Prática de Shadowing: English is not a race | Learn English - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Learning English doesn't need to be stressful.
2
You don't have to be perfect.
3
And you don't have to learn fast.
4
English is not a race.
5
It is a long, quiet journey.
6
The most important thing is to let English stay with you every day.
7
Not for hours, just a little time is enough.
8
Ten minutes of listening every day is better than one long study session once a week.
9
Try to listen more than you speak at first.
10
Let your ears get used to the sound, the rhythm, and the feeling of English.
11
Just like music, the more you listen, the more natural it becomes.
12
Don't worry if you don't understand everything.
13
Understanding will come slowly, without you noticing.
14
Your brain is learning even when you feel relaxed.
15
Speaking English is also simple.
16
You don't need long sentences.
17
You don't need perfect grammar.
18
Start with easy words, easy thoughts, and your own voice.
19
Mistakes are not a problem.
20
Silence is not a problem.
21
The only real problem is stopping.
22
Let English flow into your mind like a soft voice in the dark.
23
Day by day, word by word, you are getting better.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “English is not a race”. Este vídeo tem 23 frases e 192 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:21. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
silence substantivo/ˈsaɪ̯ləns/silêncio
ear substantivo/ˈɪə̯/ouvido, orelha
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
grammar substantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
rhythm substantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
stressful adjetivo/ˈstɹɛsfəl/estressante, stressante
flow verbo/ˈfloʊ̯/fluir
soft adjetivo/sɔft/mole
mistake substantivo/mɪˈsteɪk/erro, engano
journey substantivo/ˈd͡ʒɝni/jornada, viagem
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
slowly advérbio/ˈsloʊli/devagar, lentamente
sentence substantivo/ˈsɛn.təns/condenação

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You don't have to be perfect.
  • Don't worry if you don't understand everything.
  • You don't need long sentences.
  • You don't need perfect grammar.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis learning · is stopping · are getting
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to be · have to be · have to learn

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: soft /sɔft/, mistake /mɪˈsteɪk/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stressful /ˈstɹɛsfəl/, slowly /ˈsloʊli/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silence, ear, relax.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →