Pratica di Shadowing: Hobbies in English - Learn English Conversation Easily Quickly - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
153 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music Hi, Phoebe.
2
Nice to meet you.
3
Bye.
4
Hello, Jake.
5
How do you do?
6
I'm doing well.
7
You?
8
I'm great.
9
Thank you.
10
You look even more beautiful than in your photos.
11
I do?
12
That's very sweet of you.
13
Is this your first time here?
14
Nah, my family often eats out here.
15
We're big fans of Italian food.
16
you Are Italian foods doing you any good?
17
Yeah, sure.
18
I quite have a thing for foods of all kinds.
19
Cool.
20
So, Phoebe, I know you are a bank clerk, but what's your hobby?
21
I know it sounds weird, but...
22
I do love singing a lot.
23
I like listening to music too.
24
I also play sports for fun.
25
Welcome to the fine dining!
26
Thanks for your patience.
27
It's a bit crowded here tonight.
28
Oh, that's fine, man.
29
Brian?
30
Phoebe?
31
Long time no see, how have you been?
32
I'm doing fine.
33
By the way, this is Jake and Ryan was going to the same high school with me.
34
Nice to meet both of you Here is the menu.
35
What will you have?
36
One pasta for me, please.
37
Same for me.
38
Two pasta is your order.
39
Lovely.
40
The food will come back in 20 minutes.
41
Thanks.
42
Are you okay, Phoebe?
43
You seem nervous.
44
I'm fine Jake, but the thing is that...
45
Ryan was my ex -boyfriend.
46
It's just so weird to meet him in such a...
47
mood like this.
48
Thank you.
49
Oh god!
50
I didn't expect this.
51
Don't worry about it anyways.
52
I hope we can still enjoy our date.
53
You're so right.
54
Let's cheer for us and our delicious pasta.
55
you
56
Miss Evelyn, please come on in.
57
Yes, thank you.
58
Seat yourself, Evelyn.
59
Thank you for coming to this interview.
60
I have read your CV and it is brilliant with your academic scores and your part -time jobs.
61
Thank you so much.
62
You're welcome.
63
You already had hands -on experiences working with kids.
64
Correct.
65
Yes, I had chances to tutor children and play with them.
66
That's great.
67
Now, I'd love to know more about you.
68
What's your hobby, Evelyn?
69
Oh, I love reading and painting.
70
Sometimes I like to go trekking with my friends, too.
71
Reading, you said.
72
What kinds of books do you.. like reading, young lady?
73
I have a great passion for children's books like The Little Prince or Peter Pan.
74
I learn something new every time I read them.
75
Hmm, how interesting.
76
I think it's enough for the talking part.
77
I'd love to see how you work with our kids.
78
Yeah, I'm so ready to meet the children.
79
Please tell me more about them.
80
They are four years old and today they're going to learn about hobbies, things that they can do after school.
81
All you need to do is get to know them and help them to come up with their hobbies.
82
I understand.
83
Please follow me.
84
Kids, this is Miss Evelyn.
85
She's your teacher today.
86
Please say hello to Miss Evelyn everyone.
87
Hello, Miss Evelyn!
88
Hello, I'm Evelyn and who wants to play games?
89
Me!
90
Me!
91
Me!
92
Now, we stand in a circle and tell me your name and what you like to do.
93
I'll do it first.
94
I'm a teacher.
95
Evelyn, and I really like painting.
96
My name's Adrian and I like eating chocolates.
97
Good job.
98
Hello Adrian.
99
Adrian's hobby is eating chocolates.
100
I'm Lily.
101
I like swimming and I like Adrian.
102
Mike, how are you feeling right now, son?
103
I'm excited as well as scared, Mom.
104
I don't know anyone at the school.
105
Don't worry, son.
106
You will know a lot of interesting friends today.
107
All you need is to be yourself and be friendly with them.
108
I get it, Mom.
109
I hope that my classmates will like me.
110
They surely will.
111
Hello Mike, I'm Tom.
112
Nice to meet you, Tom.
113
Where did you live before moving here?
114
I lived in Miami.
115
It's known as the city of beautiful beaches with amazing sunsets.
116
How cool.
117
I guess your hobby is surfing, isn't it?
118
No, Tom.
119
My pastime is making films about people around me.
120
What's your hobby, buddy?
121
I like doing magic tricks and watching films.
122
Oh, I find it so nice, Tom.
123
Would you like to be in my films one day?
124
Sure!
125
I love films and videos.
126
Speaking of which, you should meet Helen too. Who is Helen?
127
There she goes.
128
Hey, Helen!
129
This is Mike.
130
He is a master of making short films.
131
Hi Mike!
132
I'm Helen and that's cool.
133
Glad to meet you. So...
134
What do you do in your free time?
135
I fancy taking photos and collecting old cameras Wow, I think we'll make an awesome team.
136
We can create great films.
137
You can be the star of your magic show, Tom.
138
and Helen, I'm sure you can be in charge of filming, and I will be the video editor.
139
Hello, Mom.
140
You look very happy, son.
141
How's your first day of school?
142
One of the best days of my life.
143
I met Helen and Tom.
144
They have the same interests as me.
145
See, I told you.
146
Mom, you know everything.
147
We are going to make our film project together.
148
I can't wait to meet them tomorrow and discuss what we will do.
149
I am happy that you found happiness in what you're doing, son.
150
Thanks for watching.
151
Don't forget to like, share, comment on my video, Please,
152
subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
153
Goodbye.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A210
My teacher speaks too quickly!
Daily ConversationWorking Adults
B1My Classmate Is Mafia Ep 1 |First Day At Class | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B11
What's The Weather Like Today? - English Conversation| Talking About the Weather in English
Daily ConversationWorking Adults
B1English Practice Routine | SPEAK With Me In 20 Minutes | English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B130 minutes of English conversation - Short stories to learn and IMPROVE ENGLISH
Daily ConversationWorking Adults
B1Dora’s Job Interview | Dora ep2 | Learn English Through Story
Interview EnglishWorking Adults
B11
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
B110 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
Improve English Listening Skills with Exercises
KidsTeensDaily Conversation
B14
Learn how to introduce yourself - Job interview tips
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B1Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Mock Interview | The Good Answers to Interview Questions | English Conversation
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
B11
360 frasi
How to Talk About Your Hobbies in English | Easy Conversation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
122 frasi
New headway series 5
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A240 frasi
Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
B112
610 frasi
Daily Routine English Conversations for Everyday Life | English Speaking Practice Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
211 frasi
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
55 frasi
Striking up a conversation
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B111
222 frasi
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
67 frasi
What do you do in your free time? Hobbies 😊 || This English Malarkey #14
TeensDaily ConversationHigh School Students
A211
57 frasi
👪Family, friends & hobbies🎾 English Practice for Beginners
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A215
97 frasi
Get Ready For Starters 2nd Unit 9 Story and writing Page 60
KidsTeensDaily Conversation
B14
29 frasi
Students Discuss their Hobbies and Interests
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Hobbies in English - Learn English Conversation Easily Quickly”. Le parole che ritornano più spesso: Evelyn, meet, film, Helen, Tom. Questo video contiene 153 frasi e 908 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:15. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 110 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| hobby sostantivo | /ˈhɑ.bi/ | hobby, passatempo |
| pasta sostantivo | /ˈpɑ.stə/ | pasta, impasto |
| classmate sostantivo | /ˈklæs.meɪt/ | compagno di classe, compagna di classe |
| pastime sostantivo | /ˈpæs.taɪm/ | passatempo |
| trekking sostantivo | trekking | |
| tutor sostantivo | /ˈtjuːtəː/ | istitutore, istitutrice |
| surf verbo | /sɝf/ | surfare, fare surf |
| clerk sostantivo | /klɝk/ | impiegato, impiegata |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | abbonarsi |
| sunset sostantivo | /ˈsʌnˌsɛt/ | tramonto, crepuscolo |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| patience sostantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | pazienza |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| menu sostantivo | /ˈmɛn.juː/ | carta |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | arrivederci, addio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| come up with verbo | ideare, escogitare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Is this your first time here?
- Long time no see, how have you been?
- Mike, how are you feeling right now, son?
- I guess your hobby is surfing, isn't it?
- How's your first day of school?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have you been · have read |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | love singing · love reading |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will you have · will come · I'll do |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm doing · is eating · is surfing |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 28 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: classmate /ˈklæs.meɪt/, surf /sɝf/, clerk /klɝk/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, sunset /ˈsʌnˌsɛt/
- /æ/ — più aperta della “e”: classmate /ˈklæs.meɪt/, pastime /ˈpæs.taɪm/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hobby, pasta, classmate.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.