Pratica di Shadowing: Can We Live Forever? – A Question of Science with Brian Cox - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Can We Live Forever? – A Question of Science with Brian Cox”. Questo video contiene 475 frasi e 8246 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 44:28. Chi parla va veloce, circa 185 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| mouse sostantivo | /maʊs/ | topo, sorcio |
| biology sostantivo | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | biologia |
| gene sostantivo | /d͡ʒiːn/ | gene |
| intervention sostantivo | /ɪntɚˈvɛnʃən/ | intervento |
| organ sostantivo | /ˈɔːɡən/ | organo |
| incredibly avverbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incredibilmente |
| tissue sostantivo | /ˈtɪʃ.(j)u/ | tessuto |
| immortal aggettivo | /ɪˈmɔɹtəl/ | immortale |
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| stem sostantivo | /stɛm/ | ceppo, ramo |
| optimistic aggettivo | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | ottimista |
| mechanism sostantivo | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | meccanismo |
| immune aggettivo | /ɪˈmjuːn/ | immune |
| evolutionary aggettivo | /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/ | evoluzionario, evolutivo |
| biological aggettivo | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | biologico |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| slow down verbo | rallentare, decelerare | |
| kick out verbo | cacciare via in malo modo | |
| point out verbo | additare | |
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| drop off verbo | addormentarsi, appisolarsi | |
| eat away verbo | /it‿əˈweɪ/ | smangiare |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto | |
| find out verbo | scoprire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Why do we age?
- Are we on the brink of an ageing revolution?
- Can we turn back time and halt the ravages of old age?
- What if decline with the growing years isn't inevitable?
- I haven't asked a shark recently.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been working · we've been discussing · we've just been hearing |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have become · you've heard · we've already raised |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is underpinned · be considered · is made |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who actually · die which is · hearing, which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 178 contrazioni e forme ridotte, come I'm, they're, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, shock /ʃɔk/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: harmful /ˈhɑɹmfl̩/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, behave /bɪˈheɪv/, harm /hɑːm/, hallmark /ˈhɔlmɑɹk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: mouse /maʊs/, clock /klɑk/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, metabolic /mɛtəˈbɒlɪk/, extent /ɪkˈstɛnt/
- /æ/ — più aperta della “e”: nasty /ˈnæs.ti/, rat /ɹæt/, tackle /ˈtækəl/, vast /væst/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come mouse, biology, gene.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











