Pratica di Shadowing: Hunger - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
A2Crush X Burnt rice full remix
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
![[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)](https://img.youtube.com/vi/pJZH8MdrQBw/mqdefault.jpg)
B1[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1GOLDEN BUZZER! Loren Allred shines bright with ‘Never Enough’ | Auditions | BGT 2022
A2I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
B1Ashes of Your Love
B1BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V
B1The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)
B1Christina Perri - A Thousand Years
A2Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: hunger, suns, burn, thousand, tonight. Questo video contiene 26 frasi e 202 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:03. Chi parla lo fa lentamente, circa 66 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| hunger sostantivo | /ˈhʌŋɡɚ/ | fame |
| shadow sostantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | ombra |
| crack sostantivo | /kɹæk/ | crepa, fessura |
| praise verbo | /pɹeɪz/ | lodare, elogiare |
| sole sostantivo | /səʊl/ | pianta |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| flesh sostantivo | /flɛʃ/ | carne |
| flame sostantivo | /fleɪm/ | fiamma |
| incomplete aggettivo | /ɪn.kəmˈpliːt/ | incompleto |
| burn verbo | /bɝn/ | bruciare, incendiare |
| sun sostantivo | /sʌn/ | sole |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | agguantare, acchiappare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come I'm, couldn't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, flesh /flɛʃ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: crack /kɹæk/, praise /pɹeɪz/, flesh /flɛʃ/, incomplete /ɪn.kəmˈpliːt/, catch /kæt͡ʃ/
- /æ/ — più aperta della “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, crack /kɹæk/, catch /kæt͡ʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hunger, shadow, crack.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.