Pratica di Shadowing: تعلم اللغة الانجليزية من القصص مستوى B1-B2 | البطالة Unemployment - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

109 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unemployment is a challenge that affects many people around the world, especially young graduates.
2
After finishing their studies, many graduates expect to find a job quickly,
3
but this is not always easy.
4
One common reason is the lack of work experience.
5
Employers often prefer candidates who already have practical skills,
6
making it difficult for newcomers to enter the job market.
7
Another reason for unemployment is the mismatch between education and job opportunities.
8
Sometimes graduates study subjects that are not in high demand,
9
while companies are looking for different skills.
10
Economic problems can also reduce the number of available jobs.
11
As a result, many qualified people may spend months or even years searching for employment.
12
Looking for a job can be stressful and frustrating.
13
Repeated rejections may cause people to lose confidence and feel discouraged about their future.
14
However, it is important to remain positive and continue improving.
15
Many successful professionals faced unemployment at some point but eventually found opportunities through persistence and hard work.
16
There are several ways young people can improve their chances of finding a job.
17
They can develop new skills through online courses, internships, or volunteer work.
18
Creating a clear and professional resume is also essential.
19
In addition, building a network of professional contacts can help job seekers learn about new opportunities.
20
With determination and continuous learning,
21
young people can increase their chances of achieving their career goals.
22
Unemployment is a challenge that affects many people around the world, especially young graduates.
23
Unemployment is a challenge that affects many people around the world, especially young graduates.
24
After finishing their studies, many graduates expect to find a job quickly,
25
but this is not always easy.
26
After finishing their studies, many graduates expect to find a job quickly,
27
but this is not always easy.
28
One common reason is the lack of work experience.
29
One common reason is the lack of work experience.
30
Employers often prefer candidates who already have practical skills,
31
making it difficult for newcomers to enter the job market.
32
Employers often prefer candidates who already have practical skills,
33
making it difficult for newcomers to enter the job market.
34
Another reason for unemployment is the mismatch between education and job opportunities.
35
Another reason for unemployment is the mismatch between education and job opportunities.
36
Sometimes, graduates study subjects that are not in high demand,
37
while companies are looking for different skills.
38
Sometimes, graduates study subjects that are not in high demand,
39
while companies are looking for different skills levels.
40
Economic problems can also reduce the number of available jobs.
41
Economic problems can also reduce the number of available jobs.
42
As a result, many qualified people may spend months or even years searching for employment.
43
As a result, many qualified people may spend months or even years searching for employment.
44
Looking for a job can be stressful and frustrating.
45
Looking for a job can be stressful and frustrating.
46
Repeated rejections may cause people to lose confidence and feel discouraged about their future.
47
Repeated rejections may cause people to lose confidence and feel discouraged about their future.
48
However, it is important to remain positive and continue improving.
49
However, it is important to remain positive and continue improving.
50
Many successful professionals faced unemployment at some point but eventually found opportunities through persistence and hard work.
51
Many successful professionals faced unemployment at some point but eventually found opportunities through persistence and hard work.
52
There are several ways young people can improve their chances of finding a job.
53
There are several ways young people can improve their chances of finding a job.
54
They can develop new skills through online courses, internships, or volunteer work.
55
They can develop new skills through online courses, internships, or volunteer work.
56
Creating a clear and professional resume is also essential.
57
Creating a clear and professional resume is also essential.
58
In addition, building a network of professional contacts can help job seekers learn about new opportunities.
59
In addition, building a network of professional contacts can help job seekers learn about new opportunities.
60
With determination and continuous learning,
61
young people can increase their chances of achieving their career goals.
62
With determination and continuous learning,
63
young people can increase their chances of achieving their career goals.
64
UNEMPLOYMENT UNEMPLOYMENT CHALLENGE CHALLENGE GRADUATES
65
GRADUATES EXPECT EXPECT LACK, LACK WORK EXPERIENCE,
66
WORK EXPERIENCE EMPLOYERS, EMPLOYERS CANDIDATES,
67
CANDIDATES PRACTICAL SKILLS, PRACTICAL SKILLS Newcomers Newcomers
68
job market, job market mismatch,
69
mismatch job opportunities, job opportunities high demand,
70
high demand economic problems, economic problems Available jobs Available jobs
71
Qualified Qualified Employment
72
Employment Frustrating Frustrating Repeated rejections Repeated rejections
73
Confidence, confidence Discouraged, discouraged Remain positive,
74
remain positive Improving, improving Eventually,
75
eventually Eventually Opportunities Opportunities Persistence
76
Persistence Determination Determination Develop skills
77
Develop skills Online courses Online courses
78
Internships Internships Volunteer work.
79
Volunteer work.
80
Résumé, CV.
81
Résumé, CV.
82
Essential.
83
Essential.
84
Professional Contacts Professional Contacts Job Seekers
85
Job Seekers Career Goals Career Goals
86
Increase Increase Achieving Achieving
87
Unemployment is a challenge that affects many people around the world, especially young graduates.
88
After finishing their studies, many graduates expect to find a job quickly,
89
but this is not always easy.
90
One common reason is the lack of work experience.
91
Employers often prefer candidates who already have practical skills,
92
making it difficult for newcomers to enter the job market.
93
Another reason for unemployment is the mismatch between education and job opportunities.
94
Sometimes graduates study subjects that are not in high demand,
95
while companies are looking for different skills.
96
Economic problems can also reduce the number of available jobs.
97
As a result, many qualified people may spend months or even years searching for employment.
98
Looking for a job can be stressful and frustrating.
99
Repeated rejections may cause people to lose confidence and feel discouraged about them their future.
100
However, it is important to remain positive and continue improving.
101
Many successful professionals faced unemployment at some point but eventually found opportunities through persistence and hard work.
102
There are several ways young people can improve their chances of finding a job.
103
They can develop new skills through online courses, internships, or volunteer work.
104
Creating a clear and professional resume is also essential.
105
In addition, building a network of professional contacts can help job seekers learn about new opportunities.
106
With determination and continuous learning,
107
young people can increase their chances of achieving their career goals.
108
Qualified Candidates
109
Internships

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “تعلم اللغة الانجليزية من القصص مستوى B1-B2”. Le parole che ritornano più spesso: opportunities, skills, graduates, unemployment, professional. Questo video contiene 109 frasi e 1042 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:23. Chi parla lo fa lentamente, circa 64 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 9 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
internship sostantivo/ˈɪntɜːnʃɪp/stage, tirocinio
mismatch sostantivo/ˈmɪs.mæt͡ʃ/discrepanza
newcomer sostantivo/ˈn(j)uˌkʌmɚ/nuovo arrivato
persistence sostantivo/pəˈsɪst(ə)ns/perseveranza, tenacia
discourage verbo/dɪsˈkɝɪd͡ʒ/scoraggiare
rejection sostantivo/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/rifiuto
determination sostantivo/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/determinazione
stressful aggettivo/ˈstɹɛsfəl/stressante, logorante
resume verbo/ˈɹɛz.ə.meɪ/riprendere, continuare

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come internship, mismatch, newcomer.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →