Pratica di Shadowing: Get comfortable with being uncomfortable - Jordan Peterson Motivation - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Get comfortable with being uncomfortable - Jordan Peterson Motivation”. Questo video contiene 181 frasi e 2148 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:19. Chi parla va veloce, circa 190 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| maze sostantivo | /ˈmeɪz/ | labirinto, meandro |
| catastrophe sostantivo | /kəˈtæstɹəfi/ | catastrofe |
| adventure sostantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | avventura |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | soffrire, penare |
| dragon sostantivo | /ˈdɹæɡən/ | drago, dragone |
| fortune sostantivo | /ˈfɔːtjuːn/ | sorte, destino |
| divine aggettivo | /dɪˈvaɪn/ | divino, divina |
| corrupt aggettivo | /kəˈɹʌpt/ | corrotto |
| tragedy sostantivo | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | tragedia |
| consequence sostantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conseguenza |
| strive verbo | /ˈstɹaɪv/ | sforzarsi, cercare |
| sharp aggettivo | /ʃɑɹp/ | affilato, aguzzo |
| bound aggettivo | /ˈbaʊ̯nd/ | obbligato, confinato |
| representation sostantivo | /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/ | rappresentazione |
| fundamental aggettivo | /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ | fondamentale |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| turn out verbo | risultare |
| fall apart verbo | cadere a pezzi |
| go out verbo | uscire, andare fuori |
| stand up verbo | alzarsi in piedi |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be done · be squandered · is bounded |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | person who has · part which is · people who want |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has ever said · have extracted |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 52 contrazioni e forme ridotte, come you're, isn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: myth /mɪθ/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thrive /θɹajv/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, sufficient /səˈfɪʃənt/, notion /ˈnoʊʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, voluntarily /ˌvɑlənˈtɛɹɪli/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, heroism /ˈhɛɹoʊɪzəm/, hoist /hɔɪst/, inhabit /ɪnˈhæbɪt/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: maze /ˈmeɪz/, contend /kənˈtɛnd/, corrupt /kəˈɹʌpt/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, strive /ˈstɹaɪv/
- /æ/ — più aperta della “e”: catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, dragon /ˈdɹæɡən/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come maze, catastrophe, adventure.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











