Pratica di Shadowing: Barbie in The Pink Shoes PART 2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

22 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
She's got three solos?
2
It's close, girls
3
but continue to practice downstairs with madame marguerite you need to focus on every single step holly it's hannah
4
that is right my dear every move must be precise exact controlled you will be perfect yes madame
5
and who is next last rehearsal before the show dylan let's make magic she's so obnoxious and so dramatic and so good
6
Nicely done.
7
I wish I could dance the black swan, pas de deux.
8
Yes, woo -hoo!
9
That's my girl!
10
Perfect.
11
Woo -hoo!
12
Yahoo!
13
You guys were amazing.
14
Well, of course, we weren't going all out.
15
Saving something for the show tonight.
16
That's why those positions were so sloppy.
17
Right, Dylan?
18
Sloppy?
19
You look perfect to me, Dylan.
20
Really?
21
We've got more work to do than I thought.
22
Let's have the milkmaid number.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Barbie in The Pink Shoes PART 2”. Questo video contiene 22 frasi e 138 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:04. 4 delle sue 22 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sloppy aggettivo/ˈslɑ.pi/lordo, inzuppato
dramatic aggettivo/dɹəˈmætɪk/drammatico
precise aggettivo/pɹɪˈsaɪs/preciso, esatto
holly sostantivo/ˈhɑli/agrifoglio
swan sostantivo/swɑn/cigno
downstairs avverbio/daʊnˈstɛɹz/giù, di sotto
rehearsal sostantivo/ɹɪˈhɝsl̩/prova
obnoxious aggettivo/əbˈnɑkʃəs/detestabile, odioso
solo sostantivo/ˈsoʊ.loʊ/assolo, solo
exact aggettivo/ɪɡˈzækt/esatto, giusto

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: holly /ˈhɑli/, rehearsal /ɹɪˈhɝsl̩/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: dramatic /dɹəˈmætɪk/, precise /pɹɪˈsaɪs/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, marguerite /ˌmɑɹ.ɡəˈɹit/, obnoxious /əbˈnɑkʃəs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: dramatic /dɹəˈmætɪk/, exact /ɪɡˈzækt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sloppy, dramatic, precise.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →