Pratica di Shadowing: How Good Is Your English? Take This 7-Minute Test! - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

105 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What's your level of English?
2
Let's find out.
3
In today's video, I'm going to ask you a few questions to help you figure out your level of English.
4
Are you a beginner, an intermediate, or an advanced student?
5
Here are the rules.
6
No pausing the video, no translating, and you have to answer every question in your head.
7
I'm going to ask you a few questions.
8
Each question will test a different skill.
9
For example, your grammar, your vocabulary, your listening, and how naturally you can use English.
10
For every correct answer, you get one point.
11
And at the end of the video, I'm going to reveal your final level.
12
Before we begin, this is just a short quiz, which will give you a general idea of your level.
13
If you want a longer test, you can find plenty of those on the internet, but they will take 30 to 60 minutes.
14
In the next few minutes, we're going to go through this quickly and I'm going to give you a general idea of your English level.
15
Ready?
16
Here we go.
17
Question one.
18
If I blank more time, I would learn English faster.
19
Which is correct?
20
If I had more time or if I will have more time.
21
I'll give you three seconds to figure this out.
22
The correct answer is if I had more time.
23
If I had more time, I would learn English faster.
24
This is an example of a conditional sentence.
25
Conditional sentences normally begin with the word if.
26
Let's go on to question number two.
27
Which sentence sounds natural?
28
I am waiting you or I am waiting for you.
29
The correct answer is B.
30
I am waiting for you.
31
After the verb to wait, we always need to use the preposition for.
32
I am waiting for something.
33
For you, for the train, for the bus, for something.
34
If you don't use the word for, people will still understand you but you won't sound natural.
35
So don't forget, you wait for something.
36
Question number three.
37
Choose the best word.
38
The meeting was blank because nobody prepared.
39
A. The meeting was boring.
40
B. The meeting was bored.
41
C. The meeting was boringly.
42
The correct answer is A.
43
The meeting was boring.
44
When something is boring, it makes you bored.
45
When something is tiring, it makes you tired.
46
When something is interesting, it makes you interested.
47
This is a very common mistake.
48
Before we continue the quiz, don't forget to subscribe to English at the Ready here on YouTube.
49
And of course, leave a like.
50
It really helps me out and I really appreciate your support.
51
If you want to study English with me, click the link in the description below to apply for our online programs.
52
Now let's move on to question number four.
53
I'm going to say a sentence out loud, but I'm not going to show it on the screen because I want to test your listening skills.
54
Oh, and I'm also going to speak quickly.
55
Are you ready?
56
Listen carefully.
57
I don't know what you did last night.
58
Could you understand what I said?
59
I said, I don't know what you did last night.
60
I don't know becomes I don't know.
61
What you becomes what you.
62
I don't know what you did last night.
63
We also drop the T sound in last.
64
So we don't say last night.
65
We say last night, last night.
66
I don't know what you did last night.
67
I don't know what you did last night.
68
This is an example of connected speech.
69
And this is how native speakers talk in daily conversation.
70
Now, on to question number five.
71
What would a native speaker say?
72
A. I go to work every day at eight.
73
B. Every day at eight, I go to work.
74
C. Both are correct.
75
The correct answer is C.
76
Every day I go to work at 8 and I go to work every day at 8 are correct.
77
However, the meaning is slightly different.
78
When you put every day first, you emphasize the fact that this action happens every single day.
79
Every day I go to work at 8.
80
Not every week, not every month, but every day.
81
Otherwise, you could start with I go.
82
That would probably be the most normal way of saying this, because you're emphasizing the fact that you are doing the action,
83
not your friend, not your brother, not your sister, you.
84
I go to work every day at eight.
85
English is interesting in that way because you can often change the order of a sentence to emphasize different things.
86
You can also add more emphasis on your pronunciation, which has the same effect.
87
For example, if you say, I like dogs, you're emphasizing the fact that you like dogs and not cats.
88
But if you say, I like dogs, you're emphasizing the fact that you are the one who likes dogs.
89
All right, that brings us to the end of today's quiz.
90
Again, the point of this quiz was just to give you a quick overview of where you're at with your English.
91
It was not a comprehensive test.
92
If you want to find those, you can find those on the internet.
93
There are many different resources available, but those will take more time.
94
How many did you get right?
95
If you got zero or one correct, you're probably somewhere closer to the A1 level, which is totally fine, but it's a more beginner level.
96
If you got 2 to 3 correct, you're probably closer to the B1 level, which is an intermediate level.
97
And if you got 4 to 5 correct, you're probably closer to the advanced level or the C1 level.
98
Again, this result isn't totally precise, but it should give you a good overview of your current level.
99
Let me know in the comments, how many questions did you get right?
100
Which questions did you find easy and which questions did you find difficult?
101
If you enjoyed the video, make sure to subscribe to English at the Ready here on YouTube and to leave a like.
102
Your support really helps the channel out.
103
And if you'd like to study with me and my team of expert teachers, click the link in the description below to submit an application.
104
We have group classes, private classes, recorded classes, and so much more.
105
I'll see you in the next video.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “How Good Is Your English? Take This 7-Minute Test!”. Le parole che ritornano più spesso: correct, English, answer, sentence, meeting. Questo video contiene 105 frasi e 1059 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:54. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 154 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
emphasize verbo/ˈɛm.fə.saɪz/enfatizzare, sottolineare
bore verbo/boɹ/annoiare, tediare
quiz sostantivo/kwɪz/quiz
beginner sostantivo/bəˈɡɪnɚ/principiante, debuttante
conditional sostantivo/kənˈdɪʃ.ə.nəl/condizionale
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
intermediate aggettivo/ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/intermedio
overview sostantivo/ˈoʊ.vɚˌvjuː/visione d'insieme, resoconto
preposition sostantivo/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/preposizione
pronunciation sostantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronuncia, pronunzia
verb sostantivo/vɝb/verbo
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
translate verbo/tɹænzˈleɪt/tradurre
pause sostantivo/pɔːz/pausa
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/affaticarsi

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
figure out verboscoprire, rendersi conto
find out verboscoprire
go through verboattraversare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Are you a beginner, an intermediate, or an advanced student?
  • I'm going to ask you a few questions.
  • I'll give you three seconds to figure this out.
  • Could you understand what I said?
  • How many did you get right?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoIf I blank more time, I would learn · If I had more time, I would learn
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaquiz, which will · pronunciation, which has · one who likes
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best · the most normal
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill test · will give · will take

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 31 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, quiz /kwɪz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, blank /ˈblæŋk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: blank /ˈblæŋk/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, translate /tɹænzˈleɪt/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come emphasize, bore, quiz.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →