跟讀練習: PART 1 TEST 2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Now, part one will begin.
2
Number one.
3
Look at the picture marked number one in your test book.
4
A. She's inserting a cord into an outlet.
5
B. She's pressing a button on a machine.
6
C. She's gripping the handle of a drawer.
7
D. She's tacking a notice onto the wall.
8
Number 2.
9
Look at the picture marked number 2 in your test book.
10
A. Some window shutters are being replaced.
11
B. A pillow is being arranged on a seat.
12
C. An outdoor table is being cleared off.
13
D. Some wooden boards are being painted.
14
Go on to the next page.
15
Number 3.
16
Look at the picture marked number 3 in your test book.
17
A. Some utensils have been discarded in a bin.
18
B. Some bottles are being emptied into a sink.
19
C. A rolling chair has been placed next to a counter.
20
d.
21
Some drawers have been left open.
22
Number 4.
23
Look at the picture marked number 4 in your test book.
24
A. A man is chopping some wood into pieces.
25
B. Leaves are scattered across the grass.
26
C. A man is closing a window.
27
D. Wood is piled near a fence.
28
Number 5.
29
Look at the picture marked number 5 in your test book.
30
A. People are standing in line in a lobby.
31
B. Items are being loaded into shopping bags.
32
C. Tents have been set up in a parking area.
33
D. A worker is putting up a canopy.
34
Number 6.
35
Look at the picture marked number 6 in your test book.
36
A. Some luggage is stacked next to an escalator.
37
B. A suitcase is being lifted onto a shuttle bus.
38
C. Some suitcases are displayed in a shop window.
39
d.
40
A luggage rack has two levels.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“PART 1 TEST 2”為素材。 影片中反覆出現的詞有:marked, picture, test, window。 這段影片共有 40 個句子、278 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:46。 說話人語速較慢,每分鐘約 100 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 67% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| suitcase 名詞 | /ˈsutkeɪs/ | 手提箱, 皮箱 |
| drawer 名詞 | /dɹɔɹ/ | 抽屜 /抽屜 |
| luggage 名詞 | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | 行李, 行李箱 |
| discard 動詞 | /dɪsˈkɑɹd/ | 丟棄 /丟棄, 拋棄 /拋棄 |
| escalator 名詞 | /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/ | 自動扶梯 /自動扶梯, 電動扶梯 /電動扶梯 |
| scatter 動詞 | /ˈskætɚ/ | 散佈 /散佈 |
| shutter 名詞 | /ˈʃʌtəː/ | 護窗板 /護窗板, 窗板 |
| chop 動詞 | /t͡ʃɑp/ | 砍, 砍斷 /砍斷 |
| shuttle 名詞 | /ˈʃʌtəl/ | 梭子 |
| rack 名詞 | /ɹæk/ | 架子 |
| pillow 名詞 | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | 枕頭 /枕頭 |
| cord 名詞 | /ˈkoɹd/ | 繩 /繩, 繩子 /繩子 |
| outlet 名詞 | /ˈaʊtlɛt/ | 出口 |
| arrange 動詞 | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | 安排, 佈置 /佈置 |
| insert 動詞 | /ɪnˈsɝt/ | 插入, 插上 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | being replaced · being arranged · being cleared |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have been discarded · has been placed · have been left |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are being · is being · is chopping |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: shutter /ˈʃʌtəː/, shuttle /ˈʃʌtəl/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: suitcase /ˈsutkeɪs/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, discard /dɪsˈkɑɹd/, chop /t͡ʃɑp/, rack /ɹæk/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: scatter /ˈskætɚ/, canopy /ˈkæ.nə.pi/, rack /ɹæk/, stack /stæk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 suitcase, drawer, luggage 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















