Pratica di Shadowing: Active Listening - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

13 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Active listening, the act of fully hearing and comprehending the meaning of what someone else is saying.
2
Avoid getting distracted by your own thoughts.
3
Focus on the speaker and topic instead.
4
Try not to interrupt the other person up the other person.
5
Let them finish and then respond.
6
Use door openers.
7
These are phrases that show you're interested and keep the other person talking.
8
Show that you're listening with body language.
9
If appropriate, take notes during important conversations.
10
Paraphrase what others have said to make sure you're both on the same page.
11
Thanks for listening!
12
GCF Global.
13
Creating opportunities for a better life.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 13 frasi e 103 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:24. Chi parla lo fa lentamente, circa 73 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • topic /ˈtɑpɪk/ (sostantivo) — tema, categoria. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
  • distract /dɪˈstɹækt/ (verbo) — distrarre. To divert the attention of.
  • comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ (verbo) — comprendere, capire. To understand or grasp fully and thoroughly; to plumb.
  • interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (verbo) — interrompere, tagliare. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
  • appropriate /əˈpɹoʊ.pɹi.ɪt/ (aggettivo) — apposito, appropriato. Suitable or fit; proper; felicitous.
  • respond /ɹɪˈspɑnd/ (verbo) — rispondere. To say something in return; to answer; to reply.
  • speaker /ˈspikɚ/ (sostantivo) — parlante. One who speaks.
  • focus /ˈfoʊ̯.kəs/ (sostantivo) — fuoco. A point at which reflected or refracted rays of light converge.
  • opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ (sostantivo) — occasione, opportunità. A chance for advancement, progress or profit.
  • active /ˈæk.tɪv/ (aggettivo) — attivo. Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting;—opposed to passive, that receives.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — finire, terminare. To complete (something).
  • fully /ˈfʊli/ (avverbio) — pienamente, completamente. In a full manner; without lack or defect; completely, entirely.
  • avoid /əˈvɔɪd/ (verbo) — evitare. To try not to meet or communicate with (a person); to shun.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (sostantivo) — conversazione, dialogo. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: finish /ˈfɪnɪʃ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: appropriate /əˈpɹoʊ.pɹi.ɪt/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come topic, phrase, distract.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave said
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingAvoid getting
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois saying · you're listening

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →