Pratica di Shadowing: Every Type of Depression Explained in 16 Minutes - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 267 frasi e 2573 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:00. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 161 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- disorder /dɪsˈɔɹdɚ/ (sostantivo) — disordine. Absence of order; state of not being arranged in an orderly manner.
- mood /muːd/ (sostantivo) — umore, cattivo umore. A mental or emotional state, composure.
- illness /ˈɪl.nəs/ (sostantivo) — malattia. An instance (episode) of a disease or poor health.
- symptom /ˈsɪm(p)təm/ (sostantivo) — sintomo. A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash; strictly, a…
- substance /ˈsʌbstəns/ (sostantivo) — sostanza. Physical matter; material.
- sadness /ˈsædnəs/ (sostantivo) — tristezza. The state or emotion of being sad.
- bipolar /baɪˈpoʊ.lɚ/ (aggettivo) — bipolare. Involving or having both extremes or poles at the same time.
- trap /tɹæp/ (sostantivo) — trappola, tranello. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- trigger /ˈtɹɪɡɚ/ (sostantivo) — grilletto. A finger-operated lever used to fire a gun.
- label /ˈleɪ.bəl/ (sostantivo) — etichetta. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
- refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbo) — rifiutare. To decline (a request or demand).
- swing /ˈswɪŋ/ (verbo) — oscillare, ondeggiare. To rotate about an off-centre fixed point.
- diagnosis /daɪəɡˈnəʊsɪs/ (sostantivo) — diagnosi. The process of, or an instance of, identification of the nature and cause of a medical condition or illness.
- medication /mɛdɪˈkeɪʃən/ (sostantivo) — medicazione. A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient.
- persistent /pəˈsɪstənt/ (aggettivo) — tenace, insistente. Obstinately refusing to give up or let go.
I phrasal verb che sentirai
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- fall apart (verbo) — cadere a pezzi. To disintegrate, to break into pieces.
- keep up (verbo) — mantenere, conservare. To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling.
- settle in (verbo) — accomodarsi, assestarsi. To get comfortable or established, as in a new place.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 45 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, you're, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/
- I suoni “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come disorder, mood, illness.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to love · used to punish |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | You've been · you've never lived · you've made |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who have · depression, which is · person who forgot |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is cranked · be flattened · was locked |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
























