Pratica di Shadowing: 🇬🇧 Giving Directions - English B1 lesson 31, Intermediate - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Lo scenario: chiedere e dare indicazioni in inglese
Immagina di essere in una città straniera e di dover chiedere il percorso per raggiungere una stazione, un ristorante o un museo. In questo video, Kate ci insegna come dare indicazioni in modo chiaro e naturale, un'abilità essenziale per chi vuole pratica di conversazione in inglese nella vita reale. Le frasi presentate, come "turn left at the traffic lights" o "it's on the corner", sono usate tutti i giorni dagli inglesi, quindi impararle ti renderà più confidente nelle situazioni pratiche.
Frasi utili e collocazioni da memorizzare
Ecco alcuni "chunk" (gruppi di parole) che vale la pena apprendere a memoria per parlare fluentemente:
- Go down to the end of the road: non significa "scendere" una collina, ma semplicemente "andare fino alla fine della strada".
- Take the next right: "prendi la prossima a destra" è una frase concisa per indicare un cambiamento di direzione.
- It's on your left: per indicare la posizione di un luogo ("è a tua sinistra"), diversa da "turn left" (gira a sinistra), che indica un movimento.
- Cross the road: "attraversa la strada" è un verbo fondamentale per i percorsi pedestri.
- Go straight on at the lights: "continua dritto ai semafori" (qui "lights" è l'abbreviazione di "traffic lights").
La tua sfida: shadowing in inglese
Ora è il momento di mettere in pratica quello che hai imparato con il shadowing, una tecnica efficace per migliorare pronuncia e intonazione. Ecco come fare: riproduci il video, metti in pausa dopo ogni frase (ad esempio, "turn left at the traffic lights") e ripetila immediatamente, cercando di imitare il tono e la velocità di Kate. Ripeti questo esercizio per 5-10 minuti al giorno: con il tempo, le frasi diventeranno automatiche. Se vuoi un shadowing site per esercitarti, cerca piattaforme che offrano dialoghi reali con trascrizioni: è un modo fantastico per imparare l'inglese con i video e rafforzare la tua shadow speech.
Non ti preoccupare se all'inizio è difficile: la pratica regolare è la chiave. Ricorda, ogni piccolo passo ti avvicina a una conversazione fluida! 🚀
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | left which is · road which is · cinema which is |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has asked · have looked |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is showing · are moving · are showing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will be · will give |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.










