Pratica di Shadowing: PART 1 TEST 2 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1PART 1 TEST 4 EST 2026
B1PART 1 TEST 5 EST 2024
B1PART 1 TEST 3 EST 2024
B1PART 3 TEST 2 EST 2024
B1PART 2 TEST 2 EST 2024
B2PART 2 TEST 3 EST 2024
B2PART 2 TEST 1 EST 2024
A2PART 1 TEST 1 EST 2026
Video consigliato
B1unknown
A2KET 2 O TEST 4 PART 2
B1HCL Versant test Video 02
B1Cambridge 10 Test 2 Section 1 Listening
B1Shadowing-PART1
B1TEST 12 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
B1Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1
B1Unit 2 l STARTER TOEIC
B1PET 2 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)
B1BÀI THI TOEIC SPEAKING THỰC TẾ TEST 1 | English by Esther
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “PART 1 TEST 2”. Le parole che ritornano più spesso: marked, picture, test, window. Questo video contiene 40 frasi e 278 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:46. Chi parla lo fa lentamente, circa 100 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 67% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| suitcase sostantivo | /ˈsutkeɪs/ | valigia |
| drawer sostantivo | /dɹɔɹ/ | cassetto |
| luggage sostantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagli |
| discard verbo | /dɪsˈkɑɹd/ | scartare |
| escalator sostantivo | /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/ | scala mobile |
| scatter verbo | /ˈskætɚ/ | disperdersi, disperdere |
| shutter sostantivo | /ˈʃʌtəː/ | anta, battente |
| utensil sostantivo | /juˈtɛn.səl/ | utensile, stoviglia |
| canopy sostantivo | /ˈkæ.nə.pi/ | baldacchino |
| chop verbo | /t͡ʃɑp/ | tagliare |
| shuttle sostantivo | /ˈʃʌtəl/ | navetta, spoletta |
| rack sostantivo | /ɹæk/ | rastrelliera |
| pillow sostantivo | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | guanciale, cuscino |
| cord sostantivo | /ˈkoɹd/ | cordone |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | disporre, ordinare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| put up verbo | collocare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being replaced · being arranged · being cleared |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have been discarded · has been placed · have been left |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | She's inserting · She's pressing · She's gripping |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: shutter /ˈʃʌtəː/, shuttle /ˈʃʌtəl/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: suitcase /ˈsutkeɪs/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, discard /dɪsˈkɑɹd/, chop /t͡ʃɑp/, rack /ɹæk/
- /æ/ — più aperta della “e”: scatter /ˈskætɚ/, canopy /ˈkæ.nə.pi/, rack /ɹæk/, stack /stæk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come suitcase, drawer, luggage.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.