Pratica di Shadowing: How Much Do Foreigners in Singapore Earn? | Street Interview - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “How Much Do Foreigners in Singapore Earn?”. Le parole che ritornano più spesso: singapore, month, salary. Questo video contiene 329 frasi e 3187 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 21:48. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 146 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 67 delle sue 329 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| foreigner sostantivo | /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/ | straniero, straniera |
| expense sostantivo | /ɪkˈspɛns/ | spesa |
| helper sostantivo | /ˈhɛlpɚ/ | aiutante, assistente |
| allowance sostantivo | /əˈlaʊəns/ | permesso, concessione |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | prendere in prestito |
| lifestyle sostantivo | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | stile di vita |
| culturally avverbio | culturalmente | |
| oppose verbo | /əˈpoʊz/ | opporre |
| passive aggettivo | /ˈpæs.ɪv/ | passivo |
| bubble sostantivo | /ˈbʌbəl/ | bolla |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | dipendere |
| condominium sostantivo | /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/ | condominio |
| layoff sostantivo | esubero | |
| persevere verbo | /ˌpɝ.səˈviɹ/ | perseverare |
| reinsurance sostantivo | /ˌɹi.ɪnˈʃʊɹ.əns/ | riassicurazione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| go back verbo | tornare |
| go through verbo | attraversare |
| pile up verbo | impilare, impilarsi |
| send back verbo | rispedire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Do you think you would earn more or less?
- Do you feel like with your current salary, it's enough?
- How much do you think you'd have to earn?
- Do you send money back home then?
- How much do you send?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've based · I've lived · have lived |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is considered · is taxed · is imported |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | there, which is · anyone who is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 59 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: reinsurance /ˌɹi.ɪnˈʃʊɹ.əns/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: amicable /ˈæ.mɪ.kə.bəl/, condominium /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/, correspondingly /ˌkɔ.ɹəˈspɑn.dɪŋ.li/, reinsurance /ˌɹi.ɪnˈʃʊɹ.əns/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: helper /ˈhɛlpɚ/, hike /haɪk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: expense /ɪkˈspɛns/, allowance /əˈlaʊəns/, expat /ˈɛksˌpæt/, oppose /əˈpoʊz/, passive /ˈpæs.ɪv/
- /æ/ — più aperta della “e”: expat /ˈɛksˌpæt/, passive /ˈpæs.ɪv/, amicable /ˈæ.mɪ.kə.bəl/, ladder /ˈlæd.ɚ/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come foreigner, expense, helper.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.














