ/, communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/, amendment /əˈmɛndmənt/, socialist /ˈsoʊ.ʃə.lɪst/, buck /ˈbʌk/
- /æ/ — più aperta della “e”: capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, advocate /ˈæd.və.kət/, tobacco /təˈbækoʊ/, stamp /stæmp/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come marijuana, billionaire, wage.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

















