Pratica di Shadowing: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.433 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
Video consigliato
B1TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
B2Luyện nghe Tiếng Anh Thụ động TOEIC | I'm Mary
B2Bài thi mô phỏng TOEIC SPEAKING | Band :180-190/200 | MOCK TEST 10
B2Test 10 (Part 3+4) I TOEIC ETS LC 2026
B2TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Eating Out and Smartphone Apps
B1CAM 13 TEST 3 PART 1
B2Siêu luyện nghe Toeic Part 3 P3 Without questions
B1TOEIC Listening Part 3 #5 – Practice English Conversation #toeicpart3
B2EP6. Luyện nghe TOEIC 2026 PART 3 TEST 6 | Có đáp án và dịch nghĩa chi tiết
B1TOEIC listening Challenge! Can You Answer This? 🎧 #toeiclistening #englisheveryday #toptrending
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.433”. Le parole che ritornano più spesso: apartment, flooring, virtual, owner, tour. Questo video contiene 43 frasi e 343 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:48. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| virtual aggettivo | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | virtuale |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | riferire |
| telephone sostantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefono |
| overseas avverbio | /ˌoʊvɚˈsiːz/ | all'estero |
| balcony sostantivo | /ˈbælkəni/ | balcone |
| listener sostantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ascoltatore, ascoltatrice |
| vacation sostantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacanza |
| abroad avverbio | /əˈbɹɔːd/ | all'estero |
| graphic aggettivo | /ˈɡɹæfɪk/ | grafico |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | disporre, ordinare |
| imply verbo | /ɪmˈplaɪ/ | implicare |
| renovate verbo | /ˈɹɛn.ə.veɪt/ | rinnovare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| point out verbo | additare | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've set · have asked |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being cleaned · may be reduced · will be renovated |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I'd, I'll, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: overseas /ˌoʊvɚˈsiːz/, abroad /əˈbɹɔːd/, graphic /ˈɡɹæfɪk/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, renovate /ˈɹɛn.ə.veɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: balcony /ˈbælkəni/, graphic /ˈɡɹæfɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come virtual, refer, telephone.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.