Pratica di Shadowing: How to live longer and make it suck less - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

118 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey, slow down.
2
I got something to talk about for a minute.
3
I hate going to the grocery store.
4
It freaking sucks.
5
I do not come here because I have to.
6
I do come here because I have to.
7
Not because I want to.
8
It's become kind of a necessary evil.
9
I got to spend hours of my life coming here for my family.
10
But I've been challenging myself recently.
11
Instead of coming in here, flying in, trying to grab everything I need, check out, leave.
12
Can I slow down?
13
Kind of relax a little bit?
14
Peruse the aisles?
15
Maybe even enjoy myself?
16
I've been wearing earbuds to the store to try to make this happen.
17
I hate it when people are always wearing their AirPods out in public.
18
But I have bit the bullet because if you can shift into this gear,
19
you're shifting into the same gear as some of the people who have lived the longest in the world.
20
120 year old people.
21
And there's a name for this gear.
22
Harvard calls it slow living.
23
Slowing down to a very comfortable pace and being okay in the moment that you're in.
24
Taking it all in people who can do this can avoid all this stress and tension that comes with life sometimes.
25
And it turns out that stuff kind of kills you.
26
If you're stressed out all the time, your cells age faster, your DNA can get damaged.
27
Serious stuff.
28
And guess what?
29
Gene Calment, 122 years old.
30
Richard Overton, 112.
31
All these people that lived super long lives, They're smoking.
32
They're drinking.
33
But they're not letting stuff stress them out.
34
They let go of stuff.
35
So it might be worth asking yourself, when you're feeling rushed, could I slow down and enjoy this?
36
And you might be surprised when the trade -off isn't actually as bad as you thought it might be.
37
There's a great story about this.
38
A guy, Derek, he loved riding his bike.
39
He lived out in California by the coast
40
and there is this 15 mile loop right on the ocean that he would go to all the time.
41
And he kind of got in a habit of just hauling through this thing.
42
He knew it backwards and forwards.
43
He could do the whole thing in about 43 minutes.
44
But what starts to happen is then if he hits it longer than 43 minutes, he's a little bit like, ah man.
45
So one day he's going and he's tired.
46
He's kind of stressed out.
47
The idea of having to do this crazy
48
Thing he just doesn't have it in him.
49
So he's like, you know what today I don't care about the time.
50
I'm just gonna go at a pace that feels comfortable for me
51
So he's going he's a little bit more relaxed.
52
There's a dolphin jumping in the ocean
53
He looks up and there's a seagull flying over his head and it poops in his mouth apparently.
54
I don't know if that's true but that's what he says.
55
So that part's not good but he feels like he can just go forever.
56
This is great.
57
He kind of remembers his joy for cycling.
58
He looks down at his watch when he's done.
59
45 minutes.
60
Two minutes longer than his usual time.
61
he would just squeeze all the juice
62
he had in him go as hard as possible for four percent faster than today
63
and that is a lesson that he never forgot
64
and it makes me wonder could I relax
65
and get pretty much the same result I think that's true more often than we might think
66
that's what he called his blog article relax for the same result wrote
67
it in 2015 i'll link it my dad sent me
68
that i don't know
69
but the other thing is uh
70
you might be sacrificing a lot more than just stress by not slowing down enough
71
i had this manager at work his name was mcqueen
72
i'm just gonna call him that
73
because he likes going fast okay we had this project we're assigned
74
and he wants to get this thing done as fast as possible.
75
He wants to impress the CEO.
76
He knows he wants it done.
77
And he's like, we can just like...
78
Faster than fast, quicker than quick.
79
It's just the two of us.
80
I'm the one building it.
81
And I just kind of slapped this thing out.
82
And he's like, all right, let's go release it.
83
Send it out to production.
84
This is like software stuff.
85
And now, was everybody really impressed?
86
No, they hated it.
87
It broke immediately
88
and people were like what the heck is going on people are complaining
89
we're getting tickets coming in i have to spend more time fixing
90
this stupid thing than i did building it in the first place
91
i ended up having to answer for this in my performance review it was it was not good
92
and uh this is why the military has a mantra slow is smooth smooth is fast i think enough guys
93
messed stuff up severely.
94
You know, but if you take a step back, you can see your surroundings and make sure you're stepping in the right places.
95
You go to the grocery store, try to just get in and out as fast as possible.
96
You forget something.
97
And then halfway through the week, you have to come back and you had Cheetos for lunch.
98
So it might not be a bad idea to ask yourself, Could I slow down and not just get the same result,
99
but maybe a better one?
100
That's true a lot of the time, I think.
101
Now here's the deal.
102
I love going fast, right?
103
I like driving fast, exercising.
104
There's times to do it.
105
But when you're going fast, ask yourself, am I doing this because it's fun?
106
Or am I going fast because I feel some kind of pressure?
107
Am I stressed out right now?
108
Is this fast fun or fear?
109
That's what you should ask.
110
Is it fast fun, fear, fight on fall?
111
Now look, pressure is fun sometimes and stress has a purpose.
112
It's also good sometimes.
113
Push yourself, put yourself in uncomfortable situations, but just remember that sometimes you have a choice in the matter.
114
That's kind of the point, right?
115
Slow down, enjoy your life, break less stuff, and live longer.
116
Hopefully.
117
You know.
118
I'm sorry.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “How to live longer and make it suck less”. Le parole che ritornano più spesso: fast, slow, stress. Questo video contiene 118 frasi e 1065 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:26. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 143 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
distress sostantivo/dɪˈstɹɛs/angoscia, pena
gear sostantivo/ɡɪɚ/attrezzo, parafernalia
smooth aggettivo/smuːð/facile, dolce
pace sostantivo/peɪs/passo
impress verbo/ɪmˈpɹɛs/impressionare
rush verbo/ɹʌʃ/affrettarsi, correre
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
suck verbo/sʌk/succhiare, suggere
gene sostantivo/d͡ʒiːn/gene
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
loop sostantivo/luːp/cappio
sacrifice sostantivo/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrificio
bullet sostantivo/ˈbʊlɪt/proiettile
habit sostantivo/ˈhæb.ɪt/abitudine, consuetudine
complain verbo/kəmˈpleɪn/lamentarsi, lagnarsi

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
slow down verborallentare, decelerare
stress out verbostressare
check out verboinvestigare
come back verbotornare
end up verboandare a finire, finire
turn out verborisultare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Can I slow down?
  • It's just the two of us.
  • I'm the one building it.
  • That's true a lot of the time, I think.
  • Am I stressed out right now?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who have · people who can
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight be · might think · might not be
Comparativi -er than / more … than — confrontare due coselonger than · faster than · more often than
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare always wearing · you're shifting · They're smoking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 25 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, tension /ˈtɛnʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: habit /ˈhæb.ɪt/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, heck /hɛk/, haul /hɔl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: relax /ɹɪˈlæks/, distress /dɪˈstɹɛs/, pace /peɪs/, impress /ɪmˈpɹɛs/, rush /ɹʌʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, habit /ˈhæb.ɪt/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, slap /slæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come distress, gear, smooth.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →