Pratica di Shadowing: Getting Flowers | English Conversation Practice | Episode 140 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Getting Flowers”. Questo video contiene 601 frasi e 6214 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 43:48. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 142 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| bouquet sostantivo | /buːˈkeɪ/ | mazzo |
| chubby aggettivo | /ˈt͡ʃʌbi/ | grassoccio, cicciuto |
| stem sostantivo | /stɛm/ | ceppo, ramo |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | fregare, imbrogliare |
| arrangement sostantivo | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | arrangiamento, sistemazione |
| tulip sostantivo | /ˈtulɪp/ | tulipano |
| meaningful aggettivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo, sensato |
| carnation sostantivo | /kɑɹˈneɪ.ʃən/ | garofano |
| sunflower sostantivo | /ˈsʌn.flaʊ.əɹ/ | girasole |
| orchid sostantivo | /ˈɔɹ.kɪd/ | orchide, orchidea |
| fragrance sostantivo | /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/ | profumo, fragranza |
| florist sostantivo | /ˈflɒɹɪst/ | fioraio, fioraia |
| vase sostantivo | /veɪ̯s/ | vaso |
| gently avverbio | /ˈd͡ʒɛntli/ | soavemente, dolcemente |
| gentle aggettivo | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentile |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| pass away verbo | scomparire, mancare |
| slow down verbo | rallentare, decelerare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How may I help you?
- May I ask what the occasion is?
- What else do you recommend?
- I'm sorry, sir, but what exactly did you do?
- Do you think that's possible?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to be · used to use · used to bring |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | would be touched · are often connected · are often given |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | man who invented · person who works · those who have |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has passed · we've added · you've probably heard |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 73 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: warmth /wɔɹmθ/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/
- I suoni “sh” e “zh”: carnation /kɑɹˈneɪ.ʃən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, insinuation /ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, insinuation /ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cheat /ˈt͡ʃiːt/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, tulip /ˈtulɪp/, orchid /ˈɔɹ.kɪd/, fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/
- /æ/ — più aperta della “e”: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, wrap /ɹæp/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bouquet, chubby, stem.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












