Pratica di Shadowing: HARDWORK & DEDICATION | Words of Inspiration from Cristiano Ronaldo - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Are you the best footballer in the world right now?
2
I think so, yes.
3
In my mind, I'm always the best.
4
I don't care what the people are thinking, what they say.
5
In my mind, not just this year, but always, I'm always the best.
6
I'm always gonna say that.
7
I respect the opinions.
8
Maybe in your opinion Messi is better than me, but in my mind I'm better than him.
9
For me rival don't exist.
10
The means of this world is not...don't exist.
11
Rivals is in a war, this is it.
12
We have rivals.
13
They say everything.
14
I don't need to say, "I'm an Easter off football, I'm a legend." The numbers say everything.
15
So, this is how I'm very comfortable.
16
It's not secrets, there don't exist secrets.
17
The secret is dedication and hard work, you know, to be able to work 100 % all the time.
18
This is, if it exists, works, this is my secret.
19
You have to work.
20
I try to do it almost every day.
21
This is why I'm in a top level many, many years.
22
I think it's not by coincidence.
23
because I do it extra outside the pitch.
24
When I'm 12 years old, most of the people told me Christian, you are a very, very good talent player.
25
But you are very skinny.
26
Very slim.
27
And I put it in my mind: the body we can improve.
28
We can improve, we got gym, dedication and hard work.
29
you can improve, so I'm improving myself.
30
Athleticism means a lot.
31
For me, I think the small details in the hands.
32
gonna make a huge difference to compare with the with the other players, so I think it's very important to do this kind of work and I think It's going well on me,
33
this is why I'm in good shape almost all the year.
34
And I want to carry on like that because it's It's helped me a lot.
35
Come on.
36
It's part of me.
37
I'm not doing that kind of work because I have to.
38
It's because it's part of me.
39
I don't want to cry about that, but sometimes I think yes.
40
Why?
41
Why?
42
It's a question that I never give 100 % the right answer.
43
because sometimes I really don't know.
44
Maybe sometimes I agree, maybe I have bad image in the pitch because I'm too serious I take serious.
45
But if you really know me, if you are my friend, if you live inside my house, if you share the day with me,
46
you will know that I hate to lust.
47
The people who call me arrogant, most of them, I like one day to sit with them and to have a shot with them,
48
to see which way they see that I am arrogant.
49
to speak with me to know who is the real Christian.
50
So who is the real Christian?
51
Well, I will describe myself like I'm a friend of who is my friend.
52
I hate to lose.
53
I'm honest.
54
I'm the direct person.
55
So do you think you pay the price for being too honest?
56
Yeah, sometimes yes.
57
Definitely yes.
58
But this is part of my education.
59
I am a very famous player, but you are the true heroes.
60
Don't lose your hope.
61
The world is with you.
62
We care about you.
63
I am with you.
64
Thank you.
65
you

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video offre un'opportunità unica di praticare la conversazione in inglese attraverso l'ispirazione e la determinazione di un grande atleta. Cristiano Ronaldo, con la sua mentalità vincente, rappresenta un esempio di come il duro lavoro e la dedizione possano portare al successo. Praticare parlando di temi motivazionali non solo migliora le tue abilità linguistiche, ma ti aiuta anche a esprimere le tue aspirazioni e i tuoi sogni. Utilizzare il video come una risorsa per la pratica di conversazione in inglese permette di immergersi in situazioni reali e significative, trasformando l'apprendimento in un'esperienza coinvolgente.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Durante il suo discorso, Ronaldo usa diverse strutture grammaticali e espressioni che sono preziose per chi studia l'inglese:

  • "I think so, yes." - Questa struttura di conferma è utile per esprimere opinioni personali.
  • "In my mind, I'm always the best." - L’uso di "I’m always" sottolinea la continuità e la certezza, una forma utile per esprimere opinioni durature.
  • "The secret is dedication and hard work." - La frase descrittiva "the secret is" è un ottimo modo per introdurre spiegazioni o consigli.

Queste espressioni possono essere incluse nelle tue conversazioni e aiutarti a comunicare in modo più chiaro e sicuro.

Trappole comuni di pronuncia

Alcune parole e frasi nel video possono presentare difficoltà di pronuncia. Ecco alcune da tenere d'occhio:

  • "dedication" - Attenzione alla pronuncia corretta, in particolare sulla sillaba "de".
  • "rivals" - Può risultare difficile per la presenza della "r" e la pronuncia della "v".
  • "improve" - Ricorda di enfatizzare la lettera "i" iniziale per non confonderlo con parole simili.

Prendere coscienza di queste trappole ti aiuterà a migliorare la tua shadow speech e a rendere il tuo intervento più naturale.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare thinking · I'm improving · I'm not doing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna say · gonna make
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill know · will describe

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →