Pratica di Shadowing: 【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.423 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning, and welcome to the Halverson bottling plant.
2
Before we go through, everyone needs the safety glasses in the tray by the door.
3
They're required anywhere past this corridor.
4
Our route today follows a bottle from delivery of the empty containers through filling,
5
labeling and packing, so you'll see the whole line in about 40 minutes.
6
Photography is fine except in the labeling area, where some of the machinery is covered by a supplier agreement.
7
At the end we'll stop in the tasting room, and each of you will take home a sample pack.
8
One more thing, the floor near the washers stays wet, so please keep to the marked walkway.
9
Question 1.
10
What are the listeners asked to do before the tour begins?
11
A. Sign a visitor agreement B.
12
Leave their bags at the door C.
13
Watch a short safety video D.
14
Put on protective eyewear Answer D.
15
Question 2 Why is photography restricted in one area?
16
A. Some machinery is subject to a contract B.
17
The lighting is too dim C.
18
The area is being cleaned D.
19
Visitors may not enter it Answer A.
20
Question 3 Why does the speaker mention the floor near the washers?
21
A. To explain a delay B.
22
To warn about a slippery surface C.
23
To point out a recent repair D.
24
To describe the cleaning process Answer.
25
B. Questions 1 through 3 refer to the following talk.
26
Good morning, and welcome to the Halvorsen Bottling Plant.
27
Before we go through, everyone needs the safety glasses in the tray by the door.
28
They're required anywhere past this corridor.
29
Our route today follows a bottle from delivery of the empty containers through filling,
30
labeling and packing, so you'll see the whole line in about 40 minutes.
31
Photography is fine except in the labeling area, where some of the machinery is covered by a supplier agreement.
32
At the end we'll stop in the tasting room, and each of you will take home a sample pack.
33
One more thing, the floor near the washers stays wet, so please keep to the marked walkway.
34
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.423”. Le parole che ritornano più spesso: labeling, washers, machinery, photography, agreement. Questo video contiene 34 frasi e 342 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:48. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 122 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
label sostantivo/ˈleɪ.bəl/etichetta
photography sostantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/fotografia
container sostantivo/kənˈteɪ.nəɹ/contenitore, recipiente
visitor sostantivo/ˈvɪzɪtɚ/ospite, visitatore
corridor sostantivo/ˈkɒɹɪdɔː/corridoio
supplier sostantivo/səˈplaɪə/fornitore, fornitrice
tray sostantivo/tɹeɪ/vassoio
refer verbo/ɹɪˈfɜː/riferire
repair verbo/ˈɹiːpɛɚ/riparare
delay sostantivo/dɪˈleɪ̯/ritardo
protective aggettivo/pɹəˈtɛk.tɪv/protettivo
warn verbo/woɹn/avvertire, avvisare
restrict verbo/ɹɪˈstɹɪkt/restringere, limitare
slippery aggettivo/ˈslɪpəɹi/scivoloso, sdrucciolevole
listener sostantivo/ˈlɪs(ə)nɚ/ascoltatore, ascoltatrice

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare
point out verboadditare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come they're, we'll, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: machinery /məˈʃiːnəɹi/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, machinery /məˈʃiːnəɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, restrict /ɹɪˈstɹɪkt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come label, photography, container.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →