Pratique du Shadowing: How to prepare for a Job Interview | Example Interview Conversations in English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How to prepare for a Job Interview ». Cette vidéo contient 627 phrases et 5259 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 43:49. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 161 de ses 627 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| relocate verbe | /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/ | déplacer |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| quota nom | /ˈkwəʊ.tə/ | quota |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| hardworking adjectif | /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/ | industrieux, diligent |
| karaoke nom | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | karaoké |
| politely adverbe | /pəˈlaɪtli/ | poliment |
| internship nom | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | stage |
| daytime nom | /ˈdeɪtaɪm/ | journée, jour |
| intern nom | /ˈɪntɝn/ | stagiaire |
| lastly adverbe | /ˈlæstli/ | finalement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lay off verbe | virer, licencier | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| fill out verbe | /fɪl ˈaʊt/ | remplir, compléter |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| give up verbe | se rendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What is a dream job like to you?
- Do you have any questions for us?
- Does that answer your question?
- What's your greatest strengths as a manager?
- Is there anything else you'd like to know?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been attending · I've been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always wanted · has become · have done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been laid · was filled · was laid |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | person who is · friends who are · hours, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 110 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: youthful /ˈjuθfəl/, breathe /bɹiːð/
- Les sons « sh » et « zh »: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, passionate /ˈpæʃənɪt/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, troubleshoot /ˈtɹʌbl̩ˌʃuːt/
- Mots longs — placez bien l’accent: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, secretarial /ˌsɛk.ɹəˈtɛɹi.əl/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/, heel /hil/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, chess /t͡ʃɛs/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stressful /ˈstɹɛsfəl/, relocate /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/, relax /ɹɪˈlæks/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme weakness, stressful, relocate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































