Pratica di Shadowing: English is not a race | Learn English - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Learning English doesn't need to be stressful.
2
You don't have to be perfect.
3
And you don't have to learn fast.
4
English is not a race.
5
It is a long, quiet journey.
6
The most important thing is to let English stay with you every day.
7
Not for hours, just a little time is enough.
8
Ten minutes of listening every day is better than one long study session once a week.
9
Try to listen more than you speak at first.
10
Let your ears get used to the sound, the rhythm, and the feeling of English.
11
Just like music, the more you listen, the more natural it becomes.
12
Don't worry if you don't understand everything.
13
Understanding will come slowly, without you noticing.
14
Your brain is learning even when you feel relaxed.
15
Speaking English is also simple.
16
You don't need long sentences.
17
You don't need perfect grammar.
18
Start with easy words, easy thoughts, and your own voice.
19
Mistakes are not a problem.
20
Silence is not a problem.
21
The only real problem is stopping.
22
Let English flow into your mind like a soft voice in the dark.
23
Day by day, word by word, you are getting better.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “English is not a race”. Questo video contiene 23 frasi e 192 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:21. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 143 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 91% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
silence sostantivo/ˈsaɪ̯ləns/silenzio
ear sostantivo/ˈɪə̯/orecchio, orecchia
grammar sostantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammatica
rhythm sostantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
stressful aggettivo/ˈstɹɛsfəl/stressante, logorante
flow verbo/ˈfloʊ̯/fluire, scorrere
soft aggettivo/sɔft/morbido, morbida
mistake sostantivo/mɪˈsteɪk/errore, sbaglio
journey sostantivo/ˈd͡ʒɝni/viaggio, itinerario
quiet aggettivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silenzioso
slowly avverbio/ˈsloʊli/lentamente, adagio
sentence sostantivo/ˈsɛn.təns/condanna, sentenza

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You don't have to be perfect.
  • Don't worry if you don't understand everything.
  • You don't need long sentences.
  • You don't need perfect grammar.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois learning · is stopping · are getting
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneed to be · have to be · have to learn

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come don't, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: silence /ˈsaɪ̯ləns/, relax /ɹɪˈlæks/, soft /sɔft/, mistake /mɪˈsteɪk/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come silence, ear, grammar.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →