Pratica di Shadowing: English Reading Practice | Synchronized Reading for Fluency - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
ESL Speak English Fluently How to Use the Synchronized Reading Method Hello, I'm David James.
2
Let me explain how you can use synchronized reading to greatly improve your English speaking fluency.
3
First, a little background.
4
The brain has an amazing tendency to create and connect patterns.
5
Stare at a cloud in the sky and soon you may start to see the shape of something familiar.
6
The mind is trying to make something formless relate to something recognizable.
7
This natural synchronizing tendency of the brain can be utilized when learning a language.
8
One method used by many English teachers is echo reading.
9
A teacher will read a phrase or a sentence and then the student will repeat following along with the text.
10
This certainly helps the student become familiar with vocabulary, correct pronunciation and voice inflection which assists greatly with developing fluency.
11
However, there's a further step which may be even more beneficial than echo reading.
12
It's called synchronized reading.
13
It's very useful for young students and adults.
14
What is it?
15
The student follows along and reads the text out loud at the same time as the teacher.
16
The teacher's voice of course needs to be of sufficient volume
17
so the student can hear the teacher's voice comfortably above their
18
own what happens through this synchronized reading the natural pattern seeking
19
mechanism of the brain now tries to match the student's voice
20
and pronunciation with the teacher's reading after a few of these exercises students actually self-adjust their pronunciation and fluency
21
so harmony is achieved with the teacher for synchronized reading to
22
have the maximum effect it needs to be done frequently in
23
short spells a five to ten minute synchronized reading session done regularly will yield dramatic results.
24
Persistence and perseverance are keys to success.
25
At first it may seem a little awkward, but soon you'll get used to reading in tune with the teacher under the shadow of the teacher's voice.
26
Soon your self-confidence will grow and you'll be able to read with much more certainty
27
which will then filter through to speaking English fluently in conversation. So,
28
if you want to dramatically improve your English speaking fluency simply
29
work in harmony with the natural tendency of the human brain to form patterns
30
and synchronize in summary synchronized reading will improve your pronunciation
31
and especially your fluency as you learn to read word groups
32
and sound more like a native speaker repeat the exercises in this playlist again
33
and again and see a major improvement in fluency
34
when you speak English go to the next video in this playlist
35
and try your first exercise in synchronized reading has this video helped you hit like now
36
and continually improve your English by subscribing to this channel hit the subscribe button now click the bell icon
37
and choose all to be notified when there are new videos
38
and build a powerful English vocabulary with my free course on Udemy just go to goodenglish.online

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 38 frasi e 495 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:36. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 138 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pronunciation sostantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronuncia, pronunzia
tendency sostantivo/ˈtɛn.dən.si/tendenza
greatly avverbio/ˈɡɹeɪ̯t.li/molto, grandemente
harmony sostantivo/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/armonia
echo sostantivo/ˈɛk.oʊ/eco
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
playlist sostantivo/ˈpleɪˌlɪst/playlist
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
shadow sostantivo/ˈʃædəʊ̯/ombra
assist verbo/əˈsɪst/assistere, aiutare
dramatic aggettivo/dɹəˈmætɪk/drammatico
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
summary sostantivo/ˈsʌm.ə.ɹi/riassunto, sommario

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come you'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, sufficient /səˈfɪʃənt/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, inflection /ɪnˈflɛkʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, continually /kənˈtɪnjuəli/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pronunciation, tendency, greatly.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo facan be utilized · is achieved · be done
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay start · may be · may seem
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill read · will yield · you'll get
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneeds to be

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →