Pratica di Shadowing: Quit before it ruins you... - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

50 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I hate fucking social media.
2
In 2013, people wanted me to write my book.
3
I did it in 2018.
4
Took five years.
5
And the reason why I didn't do it, I sat at the table and Jennifer was there.
6
This is before she started working for me.
7
I started dating or whatever.
8
And all these people were there.
9
And they're like, man, you gotta go on social media.
10
And I was like, fuck you, man.
11
Like, I'm not, it's poison.
12
it's poison because i knew what i did to get where i am
13
and i'm gonna have these people these normal everyday people fat lazy is exactly who i was judging me
14
because i know it
15
because i was once them all my hard work all my dedication
16
i'm gonna have some normal dude get his little brownies little ding -dong ho -ho Twinkie sit
17
there with his coffee picking me apart oh
18
he must be unhappy he's do you know how hard
19
it is to put these shoes on every damn morning i don't have you pick me apart
20
so yeah there's there's a there's so much that goes into this that i was like this
21
i never want anything to do with it video games video games guys this is
22
One more thing is like right now in the world, like killing our young generation.
23
You know why, guys?
24
Because they spent hours and hours with video games.
25
This is kill your brain, you know, like...
26
like maybe this year maybe this year 2022
27
i play maybe one hour in all one maybe two hours okay let's say two hours
28
but i like i like video games but i say no
29
because because you you kill your time most important thing okay you can buy whatever video game around the world
30
but you're never gonna buy time you know and like for young guys
31
when you're 14 15 every minute every minute is important
32
you know this is like it's very very important like don't spend like time like hours
33
and hours with video games that's why people love to go on there
34
because they want to show you the good side of life I'm not teaching good side of life
35
so I had to figure out a way
36
when I came out in 2016 of teaching you what life really is for the majority of us is hell.
37
And so while people love to show you the cars and the house and the vacations and shit, all that's good, all that's happy,
38
I'm going to show you this side that I know most you're going through.
39
And people hide very well.
40
I don't want to hide anymore.
41
I hid for 24 fucking years.
42
so that's why now i told you we can talk about whatever you want
43
because as human beings the one the first thing we have to learn i also started real bad growing up
44
so if you hear me stutter every now and then it's
45
because that was part of my life also
46
so it's funny human beings want to show you the best side
47
and they want to hide the worst side for me i'm going to teach you how to be vulnerable
48
because that's the only way you fix yourself you don't fix yourself by coming out here
49
and me selling you some fucking books
50
that's what people need people need to believe there's a hope for a better life out there

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Quit before it ruins you..”. Le parole che ritornano più spesso: hour, hide, whatever. Questo video contiene 50 frasi e 573 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:44. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 154 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
poison sostantivo/ˈpɔɪ.zən/veleno
everyday aggettivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/quotidiano, giornaliero
vacation sostantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacanza
lazy aggettivo/ˈleɪ̯zi(ː)/pigro
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
vulnerable aggettivo/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnerabile
unhappy aggettivo/ʌnˈhæpi/triste, rattristato
dedication sostantivo/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/dedizione
brownie sostantivo/ˈbɹaʊni/brownie
stutter sostantivo/ˈstʌtɚ/balbuzie
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/insegnare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
figure out verboscoprire, rendersi conto
go through verboattraversare
grow up verbocrescere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come poison, everyday, vacation.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →