Pratica di Shadowing: I'M NOT GOING TO GIVE UP - Powerful Motivational Speech - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “I'M NOT GOING TO GIVE UP - Powerful Motivational Speech”. Questo video contiene 396 frasi e 4017 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 23:25. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 172 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| disappointment sostantivo | /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/ | delusione, disappunto |
| powerless aggettivo | /ˈpaʊɚləs/ | impotente |
| surrender verbo | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | arrendersi, capitolare |
| setback sostantivo | /ˈsɛtbæk/ | contrattempo, impedimento |
| outlast verbo | /ˌaʊtˈlæst/ | durare più di, andare oltre |
| amidst | /aˈmɪdst/ | in mezzo |
| obstacle sostantivo | /ˈɑbstəkəl/ | ostacolo, inciampo |
| phenomenal aggettivo | /fɪˈnɒmɪnəl/ | fenomenale |
| tragedy sostantivo | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | tragedia |
| gentleman sostantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | gentiluomo, galantuomo |
| emotion sostantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emozione |
| calibrate verbo | /ˈkæl.ɪ.bɹeɪ̯t/ | calibràre |
| callous aggettivo | /ˈkæləs/ | cinico, insensibile |
| deterioration sostantivo | /dəˌti.ɹi.əˈɹeɪ.ʃən/ | deterioramento |
| discontinue verbo | /ˌdɪskənˈtɪnju/ | interrompere, cessare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go through verbo | attraversare | |
| give up verbo | arrendersi | |
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| knock down verbo | abbattere | |
| stand up verbo | alzarsi in piedi | |
| come back verbo | tornare | |
| fall down verbo | /fɔl ˈdaʊn/ | cadere |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | ripensarsi, tornare in sé |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How do you get yourself out of a rut?
- Why would anybody care if I was gone?
- You gonna lose friends do you really want this?
- Do you really want this?
- You ready to tell me what's not working?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if you don't give up, you will win · If I quit, however, it will last · if it was easy Everybody would do |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have been · you've cycled · have tried |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was meant · has been damaged · be produced |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 203 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: wherewithal /ˈwɛɚ.wɪ.ðɔl/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- I suoni “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, deterioration /dəˌti.ɹi.əˈɹeɪ.ʃən/, devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/, duplication /d(j)u.plɪˈkeɪ.ʃən/, tribulation /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, deterioration /dəˌti.ɹi.əˈɹeɪ.ʃən/, devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come disappointment, powerless, surrender.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






















