تدريب Shadowing: Getting Flowers | English Conversation Practice | Episode 140 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Getting Flowers”. يحتوي هذا الفيديو على 601 جملة و6214 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 43:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| bouquet اسم | /buːˈkeɪ/ | بَاقَة, بَاقَة زُهُور |
| cheat فعل | /ˈt͡ʃiːt/ | غَشَّ |
| arrangement اسم | /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | تَرْتِيب |
| tulip اسم | /ˈtulɪp/ | لَعْلَع, تُولِيب |
| carnation اسم | /kɑɹˈneɪ.ʃən/ | قَرَنْفُل |
| sunflower اسم | /ˈsʌn.flaʊ.əɹ/ | زَهْرَة اَلشَّمْس, دَوَّار اَلشَّمْس |
| orchid اسم | /ˈɔɹ.kɪd/ | أُورْكِيد, سَحْلَب |
| fragrance اسم | /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/ | أَرِيج, عَبِير |
| vase اسم | /veɪ̯s/ | زَهْرِيَّة |
| gratitude اسم | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | شُكْر, اِمْتِنَان |
| wrap فعل | /ɹæp/ | لَفَّ, غَلَّفَ |
| dialogue اسم | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | حِوَار, مُحَادَثَة |
| giver اسم | /ˈɡɪvɚ/ | مُعْطٍ |
| insinuate فعل | /ɪnˈsɪnjueɪt/ | لَمَّحَ, أَلْمَحَ |
| petal اسم | /ˈpɛtl̩/ | بَتَلَة, تُوَيْجَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How may I help you?
- May I ask what the occasion is?
- What else do you recommend?
- I'm sorry, sir, but what exactly did you do?
- Do you think that's possible?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to be · used to use · used to bring |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | would be touched · are often connected · are often given |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | man who invented · person who works · those who have |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has passed · we've added · you've probably heard |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 73 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: warmth /wɔɹmθ/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/
- أصوات “sh” و“zh”: carnation /kɑɹˈneɪ.ʃən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, insinuation /ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, insinuation /ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: tulip /ˈtulɪp/, wrap /ɹæp/, petal /ˈpɛtl̩/, pause /pɔːz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vase /veɪ̯s/, giver /ˈɡɪvɚ/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, forgive /fɚˈɡɪv/, receiver /ɹəˈsi.vɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stem /stɛm/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/, sunflower /ˈsʌn.flaʊ.əɹ/, fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bouquet, cheat, arrangement.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












