Pratica di Shadowing: Breaking Bad - Say My Name Scene (S5E7) | Rotten Tomatoes TV - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Controlli di Shadowing
0% completato (0/35 frasi)
My partner tells me that your crew switched to a P2P cook because of our success.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
35 frasi
1
My partner tells me that your crew switched to a P2P cook because of our success.
2
You dye your meth with food coloring to make it look like mine.
3
You already ape my product at every turn.
4
But now, you have the opportunity to sell it yourself.
5
I need you to listen to me.
6
We're not going to give up this deal to be your errand boys.
7
Do you understand me?
8
For what?
9
To watch a bunch of junkies get a better high?
10
A better high means customers pay more.
11
A higher purity means a greater yield.
12
That's $130 million of profit that isn't being pissed away by some substandard cook.
13
Now, you listen to me.
14
You've got the greatest meth cook in a men...
15
No, the two greatest meth cooks in America right here.
16
And with our skills, you'll earn more from that 35% than you ever would on your own.
17
Yeah, so you say.
18
Just wondering why we're so lucky.
19
Why cut us in?
20
Mike is retiring from our crew, so his share of the partnership is available if you can handle his end.
21
Distribution.
22
And if you give him $5 million of the $15 million that you brought today, just think of it as a finder's fee for bringing us together.
23
We have 40 pounds of product ready to ship.
24
Ready to go.
25
Are you ready?
26
Who the hell are you?
27
You know, you all know exactly who I am Say my name You what?
28
I don't have a damn clue who the hell you are.
29
Yeah, you do.
30
I'm the cook I'm the man who killed Gus Fring bullshit cartel got fring you sure
31
That's right.
32
Now, say my name.
33
Heisenberg.
34
You're goddamn right.
35
Thank you.
4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, praticerai l'inglese attraverso una delle scene più memorabili della serie "Breaking Bad". Utilizzando il metodo del shadow speech, avrai l'opportunità di migliorare la tua pronuncia e la tua fluidità parlando insieme ai personaggi. La scena è ricca di dialoghi intensi che riflettono emozioni forti e situazioni di alta tensione, ideali per esercitarsi nella pratica di conversazione in inglese. L'apprendimento immersivo con i dialoghi di una serie popolare come "Breaking Bad" è un modo efficace per imparare l'inglese con YouTube.

Vocabolario e frasi chiave

  • partnership - associazione, collaborazione
  • crew - equipaggio, squadra
  • product - prodotto
  • distribution - distribuzione
  • finder's fee - commissione per trovare un affare
  • high purity - alta purezza
  • cook - cuocere, in questo contesto si riferisce a preparare sostanze stupefacenti
  • say my name - dimmi il mio nome

Consigli per la pratica

Quando ti eserciti con i dialoghi di questa scena, ti consiglio di concentrarti sul shadowing in inglese. Ascolta attentamente il tono, la velocità e l'emozione espressa dagli attori. La scena si svolge a un ritmo sostenuto, quindi potrebbe essere utile iniziare a ridurre la velocità del video per affinare la tua pronuncia. Ripeti ogni frase dopo averla ascoltata, cercando di imitare non solo le parole, ma anche il tono e l'intonazione. Questo esercizio non solo arricchirà il tuo vocabolario, ma rafforzerà anche la tua capacità di comprendere e riprodurre la lingua in modo naturale. La pratica costante attraverso il shadowspeaks ti aiuterà a diventare più sicuro nel parlare inglese, affrontando dialoghi complessi tipici di una serie come "Breaking Bad".

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè