Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Getting Flowers | English Conversation Practice | Episode 140
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
601 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, everyone.
2
Welcome back to EnglishPod.
3
My name is Marco.
4
And my name is Catherine.
5
Welcome back, everyone.
6
So what are we talking about today, Marco?
7
We are going to the flower shop.
8
Okay, so this is an intermediate level lesson, and we're going to be learning about the different kinds of flowers you can buy at a flower shop.
9
And so we've got a guy here who's probably trying to say something to someone he loves.
10
Yeah, I think he did something to his girlfriend or wife.
11
And, well, that's the typical thing, right?
12
You do something wrong, so you've got to get her flowers.
13
And that's why women are often very nervous when their husband or boyfriend gives them flowers because she's thinking, hmm, what did he do wrong?
14
All right, so let's listen to the dialogue, and we'll be back soon.
15
Hello, sir.
16
How may I help you?
17
I would like to buy some flowers, please.
18
Something really nice.
19
I see.
20
May I ask what the occasion is?
21
It's not really an occasion.
22
It's more like I'm sorry.
23
Very well.
24
This arrangement here is very popular among regretful husbands and boyfriends.
25
It has a dozen long -stemmed red roses with a couple of sunflowers and a single orchid that stands out.
Bó hoa gồm một chục hoa hồng đỏ cành dài, kết hợp với vài bông hoa hướng dương và một bông lan đơn độc làm điểm nhấn nổi bật.
26
Includes a small teddy bear to achieve the effect of immediate forgiveness.
Bao gồm một chú gấu bông nhỏ để tạo ra hiệu ứng được tha thứ ngay lập tức.
27
I think I'm going to need more than just a dozen red roses and a bear.
Tôi nghĩ mình sẽ cần nhiều hơn chỉ một tá hoa hồng đỏ và một con gấu bông.
28
What else do you recommend?
Bạn có đề xuất gì khác không?
29
Hmm, well, this is our I'm sorry I cheated on you package.
Ừm, đây là gói quà "xin lỗi vì đã lừa dối bạn" của chúng tôi.
30
Two dozen red roses lined with tulips, carnations, and lilies.
Hai chục bông hồng đỏ được xếp xen kẽ với hoa tulip, hoa cẩm chướng và hoa loa kèn.
31
The fragrance and beauty of this flower arrangement is sure to make her forgive you.
Hương thơm và vẻ đẹp của bó hoa này chắc chắn sẽ khiến cô ấy tha thứ cho bạn.
32
I don't think that's going to cut it.
Tôi không nghĩ điều đó sẽ đủ.
33
I need something bigger and better.
Tôi cần một thứ gì đó lớn hơn và tốt hơn.
34
I'm sorry, sir, but what exactly did you do?
Xin lỗi thưa ông, nhưng ông đã làm gì chính xác vậy?
35
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier.
Chà, có lẽ tôi đã vô tình ám chỉ là cô ấy đang mập lên.
36
Get out of my store, you jerk.
Cút ra khỏi cửa hàng của tôi đi, thằng khốn.
37
All right, we're back.
Được rồi, chúng ta quay trở lại rồi.
38
So what do you think?
Vậy bạn nghĩ sao?
39
Is this really, like, a bad thing to do?
Chuyện này thực sự là một điều xấu hả?
40
Heck yeah.
Chắc chắn rồi!
41
No, really?
Không, thật sao?
42
Well, no one wants to hear that someone thinks they're fat, okay?
Chẳng ai muốn nghe người khác nói rằng họ béo, được chứ?
43
And chubby is maybe not as bad as fat, but the guy could have been a little bit nicer.
Và từ “mũm mĩm” có lẽ không nặng bằng từ “béo”, nhưng anh chàng đó đáng lẽ phải lịch sự hơn một chút.
44
All right, so we'll give our listeners some advice towards the end of the lesson.
Được rồi, vậy là chúng ta sẽ đưa ra một số lời khuyên cho người nghe vào cuối buổi học.
45
So now why don't we take a look at all the flower names in Language Takeaway.
Vậy bây giờ tại sao chúng ta không xem qua tất cả các tên hoa trong Language Takeaway nhỉ.
46
Language Takeaway.
Tổng hợp ngôn ngữ.
47
Okay, this first flower is a beautiful one and it has delicious seeds that people like to eat.
Được rồi, bông hoa đầu tiên này rất đẹp và nó có những hạt ngon mà mọi người thích ăn.
48
It's called a sunflower.
Nó được gọi là hoa hướng dương.
49
A sunflower.
Một bông hoa hướng dương.
50
All right, so that's a yellow flower, right?
Được rồi, vậy đó là một bông hoa màu vàng đúng không?
51
It's bright yellow and in the middle is orange and the stems are very, very long. And thick.
Nó có màu vàng tươi, phần giữa là màu cam, còn phần thân thì rất, rất dài và dày.
52
Yeah, and thick.
Ừ, và dày nữa.
53
So it's a tall flower.
Vậy đó là một bông hoa cao.
54
Okay, sunflower.
Được rồi, hướng dương của tôi.
55
And yeah, as you mentioned, some people eat sunflower seeds.
Và đúng vậy, như bạn đã đề cập, có một số người ăn hạt hướng dương.
56
They're like the little salty ones, right?
Chúng giống những loại vị mặn nhỏ nhắn đó đúng không?
57
That's right.
Đúng vậy.
58
They're really good.
Chúng thực sự rất tốt.
59
All right.
Được rồi.
60
Next is an orchid.
Tiếp theo là một cây lan.
61
Okay, an orchid is a beautiful flower, and they're often grown just one at a time.
Được rồi, lan là một loài hoa đẹp, và chúng thường được trồng riêng lẻ từng cây một.
62
And people collect orchids, so these can be very, very expensive.
Và người ta cũng sưu tầm lan, nên những loài này có thể rất đắt đỏ.
63
They're very expensive.
Chúng rất đắt.
64
And they come in all shapes, sizes, and colors.
Và chúng có đủ mọi hình dạng, kích thước và màu sắc.
65
Okay, an orchid.
Được rồi, một cây lan.
66
Now, what about a tulip?
Bây giờ, còn hoa tulip thì sao?
67
A tulip is another pretty flower, and I think they're most famous in Holland for their tulips
Hoa tulip là một loài hoa đẹp khác, và tôi nghĩ chúng nổi tiếng nhất ở Hà Lan với những cánh đồng tulip của họ.
68
because this actually used to be the kind of money that they would use.
vì đây thực sự từng là loại tiền mà họ đã sử dụng.
69
This was their currency for many years.
Đây là đồng tiền của họ trong nhiều năm.
70
They used to use tulips.
Họ từng dùng hoa tulip.
71
They used to use tulips, and the tulip flower is kind of like a champagne glass.
Trước đây họ từng dùng hoa tulip, và cánh hoa tulip có hình dạng giống như chiếc ly sâm panh.
72
It's tall, and it's kind of empty in the middle.
Nó cao, và phần giữa hơi trống trải.
73
Wow, that's interesting.
Ồ, thú vị thật đấy.
74
So next time somebody says, do you think money grows on trees?
Vậy thì lần sau nếu ai đó hỏi bạn có nghĩ tiền mọc trên cây không?
75
In Holland, it literally did.
Ở Hà Lan, điều đó thực sự đã xảy ra theo đúng nghĩa đen.
76
Well, yeah.
Ừ, đúng vậy.
77
Almost.
Gần như vậy.
78
All right what about a carnation okay a carnation is another pretty flower
Được rồi, còn hoa cẩm chướng thì sao nhỉ, được rồi, hoa cẩm chướng là một loài hoa đẹp khác.
79
and uh they come i think in red pink
và ừm tôi nghĩ chúng có màu hồng đỏ đấy
80
and white yeah i've mostly seen white carnations yeah and um you know flower giving there's a whole
và màu trắng, đúng rồi, tôi hầu như chỉ thấy hoa cẩm chướng màu trắng thôi, đúng rồi, và ừm bạn biết đấy, việc tặng hoa thì có cả một
81
definition to it right
định nghĩa cho nó đúng rồi
82
so yeah every flower is symbolic of something red red roses are for love
vâng, mỗi loài hoa đều mang một ý nghĩa biểu tượng nào đó, hoa hồng đỏ thì tượng trưng cho tình yêu.
83
and carnations i think are generally friendship either friendship or like
và tôi nghĩ hoa cẩm chướng thường tượng trưng cho tình bạn, hoặc là tình bạn hoặc là…
84
when someone dies i'm not sure but you can give them
khi ai đó qua đời thì tôi không chắc lắm nhưng bạn có thể tặng cho họ
85
when someone has passed away really I'm not sure I have to look it up
khi ai đó đã qua đời, thực sự tôi không chắc lắm, tôi phải tra cứu lại
86
but carnation is another very very common flower
nhưng hoa cẩm chướng lại là một loài hoa rất rất phổ biến khác.
87
that you'll see in many different colors okay
mà bạn sẽ thấy có rất nhiều màu sắc khác nhau nhé
88
and the next flower is also really common it's a lily all right a lily is a beautiful flower
và bông hoa tiếp theo cũng rất phổ biến, đó là hoa loa kèn, đúng vậy, hoa loa kèn là một loài hoa rất đẹp.
89
and usually you see these on water
và thông thường bạn sẽ thấy những thứ này trên mặt nước
90
so water lilies for examples is another name you might hear okay a water lily
ví dụ như hoa súng là một cái tên khác mà bạn có thể nghe thấy, được rồi, hoa súng đấy.
91
or just a regular lily and next we have the most common of all the flowers
hoặc chỉ là một bông hoa loa kèn thông thường, và tiếp theo chúng ta có loài hoa phổ biến nhất trong tất cả các loài hoa.
92
but we've added a little twist to it it's a long stem rose right
nhưng chúng tôi đã thêm một chút biến tấu vào đó, đó là một bông hồng cành dài đúng không
93
so rose everyone knows a rose by any other name would smell as sweet Shakespeare wrote a lot about roses
Vậy thì, hoa hồng ạ, ai cũng biết rằng một bông hồng dù có gọi bằng tên nào khác thì vẫn thơm ngát, Shakespeare đã viết rất nhiều về hoa hồng.
94
but in this case we're talking about long stem roses
nhưng trong trường hợp này, chúng ta đang nói về những bông hồng cành dài
95
and we talked about this with sunflowers the stem is the green part
và chúng ta đã nói về điều này với hoa hướng dương rồi, phần thân là phần màu xanh lá cây.
96
that grows out of the ground and you think of the flower as the head
loại cây mọc lên từ mặt đất và bạn coi bông hoa là phần đầu của nó
97
and so the stem is actually the connector between the ground
và như vậy thân cây thực chất là bộ phận kết nối giữa mặt đất
98
and the flower okay so these types of roses have a really long stem
và bông hoa, được rồi, những loại hoa hồng này có thân rất dài
99
so they're very nice to like maybe give them give one of them away that's right
vì vậy chúng rất đẹp nên có thể tặng đi một cái, đúng vậy.
100
and you see for example at the opera you see singers people throw these roses at them
và bạn thấy đấy, ví dụ như ở nhà hát opera, bạn thấy các ca sĩ, mọi người ném những bông hồng này cho họ.
101
and they pick them up and they're so long the stems are
và họ nhặt chúng lên, những cái cuống của chúng dài thật dài
102
so long and they collect them in their arms and so that's a long Alright, interesting.
rất dài và họ ôm chúng vào vòng tay, vậy là nó dài rồi. Được rồi, thú vị đấy.
103
Okay, why don't we listen to our dialogue for the second time.
Được rồi, tại sao chúng ta không nghe lại đoạn hội thoại của mình lần thứ hai nhỉ?
104
Let's keep a lookout for these flower names and their pronunciation, and we'll come back in a little bit.
Chúng ta hãy chú ý theo dõi những tên loài hoa này và cách phát âm của chúng, rồi chúng ta sẽ quay lại sau một chút.
105
Hello sir, how may I help you?
Xin chào quý khách, tôi có thể giúp gì cho quý khách ạ?
106
I would like to buy some flowers please, something really nice.
Tôi muốn mua một ít hoa, làm ơn cho tôi xem những loại thật đẹp nhé.
107
I see.
Tôi hiểu rồi.
108
May I ask what the occasion is?
Tôi có thể hỏi đây là dịp gì không?
109
It's not really an occasion, it's more like I'm sorry.
Đây không phải là một dịp đặc biệt nào, mà thực ra là tôi muốn xin lỗi.
110
Very well.
Rất tốt.
111
This arrangement here is very popular among regretful husbands and boyfriends.
Cách sắp xếp này rất phổ biến đối với những người chồng và bạn trai đang hối hận.
112
It has a dozen long -stemmed red roses with a couple of sunflowers and a single orchid that stands out.
Bó hoa có một tá hoa hồng đỏ cành dài, kết hợp với vài bông hoa hướng dương và một bông lan đơn độc làm điểm nhấn nổi bật.
113
It includes a small teddy bear to achieve the effect of immediate forgiveness.
Sản phẩm đi kèm một chú gấu bông nhỏ để tạo ra hiệu ứng được tha thứ ngay lập tức.
114
I think I'm going to need more than just a dozen red roses and a bear.
Tôi nghĩ tôi sẽ cần nhiều hơn chỉ một tá hoa hồng đỏ và một con gấu bông.
115
What else do you recommend?
Bạn có đề xuất gì khác không?
116
Hmm, well, this is our I'm sorry I cheated on you package.
Ừm, đây là gói quà "xin lỗi vì đã lừa dối bạn" của chúng tôi.
117
Two dozen red roses lined with tulips, carnations and lilies.
Hai chục bông hồng đỏ được xếp xung quanh bằng các bông tulip, cẩm chướng và hoa loa kèn.
118
The fragrance and beauty of this flower arrangement is sure to make her forgive you.
Hương thơm và vẻ đẹp của bó hoa này chắc chắn sẽ khiến cô ấy tha thứ cho bạn.
119
I don't think that's going to cut it.
Tôi không nghĩ điều đó sẽ đủ.
120
I need something bigger and better.
Tôi cần một thứ gì đó lớn hơn và tốt hơn.
121
I'm sorry, sir, but what exactly did you do?
Xin lỗi thưa ông, nhưng chính xác thì ông đã làm gì vậy?
122
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier.
Chà, có lẽ tôi đã vô tình ám chỉ là cô ấy đang mập lên rồi.
123
Get out of my store, you jerk!
Cút ra khỏi cửa hàng của tôi đi, đồ khốn nạn!
124
Alright, we're back.
Được rồi, chúng ta quay lại rồi.
125
So in this dialogue, we had a lot of interesting phrases, so let's look at them now in Fluency Builder.
Trong đoạn hội thoại này, chúng ta có rất nhiều cụm từ thú vị, vậy bây giờ hãy cùng xem chúng trong phần Xây dựng Năng lực Giao tiếp.
126
fluency builder a lot of these phrases Marco have to do
công cụ xây dựng khả năng nói trôi chảy, rất nhiều cụm từ này Marco phải thực hành
127
with well what the guy did wrong in today's dialogue and
về những điều chàng trai đó đã làm sai trong đoạn hội thoại hôm nay và
128
so the first one is to cheat on
vậy thì cái thứ nhất là lừa dối
129
so the woman offered him the I'm sorry I cheated on you package right
vậy là người phụ nữ đó đã đề nghị cho anh ta gói "xin lỗi tôi đã ngoại tình" đúng không
130
so it's like an arrangement of flowers that usually people buy
vậy thì nó giống như một bó hoa mà mọi người thường mua
131
when they cheated on their boyfriend or girlfriend right and
khi họ lừa dối bạn trai hoặc bạn gái của mình đúng không và
132
so in this case to cheat on means to see another person
vậy trong trường hợp này, "to cheat on" có nghĩa là hẹn hò với một người khác
133
so if you're you're married to a woman seeing someone else you know having a date
vậy nên nếu bạn đã kết hôn với một người phụ nữ mà lại đi gặp người khác, tức là đi hẹn hò đó.
134
or romantic encounter with another person is cheating on your wife
hoặc một cuộc gặp gỡ lãng mạn với người khác là hành vi lừa dối vợ của bạn
135
so you're cheating on your wife right you use it like this cheat on right cheat on
vậy là anh đang ngoại tình với vợ mình đúng không, anh dùng nó như thế này để ngoại tình đúng không, ngoại tình
136
so he cheated on her or they were both cheating on each other okay
vậy là anh ta đã ngoại tình với cô ấy hay cả hai đều lừa dối nhau hả
137
so she's a cheat on not a good thing not a good thing all right
vậy là cô ấy lừa dối, đó không phải là điều tốt, không phải là điều tốt đâu nhé.
138
so he was explaining to her that wasn't enough the arrangement wasn't enough
vậy là anh ấy đã giải thích với cô ấy rằng điều đó là không đủ, sự sắp xếp đó là không đủ.
139
and he said i don't think that's gonna cut it well okay you've probably heard the word cut before
và anh ấy nói tôi không nghĩ điều đó sẽ đủ đâu, được rồi, có lẽ bạn đã nghe từ "cut" trước đây rồi
140
but in this case marco we're talking about to be able to cut something cut it
nhưng trong trường hợp này, Marco, chúng ta đang nói về việc có thể cắt một thứ gì đó, cắt nó đi.
141
so that's not gonna cut it
vậy thì điều đó sẽ không đủ đâu
142
or it's not gonna cut it it's not gonna be enough exactly
nếu không thì sẽ không đủ, sẽ không đáp ứng được yêu cầu đâu.
143
so that's not quite what i'm looking for it's not enough he wants bigger
vậy thì đó không hẳn là thứ tôi đang tìm kiếm, nó không đủ, anh ấy muốn cái lớn hơn
144
and better he wants more and
và tốt hơn là anh ấy muốn nhiều hơn nữa
145
so for example we could say you know what this dessert's not gonna cut it we need something much fancier Okay, so...
ví dụ như chúng ta có thể nói là bạn biết không, món tráng miệng này không đủ đâu, chúng ta cần thứ gì đó sang trọng hơn nhiều, được rồi, vậy thì...
146
To be good enough for.
Để đủ tốt cho.
147
Okay, so to be good enough for.
Được rồi, vậy là để đủ tiêu chuẩn cho.
148
All right, very good.
Được rồi, rất tốt.
149
And then he was explaining to the shop lady what happened, and he said, well, I accidentally insinuated.
Rồi sau đó anh ấy giải thích cho bà bán hàng về chuyện đã xảy ra, và anh ấy nói rằng, à, tôi đã vô tình ám chỉ điều gì đó.
150
Okay, to insinuate is to suggest.
Được rồi, ám chỉ là gợi ý một điều gì đó một cách gián tiếp.
151
So I could say, hey, you're really chubby.
Vì vậy tôi có thể nói rằng, này, bạn hơi mũm mĩm thật đấy.
152
That's not an insinuation.
Đó không phải là lời ám chỉ.
153
That's a statement.
Đó là một tuyên bố.
154
But I could say, well, you're looking a little bit round at the sides.
Nhưng tôi có thể nói là, à, trông bạn có vẻ hơi mũm mĩm ở phần eo rồi đấy.
155
That's an insinuation because I'm suggesting it without saying something.
Đó là một lời ám chỉ vì tôi đang gợi ý điều đó mà không nói ra một cách rõ ràng.
156
Right, so you're saying something indirectly, right?
Đúng vậy, bạn đang nói một cách gián tiếp phải không?
157
Exactly.
Chính xác.
158
And he was insinuating that his girlfriend was getting chubbier.
Và anh ta đang ám chỉ rằng bạn gái của mình đang béo lên.
159
Chubby.
Mũm mĩm.
160
So chubby, chubbier, chubbiest.
Béo ú, béo ú hơn, béo ú nhất.
161
In this case, we're talking about being round or a little bit overweight.
Trong trường hợp này, chúng ta đang nói về việc có vóc dáng tròn trịa hoặc hơi thừa cân một chút.
162
Right, so it's not really saying fat.
Đúng vậy, nó không thực sự nói về béo.
163
No, fat is rude.
Không, nói mập là bất lịch sự.
164
Chubby is, you know, it's in between.
Chubby thì, bạn biết đấy, nó nằm ở giữa.
165
Just a little bit extra pounds.
Chỉ là tăng thêm vài cân thôi.
166
Yeah, like maybe you had a little bit too much ice cream over the past couple months.
Ừ, có lẽ là bạn đã ăn hơi nhiều kem trong vài tháng qua đấy.
167
All right.
Được rồi.
168
Very good.
Rất tốt.
169
So why don't we listen to the dialogue for the last time and we'll be back.
Vậy tại sao chúng ta không nghe đoạn hội thoại lần cuối rồi quay lại nhỉ?
170
Hello, sir.
Xin chào thưa ngài.
171
How may I help you?
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
172
I would like to buy some flowers, please.
Tôi muốn mua một ít hoa, xin vui lòng.
173
Something really nice.
Một thứ thật sự tuyệt vời.
174
I see.
Tôi hiểu rồi.
175
May I ask what the occasion is?
Tôi có thể hỏi đây là dịp gì không?
176
It's not really an occasion.
Đây không thực sự là một dịp đặc biệt.
177
It's more like I'm sorry.
Thật ra là tôi xin lỗi.
178
Very well.
Rất tốt.
179
This arrangement here is very popular among regretful husbands and boyfriends.
Sự sắp xếp này rất phổ biến đối với những người chồng và bạn trai đang hối hận.
180
It has a dozen long -stemmed red roses with a couple of sunflowers and a single orchid that stands out.
Bó hoa gồm một tá hoa hồng đỏ cành dài, kết hợp với vài bông hoa hướng dương và một bông hoa lan nổi bật.
181
It includes a small teddy bear to achieve the effect of immediate forgiveness.
Sản phẩm đi kèm một chú gấu bông nhỏ để tạo ra hiệu ứng được tha thứ ngay lập tức.
182
I think I'm going to need more than just a dozen red roses and a bear.
Tôi nghĩ tôi sẽ cần nhiều hơn chỉ một tá hoa hồng đỏ và một con gấu bông.
183
What else do you recommend?
Bạn có đề xuất gì khác không?
184
Well, this is our I'm sorry I cheated on you package.
Đây là gói quà "xin lỗi vì đã lừa dối bạn" của chúng tôi.
185
Two dozen red roses lined with tulips, carnations and lilies.
Hai chục bông hồng đỏ được xếp xung quanh là các bông tulip, cẩm chướng và hoa loa kèn.
186
The fragrance and beauty of this flower arrangement is sure to make her forgive you.
Hương thơm và vẻ đẹp của bó hoa này chắc chắn sẽ khiến cô ấy tha thứ cho bạn.
187
I don't think that's going to cut it.
Tôi không nghĩ rằng điều đó sẽ đủ.
188
I need something bigger and better.
Tôi cần một thứ gì đó lớn hơn và tốt hơn.
189
I'm sorry, sir, but what exactly did you do?
Xin lỗi thưa ông, nhưng chính xác thì ông đã làm gì vậy?
190
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier.
Chà, có lẽ tôi đã vô tình ám chỉ là cô ấy đang béo lên.
191
Get out of my store, you jerk!
Cút ra khỏi cửa hàng của tôi đi, thằng khốn!
192
Alright, so if you make a mistake, like as a guy, right, you give flowers to your girlfriend, What about women giving flowers to guys?
Được rồi, vậy nếu bạn mắc lỗi, ví dụ như là một người đàn ông, bạn tặng hoa cho bạn gái của mình, vậy còn phụ nữ tặng hoa cho đàn ông thì sao?
193
Is that common?
Điều đó có phổ biến không?
194
Do you think that's possible?
Bạn có nghĩ điều đó là có thể không?
195
Can you do that?
Bạn có thể làm được việc đó không?
196
I'm sure you can do it, but I don't know if it's as common.
Tôi chắc là bạn có thể làm được, nhưng tôi không biết điều đó có phổ biến không.
197
Like, I think as a guy, I wouldn't really feel comfortable receiving flowers.
Tôi nghĩ là với tư cách là một người đàn ông, tôi sẽ không thực sự cảm thấy thoải mái khi nhận hoa.
198
Really?
Thật sao?
199
I mean, I would be touched by the gesture and I would be like, oh, that's really sweet.
Ý tôi là, tôi sẽ rất xúc động trước cử chỉ đó và tôi sẽ nghĩ rằng, ồ, thật là ngọt ngào.
200
But like flowers, it's a little bit too feminine, I think.
Nhưng giống như hoa, tôi nghĩ nó hơi quá nữ tính một chút.
201
Generally, I think it's a one -sided thing.
Nhìn chung, tôi nghĩ đây là một việc một chiều.
202
So you can get flowers for your mother or you can get flowers for a friend.
Vì vậy, bạn có thể mua hoa cho mẹ hoặc bạn có thể mua hoa cho một người bạn.
203
Or if someone, you know, passed away, you can get flowers for their family.
Hoặc nếu có ai đó qua đời, bạn có thể tặng hoa cho gia đình của họ.
204
Right but in a romantic situation rarely do you get flowers to a guy so
Đúng vậy, nhưng trong tình huống lãng mạn thì người ta hiếm khi tặng hoa cho đàn ông nên là vậy.
205
if you want to say I'm sorry to a guy what
Nếu bạn muốn nói lời xin lỗi với một người đàn ông thì nên nói gì
206
do you give him season tickets to his favorite football
Bạn có tặng anh ấy vé mùa cho đội bóng đá yêu thích của anh ấy không?
207
that works or a game for his playstation game for his playstation
cái đó hoạt động được hoặc một game cho máy PlayStation của cậu ấy
208
or offer him a new coat of paint on his car
hoặc đề nghị sơn lại toàn bộ chiếc xe cho anh ấy
209
I don't know have you never given a gift to somebody
Tôi không biết, có phải bạn chưa bao giờ tặng quà cho ai đó sao?
210
like saying I'm sorry no no you don't make mistakes I like to use my words.
như kiểu nói rằng tôi xin lỗi, không không, bạn đâu có mắc sai lầm đâu, tôi thích dùng lời nói của mình.
211
Ah, that's good.
Ồ, thế thì tốt quá.
212
Yeah, this is kind of interesting.
Ừ, cái này khá thú vị đấy.
213
Why do we do this though?
Nhưng tại sao chúng ta lại làm điều này vậy?
214
Why do we give gifts to people as a token or as a demonstration of our regretfulness?
Tại sao chúng ta lại tặng quà cho người khác như một lời nhắn nhủ hoặc để thể hiện sự hối tiếc của mình?
215
Well, can I get personal for a second?
Chà, cho phép tôi nói một chút về chuyện cá nhân nhé?
216
I just was thinking about this in terms of engagement.
Tôi vừa mới nghĩ về vấn đề này dưới góc độ mức độ tương tác.
217
So why do people give a ring when they get engaged?
Vậy tại sao mọi người lại tặng nhẫn khi đính hôn?
218
So I think it's because people like things that glitter, you know, it's like distract the woman and she'll say yes.
Vì vậy tôi nghĩ là do mọi người thích những thứ lấp lánh, bạn biết đấy, nó giống như là đánh lạc hướng người phụ nữ và rồi cô ấy sẽ đồng ý.
219
And so it's the similar thing with flowers and forgiveness, you say, oh gosh, these flowers are so beautiful.
Và điều đó cũng tương tự với hoa và sự tha thứ, bạn nói, ôi trời ơi, những bông hoa này đẹp quá.
220
Of course I forgive you.
Tất nhiên là tôi tha thứ cho bạn rồi.
221
Oh, they're so pretty and they smell so, you know, it's just like distraction from the matter at hand.
Ồ, chúng đẹp quá và mùi hương của chúng thì, bạn biết đấy, nó cứ như là một thứ làm xao nhãng khỏi vấn đề đang đặt ra vậy.
222
Right.
Đúng vậy.
223
Maybe that's it.
Có lẽ là vậy rồi.
224
I don't know.
Tôi không biết.
225
If you disagree with me, please write us.
Nếu bạn không đồng ý với tôi, vui lòng viết thư cho chúng tôi.
226
It was a very wise man who invented this.
Người đã phát minh ra thứ này thực sự là một người rất thông minh.
227
Absolutely.
Chắc chắn rồi.
228
Alright, so if you have any questions, doubts, or comments, please come to our website, EnglishPod .com, and we'll see you guys there.
Được rồi, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, thắc mắc hay nhận xét nào, hãy truy cập trang web của chúng tôi là EnglishPod.com, và chúng tôi sẽ gặp các bạn ở đó.
229
Bye, everyone.
Tạm biệt mọi người.
230
Bye.
Tạm biệt.
231
and now it's time to listen to a warm
và bây giờ là lúc để lắng nghe một tiết mục ấm áp
232
and gentle podcast about getting flowers this is a simple
và là một podcast nhẹ nhàng về việc nhận hoa, đây là một chương trình đơn giản
233
and beautiful topic from everyday life flowers are part of many human moments people get flowers
và một chủ đề đẹp đẽ từ cuộc sống thường nhật: hoa là một phần của nhiều khoảnh khắc của con người, mọi người nhận được hoa
234
when they are happy when they are sad
khi họ vui, khi họ buồn
235
when they want to say thank you when they want to say sorry
khi họ muốn nói lời cảm ơn, khi họ muốn nói lời xin lỗi
236
when they want to celebrate and when they simply want to bring beauty into an ordinary day.
khi họ muốn ăn mừng, và khi họ đơn giản chỉ muốn mang vẻ đẹp vào một ngày bình thường.
237
Flowers may look quiet, but they carry feeling.
Hoa có vẻ yên tĩnh, nhưng chúng mang trong mình những cảm xúc.
238
A small bouquet can say many things without using a single word.
Một bó hoa nhỏ có thể truyền tải nhiều điều mà không cần dùng một lời nào.
239
Getting flowers can happen in many different ways.
Việc nhận hoa có thể diễn ra theo nhiều cách khác nhau.
240
Sometimes a person buys flowers for another person.
Đôi khi một người mua hoa tặng cho người khác.
241
Sometimes they receive flowers as a surprise.
Đôi khi họ nhận được hoa như một món quà bất ngờ.
242
Sometimes they pick flowers from a garden or a field.
Đôi khi họ hái hoa từ vườn hoặc từ cánh đồng.
243
Sometimes they order flowers online sometimes they get one flower, and sometimes they get many.
Đôi khi họ đặt hoa trực tuyến, đôi khi họ chỉ nhận được một bông hoa, và đôi khi họ nhận được rất nhiều hoa.
244
Each situation feels a little different, but the heart of the moment is often the same.
Mỗi tình huống có cảm giác hơi khác nhau, nhưng cốt lõi của khoảnh khắc đó thường là giống nhau.
245
Flowers usually carry care, attention, and a wish to make someone feel something warm.
Hoa thường mang theo sự quan tâm, chú ý và mong muốn mang lại cảm giác ấm áp cho ai đó.
246
Many people remember the first time they received flowers.
Nhiều người nhớ lần đầu tiên họ được tặng hoa.
247
It may have been on a birthday, at a school event, after a performance, at a wedding, or during a visit from someone they loved.
Đó có thể là vào một ngày sinh nhật, tại một sự kiện của trường, sau một buổi biểu diễn, trong một đám cưới, hoặc trong chuyến thăm của người mà họ yêu mến.
248
The memory often stays strong because flowers create a moment that feels special.
Kỷ niệm thường còn đọng lại mãnh liệt bởi những bông hoa tạo nên một khoảnh khắc thật đặc biệt.
249
The colors catch the eye.
Những màu sắc này rất bắt mắt.
250
The smell may be soft and fresh.
Mùi hương có thể nhẹ nhàng và tươi mát.
251
The hands hold something living and delicate.
Đôi bàn tay đang ôm giữ một thứ gì đó sống động và mong manh.
252
It feels different from receiving money or a useful object.
Cảm giác này khác với việc nhận tiền hay một vật dụng hữu ích.
253
Flowers are not always practical, but they are meaningful.
Hoa không phải lúc nào cũng thiết thực, nhưng chúng mang ý nghĩa sâu sắc.
254
That is one of the interesting things about flowers.
Đó là một trong những điều thú vị về hoa.
255
They are beautiful, but they do not last forever.
Chúng rất đẹp, nhưng không phải là thứ tồn tại mãi mãi.
256
They bloom, they brighten a room, and then they slowly fade.
Chúng nở rộ, làm cho căn phòng trở nên rạng rỡ, rồi sau đó từ từ tàn úa.
257
Some people think this makes flowers less useful, but others believe that this is part of their meaning.
Một số người cho rằng điều này làm cho hoa kém hữu dụng hơn, nhưng những người khác lại tin rằng đây là một phần ý nghĩa của chúng.
258
A flower reminds us that beauty can be temporary and still very valuable.
Một bông hoa nhắc nhở chúng ta rằng vẻ đẹp có thể là tạm thời nhưng vẫn vô cùng giá trị.
259
A beautiful moment does not need to last forever to matter.
Một khoảnh khắc đẹp không cần kéo dài mãi mãi để trở nên ý nghĩa.
260
In fact, sometimes temporary beauty feels even more precious because we know it will change.
Thật ra, đôi khi vẻ đẹp thoáng qua lại càng trở nên quý giá bởi vì chúng ta biết rằng nó sẽ thay đổi.
261
People get flowers for many reasons.
Người ta tặng hoa vì nhiều lý do khác nhau.
262
One common reason is celebration.
263
Birthdays, anniversaries, graduations, weddings, and new jobs are often connected with flowers.
264
A bouquet can say congratulations in a way that feels bright and joyful.
265
It can add color to a room and warmth to a moment.
266
At a celebration, flowers often become part of the atmosphere.
267
They sit on tables, rest in hands, appear in photos, and quietly help the whole event feel more alive.
268
Another common reason for getting flowers is love.
269
Flowers are often given in romantic relationships.
270
A person may buy roses before a date, send flowers for an anniversary, or surprise their partner with a bouquet on an ordinary afternoon.
271
In these cases, the flowers may say, I love you, I missed you, or I was thinking about you.
272
A thoughtful gift of flowers can feel very sweet because it shows intention.
273
The giver did not need to do it, but they chose to.
274
That choice creates emotional meaning.
275
Flowers are also used when words feel difficult.
276
A person may send flowers to apologize after an argument.
277
They may send flowers to a grieving family after a death.
278
They may take flowers to visit someone in the hospital.
279
In these moments, flowers become a quiet form of communication.
280
They do not fix pain, but they show presence.
281
They say, I care, I am with you, I am thinking of you, and I did not want to come empty -handed into this important moment.
282
Sometimes people get flowers for themselves, and that is meaningful too.
283
A person may stop at a market, see fresh flowers, and decide to take some home.
284
They may place them in a jar, a vase, or even a simple glass of water.
285
Suddenly, the kitchen, the bedroom, or the living room feels brighter.
286
This is a small act, but it can change the mood of a home.
287
Buying flowers for yourself can be a quiet way of bringing beauty and care into everyday life.
288
There are many kinds of flowers, and each kind creates a slightly different feeling.
289
Roses often feel romantic or elegant.
290
Tulips feel fresh and cheerful.
291
Sunflowers feel bright and strong.
292
Lilies can feel graceful and calm.
293
Daisies feel simple and friendly.
294
Orchids may feel delicate and special.
295
Carnations are common and practical.
296
Wildflowers often feel free and natural.
297
People choose flowers based on meaning, color, season, price, or simple personal taste.
298
Sometimes they choose with deep thought.
299
Sometimes they simply choose what looks beautiful in that moment.
300
Getting flowers often begins in a flower shop, a market, a supermarket, or a street stand.
301
A person walks in and sees buckets, shelves, or cool display rooms full of stems and colors.
302
There may be roses tied together, mixed bouquets ready to carry, or single flowers waiting to be chosen.
303
The smell can be fresh and gentle.
304
The person may not know what to buy at first.
305
Then they begin asking questions.
306
Which flowers are freshest?
307
What colors would be best?
308
How much can I spend?
309
Do I want something simple or something more elegant?
310
A florist can help with these choices.
311
A florist is a person who works with flowers.
312
They understand flowers, colors, wrapping, ribbons, vases, and arrangements.
313
A good florist does more than sell flowers.
314
They help people express feeling.
315
A customer may say, I need flowers for my mother, or I want something romantic but not too expensive,
316
or I need a bouquet for a funeral.
317
The florist listens and tries to create something that fits the moment.
318
This work mixes beauty, care, and practical skill.
319
Price is also part of the experience.
320
Some flowers are expensive, especially in certain seasons or when they are imported from far away.
321
Other flowers are more affordable.
322
A person may have a large budget for a wedding bouquet, or only enough money for a few simple stems wrapped in paper.
323
Both can still be meaningful.
324
The value of flowers is not measured only by cost.
325
A single flower offered with care may touch the heart more deeply than an expensive bouquet chosen without thought.
326
There is also a difference between formal flower giving and informal flower giving.
327
Formal flower giving often happens at events such as weddings, funerals, performances, or official celebrations.
328
The bouquet may be large and carefully arranged.
329
Informal flower giving is more personal.
330
Someone may buy flowers on the way home, pick them from a garden, or leave a small bunch on a table with a note.
331
These moments feel softer and more intimate.
332
They often remain in the memory because they are unexpected.
333
Receiving flowers can feel emotional too.
334
Some people smile immediately.
335
Some become shy.
336
Some feel surprised because they did not expect anyone to think of them that way.
337
Some people even cry when they receive flowers, especially if the moment has emotional weight.
338
A bouquet can touch something deep because it represents attention.
339
It says, Someone paused, thought of me, chose something beautiful, and brought it here.
340
That can feel powerful, especially in a world where many people feel busy and distracted.
341
Flowers also appear in important life ceremonies.
342
Brides may carry bouquets.
343
Graduates may receive flowers after a ceremony or performance.
344
Religious spaces may be decorated with flowers on holy days or weddings.
345
Families may bring flowers to graves to remember those who have died.
346
In these situations, flowers become part of ritual.
347
They help people mark important moments in a visual and emotional way.
348
Their beauty stands beside love, memory, faith, and human connection.
349
There is also something interesting about how people care for flowers after getting them.
350
The wrapping comes off.
351
The stems may be cut.
352
Water is placed in a vase.
353
Sometimes plant food is added.
354
Dead leaves are removed.
355
The vase is placed where the light feels right.
356
This small care continues the gift.
357
It says, this beauty matters, and I want it to live as long as it can.
358
A person may look at the flowers every morning for several days.
359
The bouquet becomes part of the rhythm of the room.
360
Children often learn about flowers very early.
361
They may pick one for a parent.
362
They may draw flowers in school.
363
They may watch adults place flowers on a table for guests.
364
In this way, flowers become part of emotional education.
365
A child learns that beauty can be given.
366
They learn that a gift does not always need to be large or permanent.
367
A simple flower can say love, gratitude, or apology.
368
These are quiet but important lessons.
369
Flowers can also be connected to memory.
370
A certain flower may remind someone of a grandmother's garden, a wedding day, a spring afternoon,
371
a childhood home, or a person who used to bring flowers often.
372
Smell is especially powerful in this way.
373
The soft smell of lilies, roses, or jasmine can open an old memory very quickly.
374
So when people get flowers, they may receive not only the flowers themselves,
375
but also feelings and memories connected to them.
376
Seasons matter in this topic too.
377
Spring is strongly connected with flowers because many plants bloom naturally at that time.
378
Gardens fill with color, markets become brighter, and people often feel lighter in spirit.
379
But flowers are present in all seasons in different ways.
380
Summer flowers may feel wild and full.
381
Autumn flowers may feel rich and warm.
382
Winter flowers may feel rare, elegant, or especially precious because nature outside looks more quiet.
383
Seasonal flowers often carry the mood of the time of year.
384
Some people grow their own flowers in gardens, on balconies, or in small pots near a window,
385
getting flowers from your own garden feels different from buying them.
386
It includes time, patience, weather, watering, and care.
387
A flower grown at home often carries a different kind of pride and tenderness.
388
If such flowers are given as a gift,
389
the meaning can feel even deeper because the giver was part of their whole journey from seed or small plant to bloom.
390
Flowers can also change the feeling of a room very quickly.
391
A plain table becomes softer with a vase of flowers.
392
An office feels less cold.
393
A hospital room feels more human.
394
A quiet bedroom becomes a little brighter.
395
Even one or two stems can create that effect.
396
This is one reason flowers are often chosen when people want to make a place feel more alive without changing everything.
397
They bring temporary beauty and living color into space.
398
In relationships, flowers can say many different things.
399
They can say, thank you for your care.
400
They can say, I am proud of you.
401
They can say, I am sorry.
402
They can say, I wanted to make you smile.
403
Because the meaning changes with the moment, flowers are flexible.
404
That flexibility makes them useful.
405
A person does not always need a perfect sentence.
406
Sometimes they can let the flowers begin the message and then allow conversation or silence to finish it.
407
At the same time, it is important to know that not everyone feels the same way about flowers.
408
Some people love them deeply.
409
Others appreciate them, but prefer practical gifts.
410
Some think flowers are beautiful, but too temporary.
411
Others see their temporary nature as the very reason they are special.
412
This difference is normal.
413
Gifts are personal, and people receive meaning in different ways.
414
The best giving often comes from knowing the person, not only following tradition.
415
For English learners, this topic is very useful because it offers many everyday words and expressions.
416
Words like flower, bouquet, rose, stem, vase, petals, florist, wrap,
417
ribbon, fresh, bloom, garden, arrangement, and fragrance are all valuable.
418
We can use simple sentences such as, I bought flowers for my mother.
419
She received a bouquet on her birthday.
420
The florist wrapped the roses in paper, and the flowers made the room feel brighter.
421
These are natural, real -life expressions.
422
You can also practice simple speaking lines.
423
For example, I want to get flowers for my friend.
424
These roses are beautiful.
425
What kind of flowers do you recommend?
426
I received flowers after my performance.
427
We put the bouquet in a vase near the window.
428
The smell is soft and lovely.
429
These sentences are easy to understand and useful in daily conversation.
430
They also help language connect to emotion, and that makes learning more memorable.
431
Getting flowers is a simple act, but it touches many parts of life.
432
It touches celebration, love, grief, memory, beauty, and daily care.
433
It can happen in a market, at a hospital, at a wedding, at a grave, in a garden, or during an ordinary walk home.
434
It can be planned or spontaneous.
435
It can be expensive or very simple.
436
Yet, in all these forms, flowers carry a quiet message.
437
Something here matters enough to be marked with beauty.
438
There is one more lovely part of getting flowers.
439
Because they are living things, they ask us to slow down a little.
440
A person notices the color, the shape of the petals, the curve of the stem, the way the flowers open more over time,
441
and then the way they slowly fade.
442
In a fast life, this gentle process can feel meaningful.
443
Flowers remind people to look, to pause, and to notice what is beautiful now.
444
Thank you for listening to this warm and gentle podcast about getting flowers.
445
I hope it helped you think about flowers in a simple and meaningful way.
446
The next time you see a bouquet in a shop, receive a flower from someone, place fresh stems on a table,
447
or hear someone speak about giving flowers, perhaps the moment will feel richer and clearer to you.
448
Small things often carry deep feeling, and flowers are one beautiful example of that truth.
449
And maybe that is the best final thought.
450
Flowers do not speak, but they still communicate.
451
They bring color into ordinary rooms, warmth into quiet moments, and feeling into human relationships.
452
They may not last forever, but for a few days they bloom, brighten, and gently remind us that beauty,
453
care, and attention still matter in everyday life.
454
Another beautiful truth about getting flowers is that the moment often feels larger than the object itself.
455
A bouquet may fit in two hands, but the feeling it creates can fill a whole room.
456
A person may remember the expression on the giver's face, the timing of the gift, the place where it happened, and the emotions that came with it.
457
The flowers become part of the memory, almost like a soft frame around the human moment.
458
This is why people sometimes keep a photo of the bouquet or even dry one flower to save as a memory.
459
Flowers can also teach generosity in a very simple way.
460
A person does not need a special event to bring flowers.
461
They can take a few flowers when visiting an older relative, a friend who feels lonely, or a neighbor who has had a hard week.
462
These small gestures can carry more comfort than many long speeches.
463
A person who feels forgotten may feel suddenly seen.
464
A quiet home may feel gently honored.
465
Flowers often work best in exactly these simple human moments.
466
In the end, getting flowers is about more than beauty.
467
It is about attention.
468
It is about saying, I noticed this moment, I noticed you, and I wanted to add something living and lovely to it.
469
That is why flowers remain meaningful in so many cultures and situations.
470
They help people celebrate, comfort, remember, and connect.
471
And that makes them much more than decoration.
472
It makes them part of the language of human care.
473
There is also a special feeling when flowers arrive unexpectedly.
474
A person may be having an ordinary day.
475
Then the door opens, or a friend appears, or a delivery arrives.
476
And suddenly, there are flowers in the room.
477
Surprise adds another layer of meaning.
478
The person realizes that someone thought of them even when no event required it.
479
This kind of unexpected kindness can feel very deep.
480
It turns a normal day into a memorable one.
481
Often, people remember surprise flowers for many years because they were not waiting for them.
482
The gift entered an ordinary moment and changed its emotional color completely.
483
Some people connect flowers with healing.
484
When someone is tired, sad, or recovering from illness, flowers may not solve the problem, but they can still help emotionally.
485
A soft arrangement near the bed, on a table, or by a window can bring life into a difficult day.
486
The sight of something fresh and delicate can offer comfort.
487
This is one reason flowers are often taken to hospitals, homes, and places where people need gentle encouragement.
488
So if you ever get flowers, whether from another person or for yourself, pause for a moment and notice what they bring with them.
489
It may be joy, gratitude, memory, apology, comfort, or simple beauty.
490
It may be a small gift, but its meaning can be wonderfully large.
491
That is the quiet magic of flowers, an ordinary human life for many people.
492
There is also a connection between flowers and time.
493
A bouquet often appears when time itself feels important.
494
A birthday marks another year.
495
A graduation marks the end of one stage and the start of another.
496
A funeral marks loss and remembrance.
497
An anniversary marks shared history.
498
In all these moments, flowers help people say, This day matters.
499
This moment should not pass unnoticed.
500
In that way, flowers become little signs placed beside human time, gently reminding us to honor what is happening.
501
People also sometimes struggle to choose the right words in emotional moments.
502
A person may feel deep gratitude, love, regret, or sympathy, but the heart may feel too full or too quiet for long speech.
503
Flowers can help when language feels incomplete.
504
They do not replace words forever, but they create a bridge.
505
They open the door for feeling.
506
They say, I came with care, even if I do not yet know how to say everything.
507
That is one reason flowers remain such a meaningful gift across so many places and generations.
508
Another lovely thing is that flowers invite people to notice beauty together.
509
When flowers are placed on a table, everyone in the room may look at them, someone may touch a petal softly,
510
someone may smell them, someone may comment on the color.
511
A conversation can begin around something beautiful.
512
In this way, flowers do not only connect the giver and the receiver, they can also shape the atmosphere around many people at once.
513
Beauty has a social power.
514
It opens hearts gently and gives people something peaceful to share.
515
So if this topic stays with you, let it stay as a reminder of quiet kindness.
516
Not every important gift is large.
517
Not every meaningful act needs a long explanation.
518
Sometimes a few flowers in the right moment can speak with more honesty than many complicated words.
519
That is a beautiful lesson for life and for language too.
520
Real communication is often simple, sincere, and full of care.
521
There is also a special feeling when flowers arrive unexpectedly.
522
A person may be having an ordinary day, then the door opens, or a friend appears, or a delivery arrives,
523
and suddenly there are flowers in the room surprise adds another layer of meaning the person realizes
524
that someone thought of them even
525
when no event required it this kind of unexpected kindness can
526
feel very deep it turns a normal day into a memorable one Often,
527
people remember surprise flowers for many years because they were not waiting for them.
528
The gift entered an ordinary moment and changed its emotional color completely.
529
Some people connect flowers with healing.
530
When someone is tired, sad, or recovering from illness, flowers may not solve the problem, but they can still help emotionally.
531
A soft arrangement near the bed, on a table, or by a window can bring life into a difficult day.
532
The sight of something fresh and delicate can offer comfort.
533
This is one reason flowers are often taken to hospitals, homes, and places where people need gentle encouragement.
534
So, if you ever get flowers, whether from another person or for yourself, pause for a moment and notice what they bring with them.
535
It may be joy, gratitude, memory, apology, comfort, or simple beauty.
536
It may be a small gift, but its meaning can be wonderfully large.
537
That is the quiet magic of flowers in ordinary human life for many people.
538
There is also a connection between flowers and time.
539
A bouquet often appears when time itself feels important.
540
A birthday marks another year.
541
A graduation marks the end of one stage and the start of another.
542
A funeral marks loss and remembrance.
543
An anniversary marks shared history.
544
In all these moments, flowers help people say, this day matters.
545
This moment should not pass unnoticed.
546
In that way, flowers become little signs placed beside human time, gently reminding us to honor what is happening.
547
People also sometimes struggle to choose the right words and emotional moments.
548
A person may feel deep gratitude,
549
love, regret, or sympathy, but the heart may feel too full or too quiet for long speech.
550
Flowers can help when language feels incomplete.
551
They do not replace words forever, but they create a bridge.
552
They open the door for feeling.
553
They say, I came with care, even if I do not yet know how to say everything.
554
That is one reason flowers remain such a meaningful gift across so many places and generations.
555
Another lovely thing is that flowers invite people to notice beauty together.
556
When flowers are placed on a table, everyone in the room may look at them.
557
Someone may touch a petal softly.
558
Someone may smell them.
559
Someone may comment on the color.
560
A conversation can begin around something beautiful.
561
In this way, flowers do not only connect the giver and the receiver, they can also shape the atmosphere around many people at once.
562
Beauty has a social power.
563
It opens hearts gently and gives people something peaceful to share.
564
So if this topic stays with you, let it stay as a reminder of quiet kindness.
565
Not every important gift is large.
566
Not every meaningful act needs a long explanation.
567
Sometimes a few flowers in the right moment can speak with more honesty than many complicated words.
568
That is a beautiful lesson for life and for language too.
569
Real communication is often simple, sincere, and full of care.
570
Even one fresh stem on a desk can make a person feel softer, calmer, and seen.
571
The EnglishPod audio review.
572
Listen to the meaning, then say the vocabulary word occasion occasion
573
a word used to describe 12
574
units dozen says something deserves
575
to be chosen
576
null null
577
null more polite way of
578
calling someone fat chubby let's try
579
that faster occasion occasion no no
580
A word used to describe 12 units.
581
Dozen Says something deserves to be chosen.
582
Null More polite way of calling someone fat.
583
Chubby Now say the word and hear it in a sentence.
584
Dozen I would like to buy a dozen of eggs.
585
Dozen He sent her six dozen flowers,
586
representing the six years that they have been married.
587
Dozen Take a dozen of your best men and scout the forest.
588
Occasion On this occasion, I would like to buy something very special.
589
Occasion Occasions like this don't come so often in my life
590
Occasion What's the occasion for your visit?
591
Null I recommend you to stay away from that jungle.
592
Null.
593
He would recommend many unnecessary things.
594
Null.
595
He recommended me to hire this man.
596
Null The fragrance of lilies is very pleasant.
597
Null He always has such a sweet fragrance.
598
Null She bought a new perfume with a fragrance too sweet for my taste.
599
Chubby She got so much chubbier over the summer.
600
Chubby My dog keeps getting chubbier Chubby
601
He was a lot chubbier last time I saw him Thank you.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
B12
979 câu
Learn English With Story ❤️ He Loved Two Women | Level 3 English Listening Practice || Graded Reader
Daily ConversationWorking Adults
B12
225 câu
ESLPod.com's Free English Lessons: Daily English 1150 - Avoiding Topics in Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B120
31 câu
At the Hairdresser: Just a Little Shorter, Please
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A23
20 câu
English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers
Daily ConversationWorking Adults
B11
374 câu
English Podcast for Easy English Conversation | How to Use CAN, COULD, and WOULD | Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B11
59 câu
How to give advice in English
Daily ConversationWorking Adults
B12
22 câu
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
129 câu
Shadowing Practice Ep. 12 | Learn English with MOVIES 🎬 | Boost Speaking & Listening Skills
Daily ConversationWorking Adults
B11
144 câu
Conversation - Is it the end?
Daily ConversationWorking Adults
B11
276 câu
I’m Sorry, I Love You Part 2 | Emotional English Podcast | English Podcast Zone 2
Daily ConversationWorking Adults
B11
94 câu
Let's learn English | Level 2 | Lesson 3: He Said - She Said
Daily ConversationWorking Adults
B18
45 câu
#01 Thử thách 30 ngày luyện nghe Tiếng Anh - Level Intermediate (IELTS 4.0-5.0) - Listening English
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Getting Flowers”. Video này có 601 câu và 6214 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 43:48. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 142 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| bouquet danh từ | /buːˈkeɪ/ | bó hoa |
| cheat động từ | /ˈt͡ʃiːt/ | gian lận, bịp |
| tulip danh từ | /ˈtulɪp/ | uất kim hương, uất kim cương |
| null danh từ | /nʌl/ | rỗng |
| meaningful tính từ | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | có ý nghĩa |
| carnation danh từ | /kɑɹˈneɪ.ʃən/ | cẩm chướng |
| sunflower danh từ | /ˈsʌn.flaʊ.əɹ/ | hướng dương, hướng dương quỳ tử |
| orchid danh từ | /ˈɔɹ.kɪd/ | phong lan, lan |
| fragrance danh từ | /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/ | mùi thơm, hương thơm |
| florist danh từ | /ˈflɒɹɪst/ | người bán hoa |
| vase danh từ | /veɪ̯s/ | lọ hoa, bình |
| gently trạng từ | /ˈd͡ʒɛntli/ | nhẹ nhàng |
| gentle tính từ | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | nhẹ nhàng |
| gratitude danh từ | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | lòng biết ơn |
| wrap động từ | /ɹæp/ | gói, bao |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| pass away động từ | qua đời, từ trần |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- How may I help you?
- May I ask what the occasion is?
- What else do you recommend?
- I'm sorry, sir, but what exactly did you do?
- Do you think that's possible?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| “Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn | used to be · used to use · used to bring |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | would be touched · are often connected · are often given |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | man who invented · person who works · those who have |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has passed · we've added · you've probably heard |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 73 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: warmth /wɔɹmθ/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/
- Âm “sh” và “zh”: carnation /kɑɹˈneɪ.ʃən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, insinuation /ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, insinuation /ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, fragrance /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/, florist /ˈflɒɹɪst/, elegant /ˈɛləɡənt/, unnoticed /ʌnˈnoʊtɪst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: chubby /ˈt͡ʃʌbi/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, wrap /ɹæp/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như bouquet, cheat, tulip.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.