Pratica di Shadowing: How to prepare for a Job Interview | Example Interview Conversations in English - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “How to prepare for a Job Interview”. Questo video contiene 627 frasi e 5259 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 43:49. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 120 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 161 delle sue 627 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| weakness sostantivo | /ˈwik.nɪs/ | debolezza, cagionevolezza |
| stressful aggettivo | /ˈstɹɛsfəl/ | stressante, logorante |
| relocate verbo | /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/ | tramutare |
| deadline sostantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | scadenza, termine |
| quota sostantivo | /ˈkwəʊ.tə/ | quota |
| hobby sostantivo | /ˈhɑ.bi/ | hobby, passatempo |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | dipendere |
| karaoke sostantivo | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | karaoke |
| politely avverbio | /pəˈlaɪtli/ | educatamente |
| internship sostantivo | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | stage, tirocinio |
| daytime sostantivo | /ˈdeɪtaɪm/ | giornata, dì |
| intern sostantivo | /ˈɪntɝn/ | stagista |
| lastly avverbio | /ˈlæstli/ | alla fine, in ultimo |
| organizational aggettivo | /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/ | organizzativo |
| resign verbo | /ɹɪˈzaɪn/ | rassegnare, rinunciare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| lay off verbo | licenziare | |
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | compilare |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi | |
| find out verbo | scoprire | |
| give up verbo | arrendersi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What is a dream job like to you?
- Do you have any questions for us?
- Does that answer your question?
- What's your greatest strengths as a manager?
- Is there anything else you'd like to know?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been attending · I've been working |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've always wanted · has become · have done |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | been laid · was filled · was laid |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | person who is · friends who are · hours, which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 110 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: youthful /ˈjuθfəl/, breathe /bɹiːð/
- I suoni “sh” e “zh”: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, passionate /ˈpæʃənɪt/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, troubleshoot /ˈtɹʌbl̩ˌʃuːt/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, secretarial /ˌsɛk.ɹəˈtɛɹi.əl/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hobby /ˈhɑ.bi/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/, heel /hil/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: weakness /ˈwik.nɪs/, relocate /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/, succeed /səkˈsiːd/, depend /dɪˈpɛnd/, relax /ɹɪˈlæks/
- /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, lastly /ˈlæstli/, passport /ˈpæspɔɹt/, passionate /ˈpæʃənɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come weakness, stressful, relocate.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.































