Pratica di Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon Complex - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Now listen carefully and answer questions 11 to 16.
2
there.
3
We have many shops here too, but the biggest is Wilson's right there, providing clothing and hardware.
4
That's next to all the restaurants.
5
Now, on the opposite side of Wilson's we have three shops.
6
The one in the corner there, closest to the restaurants, is for DVDs.
7
Yes, the DVDs are cheap and affordable, and you can also rent DVD players as well.
8
Moving on, in the corner directly opposite Wilson's is the Student Union office Incidentally,
9
you are all encouraged to join the Student Union As a
10
Student Union card gives you many benefits Including discounts on basically everything you can buy here at the Brandon Complex
11
Outside this complex, on the other side of the road You can just see it from here in fact
12
is a building that we call by the rather unusual name the H Building.
13
Next to this, on the other side of some trees along the main road, is the Engineering Institute, but that doesn't have anything to do with the Brandon Complex.
14
One last thing is that just outside this door, near us here, you can see a grassy oval patch.
15
Well, that's the playing field for what we simply call the fitness room, which is alongside.
16
So you can put on some calories here at the restaurants and then burn them off at the fitness room afterwards.
17
Oh, I forgot to mention this shop right here, in the middle, beside the student union.
18
It's the bookshop, and as you can see, it's always busy, always popular.
19
You can buy newspapers, magazines and stationery there, plus a few clothing items as well just as you can at Wilson's.
20
Why don't you go and take a look right now?
21
Thank you.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 21 frasi e 296 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:47. Chi parla lo fa lentamente, circa 106 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
clothing sostantivo/ˈkloʊðɪŋ/abbigliamento, vestiti
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/a fianco, congiuntamente
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
unusual aggettivo/ʌnˈjuːʒ(u)əl/insolito, particolare
afterwards avverbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/dopo, poi
discount sostantivo/ˈdɪskaʊnt/sconto
hardware sostantivo/ˈhɑɹdˌwɛɹ/ferramenta
affordable aggettivo/əˈfɔɹ.də.bəl/conveniente, vantaggioso
patch sostantivo/pæt͡ʃ/pezza, toppa
oval sostantivo/ˈoʊvəl/ovale
calorie sostantivo/ˈkæləɹi/caloria
bookshop sostantivolibreria
grassy aggettivo/ˈɡɹæsi/erboso

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clothing, carefully, alongside.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →