Pratica di Shadowing: Arturia MiniLab 37 mk3 & Memory V: First Look - Impara a parlare inglese con i video

Questo video contiene 47 frasi e 524 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:17. Chi parla lo fa lentamente, circa 99 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

• plug /plʌɡ/ (sostantivo) — spina. A pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one.
• stack /stæk/ (sostantivo) — pila, bica. A large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top, sometimes covered with thatch.
• finger /ˈfɪŋɡɚ/ (sostantivo) — dito, dita. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
• pitch /pɪt͡ʃ/ (sostantivo) — tiro, lancio. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
• capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbo) — catturare, riprendere. To take control of; to seize by force or stratagem.
• strip /ˈstɹɪp/ (verbo) — strappare, togliere. To remove or take away, often in strips or stripes.
• aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/ (aggettivo) — aggressivo. Characterized by aggression; highly combative; prone to behave in a way that involves attacking (especially if unjustly) or arguing.
• punch /pʌnt͡ʃ/ (sostantivo) — pugno. A hit or strike with one's fist.
• endless /ˈɛndlɪs/ (aggettivo) — interminabile, senza fine. Having no end.
• controller /kənˈtɹoʊlɚ/ (sostantivo) — controllore, revisore. One who controls something.
• dive /daɪv/ (verbo) — immergersi. To swim under water.
• drum /ˈdɹʌm/ (sostantivo) — batteria, tamburo. A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone.
• compact /kəmˈpækt/ (aggettivo) — compatto. Closely packed or densely constituted; having much material in a small volume.
• brass /bɹæs/ (sostantivo) — ottoni. A memorial or sepulchral tablet usually made of brass or latten: a monumental brass.
• satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbo) — soddisfare, accontentare. To be enough (for)

I phrasal verb che sentirai

• check out (verbo) — investigare. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
• find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
• look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
• look for (verbo) — cercare, ricercare. To seek.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come we're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

• I suoni “sh” e “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, modulation /ˌmɑd͡ʒəˈleɪʃən/
• Parole lunghe — attenzione all’accento: synthesizer /ˈsɪn.θəˌsaɪ.zɚ/, modulation /ˌmɑd͡ʒəˈleɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come plug, stack, finger.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video: